‹ Examen critique des dictionnaires de la langue françoise; ou, Recherches grammaticales et littéraires sur l'orthographe, l'acception, la définition et l'étymologie des motsChapitre 143 sur 264 · LET · texte numérisé non relu

LET

BOJSTE. — A quatre ailes colorées. Les névroptères et les hyménoptères sont aussi des insectes à quatre ailes ; mais leurs ailes sont nues et transparentes.

LETTRE. 5. /■ — Il est aussi masculin au pluriel dans ce solécisme de chancellerie : lettres royaux.

Auguste ne put pas donner le droit de cité à un mot fort élégant. Chilpéric ne put pas faire recevoir quatre lettres fort utiles à notre abécédaire ; mais les vieux barbarismes se perpétuent tant qu on veut.

LETTRES DOURLES. Elles ont été supprimées par Piron , par Duclos , par Dumarsais , qui est surtout une grande autorité. Cette réforme a une apparence de philosophie ; mais il n'y a point de bonne réforme particulière , et celle-là ne serviroit qu'à simplifier l'orthographe sans l'améliorer sensiblement. Encore y a-t^il des lettres doubles,c^\ feroient nécessairement exception, comme celles de commotion j, di! erreur j, à^imm,ensité, qui sont caractéristiques et pittoresques. On ne répétera jamais assez que notre orthographe est détestable \ mais il ne faut pas trop se laisser prendre à l'esprit de réforme en orthographe , dans un temps où chacun s'est piqué d'avoir la sienne, jusqu'à Rétif.

LEU. Loup (la fontaine), boiste. — La Fontaine a dit en effet :

Page 1