I. Lettres, traduites par unano* nyme. i^5i, iii-ia

II. Le Spectateur femelle, traduit en français, '{jarTrocheneau, sous le litre de Spectatrice , Paris, itSi, vol. in-i2. '

III. U Histoire deBetsy Toughtless , traduite en franqais ( par le chevalier de Fleurian ). Paris , 1^54 , 4 parties in- 12.

IV. Emanuella, ou la découverte prématurée, traduit par un anonyme. Paris , 1800 , a vol.

in-12.

V. Cléomelie,V Heureux enUvementetV Amantcapricieux , nouvelles espagnoles. Ces trois derniers art. ont été trad. en français parDuboccage, et forment le tome premier dn Mélange de différen~ tes pièces de vers et de prose , trad. de l’anglais. Berlin, i-jSi,

3 vol. iu-12.

HILDEBRAND( Joachim), théologien allemand, mort en 1691.

La Biogr. univ. ne fait connaître que trois de ses ouvrages sur les antiquités ecclésiastiques ; Zaccaria en cite treice dans le tom. 2 de s^ Bibliotheca ritualis , p. 34? ■ Presque tous ontété réimprimés dans le court du xvui* siècle.

IllLL (Joseph) , philologue anglais néen 1626 à Bombey,dans le duché d’Yorck ; oublié par la Biogr. utiiv. M. Chaudon lui a donné un article fort incomplet.

On lui doit plupeurs éditions dns dictionnaire grec de Schrevelius , i663 , in-8“, et 1676, in-4®. H l’a augmenté de 8000 mots et purgé d’autant de fautes pour le