Exercice de Peloton en temps ordinaire

La recrue ayant été parfaitement instruite dans l’exercice de peloton par nombres de cadence, on lui enseignera ensnite à l’exécuter en teinps crdinaire, les mots suivants seulement étant donnés ans nombres:—Platoon Exrcise in Slow Time. As 0 Front (ou Rear) Rank, Prepare to Load, Load, Rod, Home, Return, Cap, Eire a Volley, at — Yurds, Ready, Present, (Pour la traduction française, voir ci-dessus en marge.) Après chaque mot la recrue exécutera les mouvements décrits dans lexercice de peloton par nombres, faisant une pause de temps ordinaire entre chacun.

Lorsqu'il faudra recharger en temps ordinaire de la position de “préparez-vous à charger,” le commandement sera àn S/cw Time, Load (en temps ordinaire, chargez.)