L. T. Suzor, Major de Brigade
J'ai comparé votre Tableau Synoptique des Evolutions d’un Bataillon avec le “ Field Exercise ” publié par autorité en Angleterre, pour l’année 1862, et j'ai trouvé votre ouvrage en conformité parfaite avec ce dernier, c’est pourquoi il sera de la plus grande valeur pour nos confrères d’origine Française dans la milice, et je ne doute pas qu’ils tireront de ce travail important
les plus grands avantages.
J. SEWELL, Colonel, ‘ Comdt, de la Force Active de Québec.
Québec, 1er Décembre, 1862.