Ton arrivée m’avait soulagé, ton départ m’a abattu

— 2. Le préteur avait éloigné les hommes honorables qui étaient au courant de l’affaire. — 3. Maintenant hâte-toi pour nous rejoindre. — 4. Nos soldats sont accoutumés à supporter le froid et la faim. — 5. « Connais-tu Chremès?

— Comme je te connais toi-même. » — 6. L’Étrurie était

si puissante qu’elle avait rempli du bruit de son nom aussi bien les mers que la terre. — 7. La coutume gauloise veut que tous se réunissent en armes dès le début de la guerre. Celui qui arrive le dernier est tué sous les yeux de la multitude. — 8. Vous ne pouvez regarder le soleil en face. — 9. Les Péloponnésiens envoyèrent des secours considérables aux Syracusains. — 10. Un combat violent s’engage. — 11. Amène-le donc, amène-le auprès de nous. Il lui est permis de franchir le seuil des immortels. — 12. L’étoupe dégage une lente fumée; le feu qui couve brûle les coques des vaisseaux.