RE TOR
re
Le corps de musique se formera sur la droite de la ligne d’infanterie.
SHOULDER—ARMS. L'oflicier supérieur commandera alors aux L’Arme à l’Epaule. gardes de porter Parme à Pépaule.
Si uu oflicier général se trouve présent, loflicier supérieur commandera le salut du général.
Après cela, les gardes serreront les rangs, le drapeau prenant ace en arrière de la quatrième file de la gauche de la compagnie de droite, le sergent-major se plaçant en arrière de lui, avec un sergent de chaque côté.
Les gardes rompront alors en colonne ouverte, et défileront au pas ordinaire et au pas accéléré, comme on le décrit dans la Section 1! de cette purtie, le drapeau changeant de flanc pendant la seconde conversion.
Arrivées à l’alignement primitif, les gardes recevront l’ordre de faire halte et conversion en ligne, puis de se reposer sur les armes et de se mettre au repos en place.
Les serre-file des gardes seront appelés au front, et lorsqu'ils seront bien couverts en colonne ouverte, le major de place, où de brigade appellera la ligne au garde-à-vous, et lui fera faire face à gauche et former des gardes.
FORM FOURS—RIGIT A ces commandements, les gardes se for- FRERE TRES | meront par‘quatre à droite et m.rcheront à leurs
QUICK MARCH. | postes ; excepté celles de moins de quatre files, A droite formez des N qui se mouvront au front en ligne, ou feront
quatre—A vos | face à droite et se mouvront en file suivant gardes Respectives. | Pas accéléré Marche. | lurdre de ]a pirude.
Lorsq on se dispense de la parade de la garde montante, on peut fire partir les gardes de leurs parades de régiment particulières, où on peut les assemb.er en colonne ouverte sur le champ de parade ordinaire de la girnison, et alors les fire converser en ligne et inspecter pur le major de place, ou de brigade, qui les fera aussi marcher à leurs postes.
S. 13. Garde de RRelèvement.
Lorsque la chose pourra se faire, la nouvelle garde se formera en ligue à vingt ou trente pas en front de l’ancienne garde, puis elle avancera au pas ordinaire.
New Guard Huit Dress.
Rear Rank take
| Arrivée à dix ou quinze pas de l’ancienne Open- Order, March. 4
garde, la nouvelle garde recevra l’ordre de faire
Nouvelle Garde :
halte, de s’aligner, et d'ouvrir les rangs.
Halte— Alignement.
En arrière ouvrez les Rangs, Marche.
ds L'ancienne garde, rangée en ordre ouvert à FAR ape sa parade, recevra la nouvelle garde avec le Présentez—Armes, ( salut prescrit.
N (74 Pre sen Nouvel Présente Old Shoulidte
nYŸ tt Shoulide Ancient L’Arme à Nouvel L’Arme à Old { Order Stand 0 N'wt Order Stand « Ancien Reposez-v Armes, Re] Nouvel Reposez Le Armes, L Rep
La va pendant prendra | liste qu’e O'dGuurd z Shoutidter Net G
. Attent Shoulder-
Ancienne Garde-a.- L'Arne a | Nouvelle Garde-à L’Arimue à | Old CG?
Rear Ran/:t Order — Ancienne En arrière. les Rangs— Olt Gr Form Fours (ou Tothe 1 Face). Slor Nero G Present /
Aneienne !
Formez des à droite (ou Droite) Pas o:
March Nouvelle ( Présentez :
ligne d’in-
alors aux rieur com-
“au prenant | compagnie ui, avec un
léfileront au rit dans la nc pendant
t l’ordre de ir les armes
et lorsqu'ils place, ou de | faire face à
des se foreront à leurs quatre files, e, ou feront file suivant
1ontante, on iment partisur Le champ ‘onverser en ,qui les fera
e se formera
> varde, puis
» l'ancienne rdre de faire ngs.
lre ouvert à rde avec le
News Guard Present— Arms.
Nouvelle Garde
Préseutez— Armes,
(DIET Guurd Shoulide) - Arms.
nf LA Guard Shoulder— Arms Ancienne Crarde
L’Arme à l'Epuule. Nouvele Garde L’Arme à l’Ejpaule.
Old Guard Order Arms.
Stand ot— Euse,
N [Le Guard Order— Arms, Stand at—[ase.
La nouvelle garde rendra le salut,
Après quoi les deux cardes recevront l’ordre de porter Parme à l'épaule, et le commandant de l’ancienne garde remettra le double de son rapport du matin au comimandant de la nouvelle gurde.
Ancienve Garde Les gardes se reposeront sur leurs armes, et Reposez-vous sur vos | SC mettront au repos en place, Armes. Lin place Repos Nouvelle Garde Reposez vous sur vos Armes, En place— Repos.
ne — mn — ee) em 2 LT
La garde sera alors comptée et la première pose sera envoyée ; pendant que la pose montante fait sa tournée, le commandant prendra possession des effets dont ln garde a Ju charge, selon la liste qu’en fournit le rapport de luncienne garde,
OldGuurd Attention. | Shoulder- Arms. | Nerie Guard
Attention.
Shoutder— Arms.
Les poses étant de retour, et tous les hommes nn: ! ; joe Pancienne gurde entrés en rang, on appellera A Crarde , les deux gurdes all oarcde-à vous, el on leur fera rarde-a4- vous. ,. REC À L L'Arne a Ppaule, | porter larme à lé pauie, Nouvelle Garde | Garde-a- vous.
L’Arme a l’Epaule, J Old Guurd } Rear Ranktake Close
Order— Marrh,
| Ancienne Garde t L'ancienne garde serrera alors Îles rangs. En arrêre. Seirez | les Rangs— Marche, J Old Guurd | Form Fours—Right | (ou Tothe Right Face). Slow March.
New Gard
Present Arms. L'ancienne garde se formera par quatre (ou
JANAENNE Garde p fera face) à droite el partira au pas ordinaire, rmez des utre t le | ae ee | et la nouvelle garde présentera les armes. Droite) Pas ordinaire- Marche.
Nouvelle Garde [ Présentez Armes, J
OÙ Guard Quick. |
New Guard ER Shontder Arms. | l’ancienne garde étant sortie du terrain qu’elle Ancienne Garde Roccupait, elle : se mettra au pas’ ac céléré, et la
Pas accéiéré nouvelle garde portera l’arine à l'épaule,
Nouvelle (rarde | L’Arme à PEpaule. J Guard Form fours?
Right. Left Wheel, À :
Duicl— March. La nouvelle garde se formera par quatre à Fe 5 1 Left Wheel. droite, et conversera à gauche au pas accéléré ; die E ne Let à Parrivée de ses files de direction à la gauche (le € D — 6€ "€ De . ; .
A Gauche—Civer- | du terrain occupé par l'ancienne garde, elle consion, Pas accélère — versera de nouvearnt à gauche. Marche, A Gauche —Conversion.
) Halt— 'ront, Dress. |
Order —, Fe Stand at [Luse, Attention.
Shouldter Arms, To
the Right Face, Lodge Arms.
Halte-Front, Alhigne-
La nouvelle garde étant rendue sur le terrain qu'occupait l’ancienne gurde, le commandant lui donnera l’ordre de faire halte, front, de se reposer sur ses armes, et de se mettre au repos
ment, Repoz-vous ? en place. Il lir: alors à ses hommes la consigne
sur vos Ares, En | de poste ou les ordres de la garde, après quoi il nt des les renverra de la manière ordiraire ; lorsque la ; P Are à PEpaule, | Première pose arrivera, il faudra lire les ordres he oite. aux homnies qui auront été en sentinelles.
Dans les lieux où la nouvelle garde ne pourra avancer en ligne vers le front de l’ancienne garde, elle se mouvra par quatre ou par files au pas ordinaire, et on lui fera faire halte et iront vis-à-vis de la dernière, ou, s’il le faut, sur sa gauche, dans la même ligne, laissant entre elles un intervalle de quatre à six pas. -