‹ Examen critique des dictionnaires de la langue françoise ou recherchesChapitre 132 sur 148 · SOT · texte numérisé non relu

SOT

au chapitre du conseil d'état de Pîcrochoie.

L'orthographe nouvelle a effectivement rapproche ce mot de ses analogues , seigneur et sieur ^ et ce seroit un avantage , si l'on pouvoit leur supposer une étymologie commune ; mais tout le monde sait que seigneur est fait de senior j et que sieur en est la contraction. Pour se convaincre de la vëritë de cette dernière allégation , qui suppose en effet une contraction très-forte , il suffit de se rappeler que le mot seigneur se trouve écrit dans des papiers anciens , et même dans de vieilles éditions , sous cette forme abréviative , A?*'"' , qui contient tous les éléments du mot contracté.

SOCIABILITÉ. Amyot a écrit socialité. Le premier de ces deux mots est le seul qui paroisse revêtu de quelque sanction académique, et c'est réellement le plus usité ; mais le dernier seul a un analogue latin, quoique l'autre provienne de l'adjectif sociabiUs, Ces différences tiennent à la différence des mœurs et des institutions , et en nous rapprochant par les mœurs et par les institutions d'un peuple ancien ou d'un peuple voisin , nous modifierons notre langue sans nous en apercevoir. Il faut seulement que cette institution /;rmciere et solennelle , qui enregistre chez nous les progrès de l'intelligence et de la parole, n'abandonne jamais nos créations en chemin. On ne sauroit concevoir à quel point une nation qui se renouvelle, marche vite dans les acquisitions de sa pensée , et dans celles de son langage.

Pour en revenir aux mots qui nous occupent , il est vrai qu'une couple de

siècles en çà, un des deux, et peut-être tous les deux auroient été de trop. Aujourd'hui tous les deux' sont très^tiles dans des acceptions diverses qui tirent leur origine des deux acceptions di- • verses du mot société.

On entend par société l'ensemble immense de la civilisation , et puis la réunion circonscrite de personnes qui se conviennent.

L'idée de socialité appartient à la première de ces définitions , et celle de sociabilité à la seconde.

L'auteur du Contrat Social n'étoit, pas un homme fort sociable.

SOCRATIQUE. Amour pur. boiste.

— C'est la définition de l'amour platonique. Ce qu'on appelle amour socra* tique , n'est pas précisément la même chose.

SORORIANT. Çui s'enfle^ parlant de sein desfillés. Dictioimaîre de Trévoux ,»WAILLY , BOISTE. Ou pOUVOÎt

se dispenser de mettre cette définition à l'usage des lycées.

Parlant de Veau {style descriptif).

BOiSTE. — J'avoue que de l'eau sororiante feroit assez bien en poésie , mais le style descriptif n'est déjà que trop riche comme cela.

SORTIR. Ce mot vient peut-être de l'usage des jeux de hasard ; le lot , le nombre sorti y c'est-à-dire marqué par le sort , après quoi il s'est étendu à toutes les acceptions que nous lui voyons aujourd'hui.

Qusifit^ sortir sonplein et entier effit^ c'est un bari)arisme de droit.

SOT. Je ne considère pas ici ce mot dans son acception la plus génâale ,

sour:

Page 1