on découvre presque toute

talrint dleLlle antique; sa construction es, cyclopéenne, brute, sans joints. l>sjorte^ou poternes sont pratiquées dans les murs de l’acropole aux angles des mo'tmmel.s et trois ou ville renferme plusieurs citernes antiques, des restes de muradles de ceux monuments,

Tc“ ntr^ côtoyant la terre on est en vue du —

habitation qu'on aperçoive depuis la ville de Monembasre. Eu .“““^“rots forment feutrée nous allâmes mouiller dans le port deCyparissi, ou ou itra , très-hautes entourent

du port, et vers le fond se voient quelques maisons. Des montagnes escarpées et tres-lr

16 Cent nous étant alternativement contraire ou favorable, nous atteignîmes le cap Maure «nous passâmes devant Zaconna , situé sur le penchant des montagnes qui dominent une vallée mob é par les alluvions d'un torrent. Eu cet endroit la côte est moins stenle ; il y pousse qu q ^ ^

Plusieurs haies bordent la côte, et sont disposées comme celles de Zaconna : le f°“ se ^ ^ même manière en une vallée dont les inclinaisons s’étendent jusqu a la mer. A c P

du littoral , qui est asses bien cultivée, les montagnes et les rochers qui couvrent la rive de la Iner, entre Monembasie et la plaine on vallée d’Astros, son, dune aridité

douée manque Comme le vent nous fut contraire pendant plusieurs jours consécutifs, nous nûmes Avancer qu'à force de rames. Enfin, après avoir dépassé le v, liage de Cérondi, construit Lr une colline qu. forme l'extrémité du rivage de la plaine d'Astros, nous débarquâmes a Hagms- Joannis village situé au S. de la presqu'île de Sain, -Jean, défendue par un fort moderne. La nous Les rencontre d'un démogéronte fort obligeant, qui nous logea dans une maison appartenant a so fils et bâtie sur le port, à l’endroit même où nous avions débarqué. Une fatigue , ne a six jou “ Lés de navigation Contrariée par un vent qui nous avait été opposé presque continuellement, nous décida à nous reposer une unit en cet endroit, et à visiter le couvent de Loukou. La route qu, y conduit est vers l'ouest dans une plaine bien cultivée. Après une heure de marche environ, on quitte la route, et sur la gauche on voit un aqueduc. En le longeant dans sa direction on traverse plusieurs

ravins et on arrive au couvent. „ , ,

Dans le voisinage se trouvent plusieurs fragments de colonne de gramt gris, de o ,80 de diamètre, et un fragment de chapiteau corinthien en marbre grisâtre, de o",8i‘ de hauteur. Le peu qu, res e est d'un beau travail romain. Près de là on voit encore un fragment de statue de femme et une cariatide qui est en quatre morceaux. Ce sont des sculptures romaines et d un caractère remarquable En s rapprochant du couvent on reconnaît aussi un vase en marbre, seulement ébauché a la pointe Le couvent est situé près d'un ravin sur le penchant d'une montagne, et entouré de plantations dolmers et d'arbres fruitiers de diverses espèces. On y voit à l'entrée un beau sphinx en marbre, don, la e^ a été brisée, et différents débris d'architecture, entre antres un chapiteau ionique romain. Au milieu de la cour du couvent s'élève une église semblable à toutes celles de la Morée. On remarque a 1 intérieur de belles peintures encore bien conservées, et quatre colonnes de Cipollmo. Plusieurs fragmen d'architecture qui doivent remonter aux temps du Bas-Empire e, du moyen âge, décorent le pmtique de la façade principale. Quant aux façades latérales, elles sont ornées aussi de quelques fragmen ,

1 Pausanias, liv. III, ch. XXIII.

* Ibid.

u'n blLreWerStérieUre ^ “ “* inSCriPtion' ™it dans une salle basse du couTent

cheval et TT repreSentant un homme q™ donne à manger à un serpent; derrière lai est un , t sur la droite un jeune homme présente un casque au principal personnage.

é ” Zhé “°US l a™ C°UVent 1,65 n0UTellB dU 'IUartier Bénéral 11 nous aPPrit Ie »°-nerre noudr s Vda la.P0Udnère d' Na™’ r“* incendiée , et que l'explosion prLite par les

retotnsl. d ‘TT t0Ut<! “ ““ h ™ k ™ P“ia ** >a garnison française Nous

etournames du couvent a Hagios-Joannis *.

EXPLICATION DES PLANCHES

Planche 88.

Fig. l. — Cariatide en marbre, trouvée dans le voisinage du monastère de Loukou. Ce fragment, d’u caractère et auquel manquent les bras, est brisé en quatre morceaux.

Fig. II. — Vase en marbre trouvé au même endroit. Il est seulement ébauché.

Planche 89.

Fig. I. — Figure en marbre; la tête et le bras droit manquent, le derrière est d’un travail grossier.

Fig. II. — Sphinx en marbre blanc, sans tête.

Planche 90.

Fig. I et II. — Deux fragments de bas-reliefs en marbre. Sur le second, composé de plusieurs morceaux, on remarque des inscriptions.

Bas-relief en marbre, très-bien conservé et trouvé, ainsi que les fragments ci-dessus, au monastère de Loukou. Les pilastres des extrémités et les moulures supérieures semblent indiquer que ce bas-relief formait le couronnement d’une stèle funéraire.

* distance

A 18 minutes, vers l'ouest, plusieurs bassins carrés en maçonnerie, destinés à faire le vin. A i3 m., le lit d’une petite rivière. A a5 m., à droite, une maison. (De là, en quittant la route pour prendre à gauche, on trouve à peu de distance un aqueduc. En suivant sa direction et traversant plusieurs ravins, on arrive au couvent en 47 minutes. Cette route est la pjus courte. Celle que nous indique plus longue.) A 5 m. , le lit d’une grande rivière; à gauche un moulin. A 12m., près de la route , des terrains à pic très-colorés. A 40 n plusieurs fragments de colonne. A 7 m. , on arrive au couvent du Loukou.

Total de la distance, 1 h. 57 m.

KOUTE PAR MER DASTROS A NADPUE.-ROUTE DE NAUPLIE A ÉPIDAURE RAJET DEPIDADRE a EGINE ET a ATHÈNES.

Notre traversée d'Astros à Nauplie de Romanie ne se fit nua W ^ continuellement défavorable nUrmmi i *°rCe rames; a un vent presque

succéda un calme profond oui set Vt ^ * saison ounous naviguions en ces parages1,

lequel nous ne dlll j ^ T 77 '* -us arrivà.es an port, Li

Trézel était alors à Nauplie. Nous nonl reZiZ ^Tlu^T^LtZl 7^ 7 ***

“r;iAdd: r^,arron rou,; remœt -

nos adieux. Il nous accueillit fort h'’ , am<!S 6 présilJent CaP°-d'Rtrias pour lui faire

Ayant pns congé du président, nous allâmes sur la route de Tyriuthe, où nous vîmes toutes les , ' S de la ”,,ei h P'-P® étaient habillées à la française. L'arrivée du prince A Hypsilantis

ont nous occupions le logement, précipita notre départ, etlelendemain, dans l'intention de nous rendre

/ T*’ nous sorüme5 Nauplie , en passant au pied du rocher sur lequel s'élève le fort de Palamède-

Lors de notre amvée au port d'Epidaure, un brick de guerre français y étal, au mouillage • retenus par un vern contra, re, qui nous empêcha de nous embarquer immédiatement comme ZfenaZl o me projet, nous employâmes le temps qui restait à notre disposition à visiter une seconde fois ancenne Epidaure, ou aucune nouvelle antiquité ne s'offrit à nos recherches. Cependant un terrain dune forme c. renia, re, près duquel on reconnaît un fragment de gradin en pierre, fixa notre attenon. Nous ornons au indien des raine,, quand un chasseur, accompagné de plusieurs personnes nous demanda s, nous n avons pas aperçu un oiseau se lever au devant de nous- sur notre rénonsé négative, 1 inconnu séloigna. Quelques instants après, nous apprîmes que ce chasseur était l'amiral

d’Éjddauré ^ aUP‘lraïant V£m' “ b°rd du brick> P°” Yasser dans les environs

De retour au port, et sur la nouvelle que M. de Rigny devait repartir dans la journée pour Egme, nous nous rendîmes à bord du brick pour demander notre passage au commandant- celui-ci le remit a la volonté de 1 amiral, qui ne fit aucune difficulté de nous recevoir. Dans un court entretien que nous eûmes avec lui il nous dit qu'il n'approuvait pas l'expédition militaire de la Morée pour laquelle la France faisait d'inutiles sacrifices, à cause de l'ignorance et de la démoralisation des Grecs Cest en vain, ajoutait-il, qu'on voudrait établir l'ordre et fonder les bases d'une organisation sociale chez un peuple incapable d'apprécier le service qu'on veut lui rendre, dont l'intelligence s'est abrutie par un long asservissement, et qui sera toujours prêt à rejeter le gouvernement auquel il de™ un bon état de choses, si d'abord son existence, mise à l'abri de tout besoin, ne peut pas s'écouler oisive et nonchalante.

Quoique le vent fût contraire, comme le brick était très-bon voilier, il put louvoyer, et après avoir passé devant Methana et l'ile d'Angistri, il alla mouiller, après cinq heures de traversée seulement, dans la rade d'Égine, à coté du vaisseau amiral le Conquérant. Alors se trouvaient en rade le vaisseau monté par l'amiral anglais Malcolm, deux autres bâtiments de la marine anglaise et un petit brick français. En trente-cinq minutes on va du port à la ville d’Égine.

1 Mois de décembre.

3 Pour la route de Nauplie

i Épidaure, voir vol. II, p. 16

Le soir de uotre arrivée rrous rendîmes une visite à M. Derouen, consul de France qui faisait foui 1er des tombeaux dans lesquels ou venait de trouver de peu, s vases, des mtrotrs et une semelle de sandale antique, dont la forme ressemble entièrement à celle des chaussures que Ion porte de rot temps. Comme un vent contraire nous força de rester I, Egiue, nous profit mes de ce sejou, pour revoh le temple de Vénus et le musée, où déjà, depuis notre passage, les sculptures et les vases avaient été disposés avec ordre. Nous redescendîmes dans le caveau antique crcula.re placé al un des an vies de la cour, et, à laide d'une lumière, nous y remarquâmes sur les stucs des peintures obscènes et quelques lettres d'une inscription. Après avoir vu et dessiné plusieurs des tom eaux découverts pi le consul de France, nous louâmes un très-grand bateau ponte, dans lequel nous

nous embarquâmes pour Athènes. «

Une brise assez forte de N.-E. nous obligea à courir des bordées; la première nous porta près de l'ile Pendé-Nisia; on vira de bord, et la seconde nous fit passer devant les des Fractera e Lavoura Plus loin, au S. d'Athènes, nous fûmes rapprochés de la cote de 1 Attiçpie en un en , nui forme jusqu'à la mer une plaine ombragée seulement par quelques arbres tres-rares. Les mon a Mauro-Vouni bornent l'horizon; ils sont en partie couverts de houx, et leurs tons rougeâtres attiren les revards. Ayant viré de bord, nous côtoyâmes la terre , et, parvenus au-dessus du port de Munychi , une nouvelle bordée nous fit entrer dans le port qu'on appelle aussi port Phalere.

Étant débarqués dans une petite baie à coté du port, le long du rivage, nous y vîmes une grande quantité de débris de constructions, et, vers le fond du port du Pirée, les ruines duu monastère de quelques habitations qui servent maintenant de retraite aux patres et a leurs troupeaux, cest en vain que nous y cherchâmes un abri, nous revînmes passer la nuit dans notre barque.

Le lendemain nous abordâmes au port de Munychie, sur un reste de jetée antique qui en fermait feutrée Le port est entouré de parties de murailles; et à gauche, sur un plateau environné d un mur d'enceinte qui parait avoir contenu l'emplacement d'une ville, on reconnaît des débris de constructions. Pour gagner la route du Pirée, on se dirige au N. à travers la campagne en laissant à droite un monticule sur lequel s'élève un fort peu considérable occupé par les Turcs. Les coteaux environnants sou, couverts de débris; là se déploie une belle vue de la ville d Athènes, qui se détache

sur le mont Anchesme et sur le mont Hymette. . : . .

En suivant la route du Pirée, on retrouve encore des traces de la longue muraille qui joignait le port à la ville. Après avoir traversé un bois d'oliviers, on gagne une plaine, où se voit un fragment de colonne en marbre blanc engagé dans la terre, et quelques fondations de pans de murs antiques. De là nous arrivâmes à Athènes en passant près du temple de Thésée. Après avoir obtenu du bey la permission d'entrer dans la ville, nous sortîmes du poste où le chef de la garde nous avait fait servir du café en attendant le laissez-passer du bey*.

Athènes n'est plus qu'un triste amas de décombres épars où règne la solitude. Le petit nombre d’habitants qu’on aperçoit encore errer au milieu de ses ruines sont logés dans des habitations renversées à peine couvertes. On ne voit de toutes parts que débris de marbres antiques, qui faisaient autrefois les principaux ornements d’églises actuellement détruites ou dégradées. Les monuments grecs de l’antiquité, dégagés des constructions qui les obstruaient, restent seuls debout, comme pour attester la grandeur passée de la ville.

Ayant appris que Iosouf-bey était à Athènes, nous nous présentâmes chez lui. Il nous reçut fort bien et nous promit de faire tout ce qui serait en son pouvoir pour nous être agréable. Iosouf est âgé de quarante ans environ, il est de moyenne taille : sa figure est assez belle, quoiqu'il paraisse fatigué.

MUNYCHIE A

citerne et ensuite une chaussée pavée. A I

A a5 minutes, en se dirigeant vers le N. , on arrive à la route du Pirée. A 1 7 n

e dans un bois d’oliviers. A 17 m., des murailles en pierre. A 20 m., un fragment de colonne en marbre blanc. A 12 terne et des fondations de murs antiques. A 5 m., on arrive à la porte du Pirée.

Total de la distance, 1 b. 47 ni.

Assis les jambes croisées, sur un diran, dans le fond d’un salon rexètu de boiseries dorées il reçoit tontes les personnes qui viennent pour traiter d'affaires avec lui; celles-ci ne l’approchent ? baisant le bas de sa robe et en le saluant un genou à terre. Le bey fait asseoir auprès de lui les personnes de distinction; les antres, se tenant éloignées, s’assoient à terre. Quant aux satellites et aux subalternes, ils restent en dehors d’une barrière placée à l'entrée du salon. Iosouf nous ayant adressé par interprète diverses questions sur les événements politiques de l’Europe, nous fit asseoir près de lu,. Plusieurs serviteurs portant des moustaches nous versèrent du café sans sucre et nous présentèrent des pipes. Ayant fait nos civilités an bey, et ayant obtenu de lui la permission de parcoui ii a vi e et y séjourner pendant quelque temps pour dessiner, nous fîmes déposer près de son divan du rhum, du sucre, du café et du tabac. Iosouf reçut ce cadeau avec plaisir, il nous engagea à dîner pour le lendemain, et donna des ordres pour que nous fussions accompagnés de guides armés

Conduits par un de ces guides, nous visitâmes d’abord le stoa on portique, un' petit temple d Auguste, près duquel ou retrouve un marbre portant une longue inscription, un sarcophage romain assez grossier, la Tour des vents, la lanterne de Démosthène, et, hors des murs de la ville, les beaux restes des colonnes d’Adrien et la porte d’Adrien. Le temple de Thésée, où notre guide noul mena ensuite, a été converti en église par les Grecs modernes qui l’ont recouverte d’une voûte assez mal construite, sous laquelle maintenant sont établies des écuries. Plusieurs irrégularités existent dans la disposition des plafonds. Parmi les monuments qui existent encore au milieu des ruines d’Athènes, le temple de Thésée est le mieux conservé.

Etant sortis de la ville, nous montâmes sur le Pnyx, où existe encore un grand mur de soutènement portant la tribune aux harangues et les escaliers qui y conduisent. Lorsqu’on gagne le monticule sur lequel s’élève le monument de Philopapus, que les soldats de la garnison laissent examiner seulement à distance, et qu’on se place entre cette colline et le Pnyx, on voit très-bien l’Acropole, dont les Turcs ne permettent pas non plus d’approcher. On aperçoit aussi le Parthénon, les Propylées, dont paraît un des piédestaux et l’un des angles du temple de Minerve. A l’aide d’une bonne lunette, on distingue même les restes des bas-reliefs du Parthénon. Si l’on tourne ensuite au pied de l’Acropole , ou passe près du théâtre d’Hérode-Atticus et près de la grotte appelée l’autel d’Aglaure ; toute la décoration en est détruite. Deux colonnes corinthiennes du temps du Bas-Empire restent seules encore debout. On ne retrouve aucune trace du second théâtre indiqué sur la carte de Lapie. Après avoir passé l’Illissus près d’une chute d’eau appelée la fontaine Calhrhoé, on trouve une chapelle du moyen âge à la place du temple de Cérès, également indiqué sur la carte. L'autel des Muses a aussi disparu. Plus loin on reconnaît parfaitement le stade et les restes du pont qui y aboutissait. Sur l’emplacement du temple de Diane s’élève aujourd’hui une chapelle. C’est en vain que l’on cherche les colonnes du Lycée, elles n’existent plus. En rentrant dans la ville par la porte placée près du Lycée, on remarque, parmi les débris épars çà et là, une grande quantité de sculptures et d’inscriptions appartenant à tous les temps. Près de cet endroit, on montre dans une maison deux cariatides colossales; ce sont deux hommes nus , à genoux , dont le corps se termine en une queue de poisson qui se recourbe derrière leur dos. Cette sculpture est assez mauvaise. Dans le voisinage sont situées la maison de M. Fauvel et celle du consul anglais. La première contient divers fragments de sculpture, entre autres la partie inférieure d’une grande figure drapée, en marbre noir : dans la seconde, on remarque un bas-relief romain représentant un homme drapé, à côté duquel se tient un enfant. Cette sculpture, de grandeur naturelle, est médiocre. Là se borna notre première visite rendue dans Athènes aux plus beaux monuments de la Grèce antique.

Le lendemain, accompagnés de soldats turcs, mesure nécessaire pour en imposer aux soldats albanais qui forment la garnison , nous fîmes une vue du temple de Thésée et une autre de la Tour des vents.

A cinq heures du soir, croyant, d’après ce qui nous avait été dit, que c’était l’heure du diner du hey, nous nous rendîmes à son invitation. Après avoir attendu deux heures, pendant lesquelles Iosouf donna audience à tous les chefs de la garnison venus pour traiter d’affaires avec lui, il nous dit qu’ayant reçu de bonnes nouvelles de Négrepont son pays, il voulait se réjouir avec nous. Un violon, une guitare et un tambour de basque, l’élite des virtuoses de la ville, préludèrent à la fête. Ces malheureux musiciens commencèrent alors un vacarme épouvantable, qui ne cessa qu’après notre départ. Pendant la soirée, le bey, poursuivant toujours l’idée de se donner entièrement à la joie, se

fais-iit servir dans un grand verre d'opale bleue du punch que lui versait abondamment un jeune éeh'anson frais et beau, mignon dont le costume et la figure efféminés contrastaient Singulièrement avec les armes et les moustaches des autres serviteurs. losouf avait-il vidé une partie de son verre, il nous le passait en nous faisant comprendre que nous ne pouvions nous dispenser de boire a son exemple Chaque quart d'heure la liqueur allait circulant de nouveau; de sorte qu'il nous eût été impossible de satisfaire à toute la courtoisie du bey, s'il n'y eût eu moyen de 1 éluder en nous contentant seulement de porterie verre à nos lèvres. L'intérêt de la soirée fut de pouvoir examiner la beauté des costumes des différents personnages qui vinrent présenter leurs hommages a sa seigneurie. Du reste, notre obligation de boire, jointe au bruit étourdissant de la musique, commençait fort a nous fatiguer, quand enfin, vers neuf heures du soir, on apporta un plateau de fer de trois pieds de largeur environ, autour duquel étaient rangés une grande quantité de petits morceaux de pain. Ce plateau élevé de quelques pouces seulement au-dessus de terre, fut placé près du divan. Apres setre lavé les mains, et lorsque nous eûmes lavé les nûtres, le bey s'attabla et nous fit donner deux vieilles chaises, les seules qui se trouvassent dans la maison. On servit d'abord une espèce de potage fait avec une graine ressemblant aux pois, et contenu dans un vase où tous les convives, munis de cuillers de bois puisèrent il l'envi. On posa ensuite sur le plateau un agneau tout entier, cuit dans l'eau , et dont les flancs étaient remplis de riz. Comme il n'y avait ni couteau, ni fourchette, ni assiette, chacun déchirait un morceau de viande avec ses doigts et mangeait comme il pouvait. Un canard, une espece de pâte frite mêlée avec du miel, du mouton préparé avec des oignons, un pilau, parurent successivement sur la table , et furent découpés et mangés de la même manière que l'agneau. Quoique le repas lût le plus singulier et le plus malpropre qu'on puisse imaginer, cependant les mets qui le composaient étaient bien apprêtés. Ce diner grotesque achevé, on se lava de nouveau les mains et on prit le café sans sucre à la manière des Turcs. Le service avait été fait par huit ou dix hommes armés de toutes pièces.

Dans la soirée, losouf nous dit qu'il avait été visité pendant le jour par une société de Russes et d'Anglais, qui l'avaient engagé à aller prendre du café à bord du bateau i vapeur dans lequel ils étaient arrivés à Athènes , mais que s’il s'y rendait ce ne serait qu'accompagné de deux cents hommes bien armés. Il ne concevait pas comment le capitaine du bateau à vapeur, homme du président et du Gouvernement grec, osait commettre l'imprudence de venir dans un pays occupé par les Turcs. A dix heures nous quittâmes le bey; alors seulement la musique cessa de se faire entendre.

Le lendemain, comme nous prenions une vue de la citadelle d'Athènes du petit monticule où est le Pnyx, n'ayaut qu'un domestique qui dormait près de nous, nous entendîmes tirer un coup de fusil du 'poste des Albanais établi dans le monument de Philopapus, et une balle vint frapper à côté du domestique. Croyant que le hasard seul était cause que la balle fût venue dans notre direction, nous continuions notre travail, et le domestique commençait à se rendormir, quand un second coup de fusil partit du poste, et une nouvelle balle sifflant à nos oreilles, nous convainquit que nous en étions réellement le but. Serrant aussitôt papiers et crayons, nous partîmes, persuadés d'avoir fait une imprudence en ne prenant pas une sauvegarde turque, d'autant plus qu'on nous avait jeté quelques pierres , et qu'on avait déjà tiré en l'air près de nous des coups de pistolet pour nous effrayer.

Avant notre départ d'Athènes, nous nous rendîmes chez le bey pour lui faire nos adieux. Comme nous étions avec lui, nous vîmes arriver nn homme portant un enfant sur ses épaules. Le malheureux enfant, en passant dans les environs du poste albanais, d'où l'on nous avait tiré des coups de fusil, avait eu la main et le côté traversés par une balle, et le père, en venant exposer aux yeux du bey son fils inanimé, en appelait à sa justice. Aussitôt des ordres sont donnés; les chefs du poste paraissent, et s'adressant à l'officier qui se trouve de garde, losouf menace de le faire décapiter s'il ne découvre le soldat qui a tiré le coup de fusil. L'officier dépose ses armes au pied du divan, et, s'offrant au bey, s’écrie qu'il peut disposer de sa vie; mais ses armes lui sont rendues, et, sur lordre de chercher le coupable, il s'éloigne pour envoyer les soldats comparaître devant le bey qui doit les interroger. C'est en vain que les chefs de la garnison, accourus au bruit de cette scène, s'efforçaient de calmer la colère du bey. Ces débats, en se passant devant nous, nous permirent d'examiner tous ces hommes dont les costumes extrêmement variés étaient de la plus grande beauté. Les chefs, quoique parfaitement armés et paraissant pleins de hauteur et de dignité, s'humiliaient en la présence du bey avec une bassesse inouïe.

Profitant d’un intervalle de calme, nous exprimâmes au bey nos regrets de quitter Athènes sans avoir vu les monuments de la citadelle; mais il ne voulut pas consentir à nous les laisser visiter. Ce qui ne lempecha pas de vider une dernière fois un verre de punch à notre santé et de nous soulaiter au départ mille prospérités. Comme nous sortions de son salon , nous rencontrâmes les soldats du poste, qui arrivaient pour être interrogés et jugés par ce chef absolu, lequel, au surplus, est assez aime, et passe pour bon et généreux.

Nous n’avons pris d'Athènes que les vues générales des principaux monuments antiques, persuadés, dune part, que, si nous entreprenions des travaux plus importants, ils reproduiraient seulement des details déjà connus et donnés par les ouvrages d'auteurs consciencieux et de voyageurs éclairés ou bien que nous n'aurions qu'à glaner, après ces hommes distingués, un champ laissé par eux d'une nudité presque entière. D'une autre part, la défense d'approcher de l'Acropole, le danger de parcourir sans escorte armée les diverses parties de la ville, l'impossibilité de mesurer et de dessiner avec sécurité les monuments occupés par une milice soupçonneuse et brutale, durent, nous dissuader du projet de nous livrer à d’autres travaux.

EXPLICATION DES PLANCHES

Temple de Thésée , vue prise de l’est.

Stoa ou portique, pris communément pour

Planche 92.

Planche 93.

les restes du temple de Jupiter Olympien.

Planche g4-

Portique dorique, connue sous le nom de Portique d’Auguste.

Planche g5.

Tour d’Andronic Cyrrhestres, connue sous le nom de Tour des Vents.

Monument choragique de Lysicrates, vulgairement appelé Lanterne de Démosthène.

Planche 97.

Temple de Jupiter Olympien, appelé aussi les colonnes d’Adrien.

Planche 98.

Arc de Thésée ou d'Adrien.

Planche 99 et dernière.

Acropole ou citadelle d’Athènes. Vue prise à l'ouest du côté du Pirée.

1 Stuart, Dodwell , M. Pouqueville , etc.

Suivent les planches 92, g3, g4, 95, 96, 97, 98 et 99.

MK

petite chapelle au nûli^ d“ P‘rée' LOTSrtuon est “rivé au port, on Toit une

~~ Le rivage ~

avant notre départ du pLe“utf ZZdhtiéetu “‘“’T' P”'14 Par un Turc 1“ donna, exigeait huit piastres pour le louage de ehac “ caraetere rutal de sa nation. Comme cet homme prix exorbitant. Lui donner six ZIÎ etTfai “ “ “ “corder ce

ne voulant pas se rendre à cette transaction na'™ enC°re aCte de généroslté. Le Turc toutefois, Poste albanais placé dans le XyéTTL nT """ d'“°

"“4“ tr ■ * à sa —

droiT sur ,e ri^ “ ** » d’un

d une jetée ijui fermait le port Quand on fr \ T ™CherS SUI™0Més de constructions, restes et .a terre feLe en se ££ [ vt^^H omisse P“ ^ * * W

ces parages naviguait alors une corvette russe’ montée J™”"1™’ Dans

dire les ruines de plustenrfmonnnLts. Là cinquante c“e c ^ ^ T

Il faut à peu près une heure pour aller du port à Coulouri. La partie de Pile comprise entre cette environnantes. DesLLteTt ^

le 4lhv"e d cT .!,CaTalerie q“ qUi“éS |,0Ur ^ aU-deVant JU Présid“t. viUe ml

village de Couloun séleve sur une plage stérile. Au delà des montagnes ou rochers dépouillés qui

a dominent au nord, les habitants indiquent les mines dune ville qu’ils disent avoir été aussi considérable que Salamine. Vis-à-vis la ville moderne de Coulouri, de Vautre côté du port s'étend aussi une autre plage. Elle est cultivée et bornée par des montagnes arides. Quelques coups de canon tires dun bateau a vapeur annoncèrent l’arrivée du président. Il parut bientôt accompagné d uo colonel français et escorté de tous les insulaires qui l’avaient attendu. Après s’être rendu à 1 église de Coulouri, il alla occuper une maison située près du port, pour y procéder au payement de toutes les troupes qui n’avaient point reçu de solde depuis un an *.

Ayant quitté Coulouri pour nous rendre à Ambélaki où notre barque nous attendait nous fîmes voile de cet endroit pour Lepsina (Eleusis). Après un trajet de cinq heures contrarié par un vent défavorable, nous mouillâmes en vue de cette ville.

Nous abordâmes à la côte vers l’E. de Lepsina. üne grande et belle plaine, prenant naissance au rivage de la mer, se prolonge jusqu'au pied de hautes montagnes dépourvues de verdure, mais bordées de plantations d’oliviers qui bornent l’horizon. En se dirigeant vers la ville, on trouve plusieurs ruines du moyen âge; et parmi les fragments dispersés çà et là se reconnaissent des débris antiques. D'autres constructions du même temps détruites et renversées, au milieu desquelles

DISTANCE DAMRELAKI A COULOURI.

A io minutes, une citerne. A 5 m., une chapelle dans le fond d’une baie. A 5 m., le lit d’un ruisseau. A i5m., à gauche, u citerne. A 5 m., le rivage du fond du port de Coulouri. A 5 in., ou entre dans Coulouri.

Total de la distance, 65 m.

restent quelques fragments de marbre, se voient au pied d'un monticule qui a probablement sert, de base à l'antique aeropole d'Eleusis, et sur lequel s'élève la ville moderne qm occupe 1 emplacement de l'ancienne. Les dernières guerres ont amené son entière destruction, et les ruines qui subsistent encore sont maintenant habitées par des troupes irrégulières grecques. Un soldat de cette garnison nous servit d'escorte, et nous pûmes visiter avec sécurité les ruines d'Eleusis. Des parties de soubassement de monuments, des fragments de marbre de grande dimension chargés de moulures, des piédestaux romains portant des inscriptions, se remarquent encore dans la ville. Au N-E.de 1 acropole, L, le penchant du monticule, existent les ruines d'un grand monument de 1 ordre ionique grec, dont on retrouve divers débris intéressants : ce sont des fûts de colonnes, des chapiteaux, des parties de moulures, le tout d'un très-beau caractère. Au milieu de ces restes se reconnaissent ceux de deux monuments grecs de l'ordre ionique, de proportion différente, parmi lesquels ou distingue une espece de crand médaillon, dont le centre est orné du buste colossal d'un guerrier cuirassé. La tete u buste n'existe pins; quant à la sculpture, elle parait romaine. Au nord de la ville, en suivant es traces d'un aqueduc romain du temps de la décadence, on trouve un bas-relief dégradé représentant une femme assise de grandeur naturelle, dont la tète a été brisée. Dans une pla.ue vers le N.-E. de la ville s'élève une petite chapelle décorée intérieurement de deux colonnes égyptiennes en marbre, surmontées de chapiteaux à feuilles de palmier, et deux grands piédestaux circulaires portant des inscriptions romaines sont encore placés en avant de la porte d'entrée. L acropole contient plusieurs citernes et est entourée des restes d'un mur d'enceinte. Au milieu dune plaine qui s étend S -E d'Éleusis, et sur l'ancien emplacement de la ville basse, on marche sur des ruines romaines en briques et sur des amas de décombres qui proviennent sans doute de la destruction dun monument. On retrouve aussi, à une très-petite distance de l'acropole, les restes dun port et dune jetée antique.

Ayant quitté le port d'Éleusis, nous côtoyâmes .les terres, et bientôt nous fumes a la liauteu la ville de Mégare. Elle n'est distante de la mer que d'une heure de marche environ. La ville moderne , toute ruinée et entièrement abandonnée, est bâtie sur un coteau an sommet duquel séleve une tour dégradée. Vers l'E„ au pied de la ville, on découvre les débris dun monument antique en pierre parmi lesquels on voit une espèce d'architrave avec inscription et divers fraS™”ts de Pet,tes colonnes en marbre. En se rapprochant de la ville, on remarque un soubassement de piédestal romain assez beau. Au N., dans une plaine qui s'étend derrière la ville, existent encore quelques-unes des cabanes qui ont servi de logement aux soldats de l'armée grecque régulière du camp de Megare organe» e par le général Trézel. Au milieu des ruines modernes de la ville on retrouve aussi divers débris

"^continuant à suivre la côte , nous parvînmes au port de Kalamaki. Le village qui reçoit le même nom se compose seulement de quelques cabanes. Il est situé sur une plage sablonneuse couverte de petits buissons et au pied de montagnes ombragées par de jeunes pins. Sa position en a fait e passage ordinaire des voyageurs qui se rendent de Corinthe à Egine et dans les autres des de 1 Archipel A minutes de marche, dans la direction de Corinthe, ou voit, sur la route qm y conduit, enceinte d'une aeropole , dont les murs, construits en pierre appareillée par assises , se lient d un coté a une mande muraille élevée suivant le même système, et qui traverse l'isthme le long dun ravm ” Près de l'enceinte de l'acropole, à l’O., nous visitâmes les restes d'un théâtre ou dun amphithéâtre dont la construction en blocage, formée de pierrailles, remonte au temps du Bas-Empire. Les murailles de l’enceinte et celles qui traversent l'isthme datent de la même époque. Quelques fragments de colonnes appartenant à des monuments plus antiques sont épars çà et là parmi ces ruines. On montre dans les environs le canal commencé par les Romains, et qui devait établir une commun, cation entre le golfe de Corinthe et celui d'Athènes. De chaque côté du canal on remarque un monticule forme des terres rapportées. Le fond de l'excavation est une roche de tuf assex facile à travailler; une partie en a ete taillée et disposée, mais les travaux n'ont pas eu de suite. Ce ne sont pas au surplus les difficultés qui ont dû arrêter les Romains , dans cette entreprise, à en juger par les immenses travaux quils ont