SUPPORT— ARMS

Le véritable front d’un poste de sentinelle devrait lui être montré lorsqu'il est placé, aussi bien que la longueur de sa marche.

Les sentinelles, marchant en arrière et en avant de leur poste, doivent agir avec vigueur et d’une manière soldatesque ; elles ne doivent, pour aucun motif, quitter leurs armes, flâner ou converser avec qui que ce soit, ni rester dans la guérite pendant le beau temps ou pendant un temps tempéré. Il est permis aux sentinelles de mettre “ l’arme au bras” (ou “ en bandoulière,” ou ‘à la main,” avec la carabine courte), ou de mettre ‘ l’arme au reposez” ou de:

La garde de relèvement procèdera à marcher, et lorsqu'elle aura fait environ dix pas, recevra. l’ordre de mettre “ l’arme au bras.”

nn —

Li Z

sure

ne ACIER enr D EE

LL «= sème

D ne

Sujets divers,

se tenir “au repos”; mais elles ne doivent pas la mettre “sur l'épaule” à moins qu’elles aient reçu l’ordre particulier de le faire.

S. 16. Les Sentinelles rendant les honneurs.

A l'apparition d’un officier, lorsqu'il sera à une distance d’environ quinze pas, une sentinelle, lorsqu’en marche, fera halte, face en front, et mettra “ l’arme à l'épaule” ; si elle se tient “au repos,” avec &« l'arme au reposez,” elle devra venir “au garde à vous” et mettre &« l'arme à l'épaule.” Aux officiers supérieurs et aux autres officiers de l’armée et de la marine, ayant droit au salut, elle présentera les armes.

Pour tous partis armés, qu’ils soient commandés par un officier où non, une sentinelle devra présenter les armes, et le parti devra rendre le compliment, en mettant “l'arme à l'épaule,” lorsque marchant avec “ l’arme sur l'épaule” ou “au bras” ; mais lorsqu’en marche avec “ l'arme à la main,” le parti devra mettre “ l’arme au portez” si armé de la longue carabine, où “ l’arme à l’épaule,”? si armé de la courte.

Les partis avec la baïonnette au côté doivent être considérés comme des partis armés.

Pour tous partis sans armes la sentinelle mettra“ l’arme à l'épaule”? à moins qu’ils ne soient commandés par des officiers supérieurs, dans ce cas elles présenteront les armes ;en retour le commandant du parti donnera les mots : Eyes Right, ou Eyes Left, suivant le cas, et après en être dépassé, Eyes Front.

Les partis marchant avec “l'arme sous le bras gauche,” et les partis avec la baïonnette au côté rendront les honneurs et les retourneront comme des partis sans armes. ;

Les sentinelles ne devront présenter les armes à auctin officier après soleil couché ; mais aussi longtemps quelles peuvent distinguer un officier, elles viendront à leur front à son approche, et se tiendront fixes avec “ l'arme à l'épaule” jusqu’à ce qu’il soit passé.

Les sentinelles étant dans leur guérite devront venir avec vivacité au “garde à vous” et présenter le salut.

S. 17. Les sentinelles donnant le qui-vive.

Lorsqu'il fait noir, les sentinelles devront donner le qui-vive de la manière suivante :

À l’approche de toute personne, la sentinelle mettra ‘“ l’arme au port” et criera d’un ton vif et clair, Who comes there ? si elle est postée en un endroit où l’on peut faire une attaque soudaine sur elle, elle prendra la position de “ croisez baïonnettes” ; si la personne qui s’approche donne une réponse satisfaisante, la sentinelle dira : Pass friend, all’s well, restant à la position du “port” ou “ croisez baïonnette” jusqu’à ce qu’il soit passé. Si la personne ui approche répond, Rounds, la sentinelle demandera à l'instant, What Rounds? et après la réponse Grand (ou Visiting) Rounds, lorsqu'il n’est pas

ut dt, O0 bd CL

‘ sur aire.

viron *e en avec lettre utres , elle

Mcier devra rsque qu’en ne au e,? Si

dérés

aule,”?

ieurs, ndant ant le

et les et les

fficier it dis- ,etse passé.

* avec

ive de

me au lle est ine sur rsonne e dira :

croisez proche ounds ?

est pas

Crardes, 211 donné de consigne, il devru dire Pass Grand (ou Vesiting) Rounds, AUS well, mettant “l'arme à l'épaule” ou même jastant, et présentant les armes si c'est ure grande ronde ; mais s’il est donné une consigne, elle dira Stand Grand (ou Visiting) Rounds, Advance one and give the countersiyn ? vevant en même temps à la position de ‘ croisez baïon acttes” ; dans cette position elle recevra la consigne, et si elle est correcte elle dira Pass Grand (ou Visiting) Rounds, et procèdera tel que ci-dessus expliqué,

Si la sentinelle est près de la porte du corps de garde, celle procèdera tel qu’expliqué à la seciion 19.

: 5 Û S. 18. Instruction des recrues comme sentinelles.

Les recrues devraient être instruites dans le devoir de sentinelles. L’instructeur leur assignera des postes dans différentes parties de la cour des casernes, en leur donnant quelques ordres particuliers à exécuter, et leur enseignera tous les principes expliqués à la section précédente.

S. 19. De la sortie des gardes.

Lorsque des gardes sortiront, elles devront se mettre en rangs ouverts avec “l’arme à l'épaule,” et devront rendre les honneurs établis dans les “ Règlements de la Reine” ; les gardes ne devront pas sortir après le soleil couché, excepté à l’approche d’un corps de troupes, en cas d’alarmes, ou pour recevoir des rondes de visites ou la grande ronde ; ne rendant les honneurs que dans ce

dernier cas.

La méthode suivante sera observée lorsqu’une garde recevra la visite d’un officier supérieur ou d’un capitaine de service, appelée grande ronde ou ronde de visite. A l’approche de la ronde la sentinelle près de la porte du corps-de-garde metira “ l’arme au port,” et donnera le qui-vive, Who comes there ? l'officier répon-. dra Rounds. What Rounds ? Grand (ou Visiting) Rounds. Stand Grand (ou Visiting) Rounds, Guard turn out. La garde alors sortira, et s’il n’est pas donné de consigne, aussitôt qu’elle se sera mise en rangs, le commandant criera : Advance Grand (ou Visiting) Rounds, As well. Pour la grande ronde la sentinelle présentera les armes, pour la ronde de visite elle restera avec ‘ l'arme à l’épaule.”

Si une consigne doit être donnée, un caporal ou sergent sera dépêché avec la file droite ou gauche de la garde, suivant la position de la ronde ; il s’avancera ensuite vers les hommes du rang de front ; lorsqu’à environ 10 pas de la ronde, il donnera ordre à ses hommes de faire halte et de mettre “ l’arme au port,” et répétera alors le qui-vive, Who comes there? Rounds.' What Rounds ? Grand (ou Visiting) Rounds. Stand Grand (ou Visiting) Rounds, Advance one and give the countersign ; l'officier commissionné ou nou-commissionné accompagnant la ronde s’avancera et donnera

212 Sujets divers.

la consigne, les deux hommes de files croisant la baïonnette à mesure qu’il avancera ; l'officier non-commissionné de l’escorte s’en retournera et répétera la consigne au commandant de la garde

ui, (si la consigne est bien donnée,) dira Advance Grand Rounds (ou Visiting Rounds), Alls well. officier non-commissionné de l’escorte de retour vers ses hommes, leur donnera l’ordre de mettre “larme à l’épaule,” de faire face vers l’intérieur et de faire chacun trois pas en arrière. La ronde passera entr’eux, Si c’est la grande ronde, l’escorte recevra l’ordre de présenter les armes, la garde les lui présentera aussi à son approche. Aussitôt la ronde passée l’officier non-commissionné donnera l’ordre à l’escorte de mettre « larme à l’épaule” si elle a présenté les armes, de faire face vers l’intérieur, de retourner et de se mettre en rang sur le flanc de la garde, mettant l’arme au “ présentez” si le reste de la garde est dans cette position ; la garde sera alors débandée tel que déjà prescrit

dans la Partie 1, Section 48. e