Version

Un bienfait de Cérès. — Le père rapportait à la maison des mures cueillies sur les ronces et du bois mort pour entretenir son feu ; la petite fille faisait descendre ses chèvres d’un rocher; quant au plus jeune fils, il était à la maison, malade, dans son berceau. « Mère, dit la jeune fille à la déesse émue de ce nom de mère, que faites-vous seule parmi ces montagnes désertes? » Le vieillard, s’arrêtant aussi, malgré le poids de son fardeau, la pria d’entrer dans son humble chaumière. A peine entrée, elle voit le deuil partout : on n’avait plus d’espoir de sauver l’enfant. La déesse salue d’abord la mère, qui s’appelait Métanire; puis elle daigne poser ses lèvres sur celles de l’enfant. La pâleur du petit malade disparaît; soudain les forces lui reviennent, tant est salutaire pour lui le baiser de la déesse. Toute la famille est en joie, c’est-ù-dire le

RÉCAPITULATION GÉNÉRALE

pqftSv, la, mère et la petite fille, car, à eux trois, ils formaient/foute la famille. Ils mettent ensuite le dîner sur la .tatylp,:, du fromage délayé dans du lait, des fruits et un dqux jcayon de miel doré.