ANTI-JARNAC
Québec, 6 juin ]864 Dr. J. Emery-Coderre, ?
etc., etc. >
Cher Monsieur,
La raison pour laquelle je n'ai pas répondu à votre dernière lettre est que je n'ai reçu du gouvernement que samedi soir les copies des témoignages ,etc, produit comme pièces justificatives dans l'afFaire-Barbinas. — Vos lettres sont devant l'Exécutif, accompagnant la requête demandaut u-ne enquête. Cette demande n'a pas encore été décidée, et j'espère qu'avant longtemps l'enquête sera ordonnée. Les copies de vos lettres accompagnant la présente ont été données par le gouvernement. Comme je n'en ai pas pris de copie, je vous prie de les conserver, afin de me les remettre à Montréal lors de mon prochain voyage
Dans le rapport de la cause que vous trouverez aux décisions des tribunaux, vous verrez les discours des juges Meredith et Duval, en langue anglaise, et si vous publiez le tout in extenso, je vous traduirai les deux discours dont il est question
Je suis toujours heureux de vous voir à l'œuvre en faveur de l'humanité ; votre tâche est belle, n'arrêtez pas en si bon chemin
Les copies des témoignages accompagnant la présente sont les seuls à suivre. Ceux publiés ne sont pas corrects
Agréez ma profonde estime.
(Signé,) G. TALBOT.