Version
1. Nous fîmes notre promenade de l’après-midi à l’Académie. Étant arrivés dans ces lieux célèbres, nous y trouvâmes la solitude que nous souhaitions. — 2. Les Gaulois prirent la résolution de s’échapper de la ville. — 3. Les Helvètes avaient décidé de traverser le territoire des Séquanes pour atteindre celui des Santons. — 4. S’étant dispersés dans les forêts voisines, ils regagnèrent ensuite, séparément, leurs foyers. — 5. Oreste, fils d’Agamemnon, tua Pyrrhus dans un guet-apens, à Delphes, devant les autels d’Apollon. — 6. Tu as à examiner si tu préfères vivre à Rome et chez toi, ou à Mytilène ou à Rhodes. — 7. Mon fils Cicéron était à la villa de Formies, Térentia et Tullia à Rome. — 8. Les corbeaux tantôt se posaient à terre, tantôt s’envolaient. — 9. César parvint à Marseille, ville des Gaules. •— 10. Tout jeune encore, j’allai servir comme soldat devant Capoue. — 11. A la bataille du lac Trasimène, ni les Romains ni les Carthaginois ne s’aperçurent du tremblement de terre considérable qui se produisit alors.
Jonquière
1. Lucius Tarquinius Priscus, Demarati Corinthii filius, in Etruriam, inde Roman commigravit. (Aur. Vic.) — 2. Augustus Alexandria, quo Antonius cum Cleopatra confugerat, potitus est. (Suét.) — 3. Se Athenis collocavit Pomponius. (Cic.) — 4. Darius, rex Persarum, magnas copias ex Asia in Europam traduxit. (Cic.) — 5. Mandat hominem. Quo? Lilybæum. (Cic.) — 6. Pastor refert domum agnum a matre desertum. (Tib.) — 7. Ibitis Ægeas sine me perundas. (Tib.) — 8. Hos omnes milites Alexan- , der domum remisit. (Curt.) — 9. Dionysius, Syracusis expulsus, Corinthi pueros docebat. (Cic.) — 10. In quadam insula Africæ accipitres humi nidificant. (Pline A.) — 11. Archias Antiochiæ natus est, in celebri quondam urbe et copiosa. (Cic.) — 12. Caius Marias Cimbros in Gallia apud Aquas Sextias superavit. (Aur. Vict.)