LL

pelle improprement mouillée j, est une consonne particulière comme le gn , comme le cli , et d'autres encore. Quand M. Gattel essaie de la représenter à l'italienne , par le tétragramme glie, il met une ortliograplie absurde à la place d'une orthographe ridicule. Ou son Dictionnaire est fait pour des François , et alors sa méthode est inutile ; ou il est fait pour les étrangers qui apprennent la langue , et alors elle est dangereuse. Jamais un espagnol ne verra son n tilde dans la bizarre aggrégation des lettres g et n /jamais un lecteur quelconque ne verra dans le jnQX figlie que ce qui y est, c'est-à-dire un vocable inconnu , et qui n'appartient à aucune langue. Ce seroit une idée heureuse et même sublime que celle d'un Dictionnaire de prononciation , s'il existoit une langue qui pût peindre par des signes exprès tous les éléments du langage ; mais si cela est impossible dans l'état de nos alphabets ; si l'on ne peut suppléer à cette défectuosité sans un abécédaire factice ; si l'on ne peut donner d'utilité à cette invention qu'en obtenant pour elle , et une publicité immense et une approbation universelle, à quoi sert-il de s'en occuper jusqu'à nouvel ordre? Je ne doute pas toutefois que les langues européennes ne finissent par se ranger , sinon sous un Dictionnaire commun , au moins sous un alphabet commun , infiniment perfectionné. Il faut pour cela une grande puissance politique qui donne la même unité aux autres parties du système social ,