DÉPENSES DÉPARTEMENTALES

Dépariemenl de Chuquisaca.

Préfecture 6,020

Police 8,877 — 2 1/2

Cour supérieure. 16,950

Trésor public /i,/i70

Douane 1,105

Gouverneurs de provinces. 4,081

Juges de Letras • • 5,580

Papier timbré 2,876

Penûons de retraite 2,550

Dépariemenl de la Paz,

Préfecture 7,350

Police . 11,256 - 3

314 GDUaul&AGA.

Cour supérieure 17,100

Trésor pablic 7,528

Douane 8,155

CantioDDeineQts. • . 5,l/i6

Gommissaires et leurs frais 3,391 — &

Gouirerneurs de provinces lâ,626 — /i 12

Juges de letras il,A60

Banque de rachat 744

Papier timbré 330

Pensions de retraites 2,700

Département de Potosi.

Préfecture 6,600

Police , 8,609 — 5

Cour supérieure 13,050

Trésor public 8,698

Douane • • . • 3,6^

Gouverneurs de provinces , . 11,274

Juges de letras « • . . 7,580

Papier timbré 100

Pensions de retraites 7^66 -^ 5

ilôtol des monnaies '. 30,828

Banque de rachat . 11,809

Revenus de cens • . • 5,715

Département de Cochahamha.

Préfecture « . • . 5,250

Police. 7,566

Gour supérieure. • 13,250

Trésor public • • • • • 4,600

Douane ..••«..,•• 1,560

Gouverneurs de provinces, • . 6,013 — - 4

Juges de letnà ....•« , . • . . 8,900

Papier timbré ^ 189 — 5

I^ensions de retraites. . 1,891 — 2

Revenus de ceas. .... ^ ,.,,,,,,. . 600

GllQQllI&àGi. d^&

Département d^Oruro,

)lic û,324

nents » • 3,800

ir» de provinces. 3,877 — 6 ifè

etras ^ U.li^Q

rachat 2,300

bré , . . • 49 — 4

e retraites 749 — 5

9facci(meê) sur les biens de l'État. • 100

Département de Sania-Cruz.

rllc 3,400

punto de Horcas 612

rade provinces. .1,800

etras %Wù

ïré 27 — «

Département du UttoraL

ouane 9,585

edu port 2,936

ra de provinces ........... 1,249 t- 1

elras • • . • • • • • f»^^?

^ré • . . . 50

Département de Tarija.

3 lé cmoiisâCA.

Trésor et douane !!,7S6

GoQTerBewf de frof îAces 1«700

Jngcs de letras 1,852

Papier tinbré 27 — 5

Pf BsioBs de retraites 66 — 5 1/3

Département du BenL

Préfeclnre. • 6,600

Trésor paliUc 2,700

Province de Moioa 1,350

Administratevrs de temporalidadesdans quinze

Yiilages 6,100

Province de GanpoUcan 2,070

— deTucarares 500

Papier linit>ré 20

Salaires de cnrés l/l,300

Mentes dei capitaux reconnus en faveur des établissements jk

bienfaisance.

Renies 10,000

Frais d'améttoration du port de Cobija et

d*autres points 30,000

Total général 2,15/i:915 piastres.

État des recettes du gouvernement de 'la BaHm

pour l'année 1845.

Contribotions des Indiens 792,373

Impôts des dimes •.•••.••••.•••• 198,416

Douanes 450,900

Produit du droit de cinq pour cent sur Targent. 90,585

Rénélices de la monnaie. • 111,242

Produit du droit de six pour cent que paient

les piastres exportées 84,000

bénéfices de la banque de rachat 30,000

Heceltes de police .,•.•..... 47,392

CHUOlUftACA. 317

Papier timbré 26,806

Contril)utions indirectes 30,63^

— directes et de patentes iâ,377

Produits dn département dn Béni • 3d»oeo

Montepio ministériel 10,000

Invalidea 8,000

Môle 1,500

Goniributiort directe sar les employés â5,000

Péage des ponts et rentrées éTemuenes . • . , 5,000

Total. .... 1,977,139 piastres.

Notre séjour àChuquisaca fut assez triste. Habitués depuis longtemps aux régions chaudes du Brésil, nous ressentions d'une manière désagréable la fraîcheur du climat ; la plupart de mes compagnons souffraient aussi du soroche, incommodité causée par la raréfaction de l'air dans les grandes altitudes (suivant les observations de M. Pentland , Chuquisaca est à 9^343 pieds anglais au-dessus de la surface de la mer) : c'est surtout en gravissant les inégalités des rues qu'on éprouve cette pénible sensation d'étouffement ; les chiens , les chevaux et les animaux de charge y sont également assujettis , et j'ai vu de ces derniers dont le sang s'échappait par les narines. Les muletiers ont l'habitude^ dans ce cas, de leur faire avaler des gousses d'ail. On a souvent Vu des animaux périr d'accidents semblables ; les chevaux surtout sont dans ce cas. Pour peu qu'on les excite, ils cherchent à surmonter le malaise qu'ils ressentent, et tombent quelquefois morts dans le^ rues; les mules, au contraire, s'arrêtent d'elles-mêmes, et no

318 cnUQUISAGA.

se remeltent en marche que quand elles sont reposées y malgré les mauvais traitements qu'un maître imprudent peut leur faire éprouver. Notre compatriote, M. Hubert, Tun des négociants les plus honorables de la Bolivie, voulut bien nous offrir son ex* cellente table pendant tout le temps que nous restâmes à Chuquisaca. Un autre Européen, M. Rosquellos, contribua beaucoup aussi à nous rendre agréable notre séjour en cette ville. Cet excellent vieillard était un musicien de premier ordre, et son talent avatit été admiré dans plusieurs des capitales de l'Europe : c'est assez dire si nous fftmes heureux de l'entendre au milieu de la cordillère des Andes. Sonftls, qui avait hérité d'une partie de ses talents, voulut bien mettre en musique pour moi ({uelques uns des chants populaires des Incas ; on les trouvera dans l'appendice de cet ouvrage. Nous n'eûmes généralement qu'à nous louer beaucoup de rhospitallté des habitants de Chuquisaca, et nous f&mes étonnés de trouver dans cette ville non seulement toutes les commodités de la civilisation, mais encore beaucoup d'objets de luxe.

M. Marceschaud était parti peu de jours après notre arrivée , mais nous devions le retrouver à la ï^az.

MM. dH)sery et Deville firent une excursion ftttx eaux chaudes deTolula, excursion qui AOtfs caudâ dans le temps de vifs regrets parla perte de notre dernier baromètre. Nous n'étions consolés que par la pensée

CHUQUtSACA. 319

que le savant M. Pentland avait étendu jusque-là ses travaux ; nous ne prévoyions guère alors que les résultats de notre nivellement depuis Rio-Janeiro jusqu'à ce points devraient être détruits^ ainsi qu'une partie si considérable des documents ramassés au prix de tant de sacrifices.

Ces messieurs partirent le 1 8 octobre de bonne heure pour Tolula , qui se trouve à envi^ron neuf lieues de Ghuquisaca, sur le bord du Pilcomayo. Le chemin qui y conduit est très mauvais ; il franchit des pics élevés , et dans celte partie c'est un véritable escalier taillé dans le grès. Jusqu'au hameau de Guzman j on ne voit que des schistes argileux y gris ou colorés par l'oxyde de fer, semblables en tout à ceux sur lesquels repose Ghuquisaca. Au delà de ce point y on voit s'élever sur le schiste des masses de grès blancs et rouge&tres , qui deviennent très durs, très brillants et se recouvrent de paillettes curieuses sur les sommets que Von rencontre avant de descendre à Tipuyo, du se trouvent quelques huttes dlndiens. Sur les sommets au delà de cet endroit, te ^ès est parfaitement blanc, très dur et rappelle l'itacoiumile de Minas-GeraSs? mais avant d'arriver au village de Quîlaquîla, tes grès changent et prennent des teintes rouges et violettes ; on voit d'énormes masses de grès violet avec des morceaux de quartz èmjÀtéB : ce parait Ôltè un poudingue de grès. Quîlaquih se compose d'une centaine de maisons, et peut avoir trois cents habitants. A pftrtitde ce village, on

320 ciilquisàca.

marche sur dos grès de couleur grise , mais en descendant la vallée du Pilcomayo on est sur des grès rouges bien caraclérisés.

Tolula n'est qu'une petite maison construite par ordre du général Santa-Cruz^ qui avait aussi Sait &ire un bassin destiné à réunir les eaux des différentes sources^ afin que l'on pût y prendre des bains; le tout est aujourd'hui en ruine. Il est à remarquer que c'est à ce général que l'on doit la plupart des travaux utiles faits dans le pays dans ces derniers temps ; c'est aussi à ses louables efforts qu'il faut attribuer le système d'entretien des routes de la Bolivie.

Les eaux chaudes de Tolula sortent d'une paroi presque verticale d'un rocher qui forme l'encaisse^ ment du Pilcomayo. Les sources les plus remarquables sont celles connues dans le pays sous les noms de la Gloria^ el Infierno et el Purgatorio. Dans la première, les eaux suintent goutte à goutte de la paroi même du rocher, dans un petit bassin naturel de forme ovale, dont le grand diamètre est d'à peu près 4 mètres, et le petit de 2; il peut avoir 30 centimètres de profondeur au milieu; une petite rigole conduit les eaux du bassin au Pilconnayo. Il est à remarquer que divers filets d'eau à des températures très différentes gli^ent à côté les uns des autres sur la même face du rocher, et il n'y a souvent entre eux qu'une distance de i à 2 centimètres, de sorte qu'on ne peut les distinguer que par le toucher.

M. d'Osery mesura les lempératures de trois de ces Êlets ainsi rapprochés, et obtint les résultats suivants : 33%2, — 28%8, — 24%1 ; la température des eâux du bassin était de hO'',^ y et une petite source qui sort de terre au milieu de la rigole qui conduit les eaux au Pilcomayo était à 44% 7.

El Infierno sort d'une fente presque verticale du rocher ; le volume de ses eaux est de la grosseur du bras, et leur température à l'orifice est de 48%?; elles s'écoulent par un canal de 8 à 9 centimètres de large sur 3 de profondeur. Â 3 mètres environ del'Infiemo, on voit un bassin naturel circulaire, de 1 mètre de diamètre, où se rassemblent les eaux qui tombent goutte à goutte d'une voûte de roche; c'est à cette troisième source qu'on donne le nom de el Purgatorio. La température de ses eaux est de 42 degrés.

Les eaux de Tolula, employées, dit- on, avec succès contre les maladies de la peau , paraissent n'avoir aucune efficacité pour guérir les maladies rhumatismales ou nerveuses ; elles contiennent certainement beaucoup de sel en dissolution, et les grès violacés et très durs sur lesquels elles coulent sont recouverts de concrétions salines.

Pendant notre séjour à Chuquisaca, nos collections s'augmentèrent de plusieurs oiseaux intéressants, tels que quelques jolies pics, une perruche à tête brune, une espèce d'étourneau à bec noir, app^é dans le pays Tarrachi, qui chante bien et apprend à parler, quelques Colibris, etc.