ÉLECTION DES FILS DE MÂ6NUS UI
son jeune âge, sur TÉcosse Scandinave*, sous la tutelle du comte iiw. Hakon Pàlsson', rassemble, aux Orcades, les restes de l'armée de son père et fait voile pour la Norvège, abandonnant son royaume insulaire et sa femme Bjadmuin, fille du roi irlandais Muirkertach. Au mois d'octobre , les fugitifs abordent à Trondhjem, et l'assemblée nationale de Gula (Gulathing), pour éviter un conflit entre Sigurd, déjà revêtu du titre royal, et Eysteinn, son aîné, élit rois simultanément les trois fils reconnus' de Magniis, Eysteinn I, Sigurd I et OlaflV l'Enfant. Eysteinn n'avait que quatorze ans, Sigurd treize, et Olaf trois seulement. C'était la première fois qu'on voyait la couronne portée , sans division de territoire, par trois tètes ensemble. Les trois princes devaient gouverner d'un commun accord. Seuls, les revenus domaniaux, divisés en trois parts, ceux du nord pour Eysteinn, ceux de l'ouest pour Olaf, ceux du sud pour Sigurd, devaient rester distincts; les biens dévolus à Olaf demeurant jusqu'à sa majorité sous la tutelle administrative de ses deux frères* -
C'est à la cour jeune et brillante de ces trois rois presque enfants qu'arrivaient coup sur coup les récits des compagnons des Amunges, les bruits de la grande croisade, et, comme dit l'auteur anonyme de VEstoire d'Eracles, « la novelle de la terre a d'Outremer, qui einssint avoit été conquise et où l'on guerreoit a les ennemis Nostre Seingneur » *. Le voyage triomphal d'Erik le Bon et les honneurs rendus au saint roi par Alexis n'étaient pas peu faits d'ailleurs pour exciter l'émulation de jeunes princes rompus, dès leur berceau, aux dangers des expéditions maritimes par les nombreuses guerres de Magnùs III. Les dernières édi-
< Emmené en 1094 par son père dans * Estoire de Eracles , 1. XI, ch. xnr
les Orcades, Signrd en a^ait été nommé (Hist. des Crois. I, p. 476) . La ConquUta
roi ea i099 et ayait épousé Bjadmain (/el7/^ramar (version espagnole de Guil-
en 1 100. lanme de Tyr) dit la même chose : « Non
* Vmt ponr Hàkon le chapitre soi- « tardo mucho despues que las nuevas vant. « sonaron por todo el rouodo en cômo
* Des deux autres fils de Sigurd, le « los cristianos de Ultramar conquiriepremier, Harald, ne fut reconnu que plua « ron é guerrearon los euimigosdela tard; le deuxième, Sigurd Mauclerc, ne « fé. Mas cuando lo saperion en Occiput jamais y parvenir. Tous étaient il- « dente, en la tierra de Norvega, etc., légitimes : Eysteinn était né d'une mère «etc. » (Conq. de Ultramar ^U m, inconnue; Sigurd, de Thora de Yik; ch. cxiii, p. 304.)
et Olaf, de Sigrid de Yik» sa sœur.
iiw. lions ^ de la Saga de Sigurd donnent cependant pour cause, à la croisade qui allait s'armer, l'appât des richesses rapportées de Byzance par les compagnons des Arnunges. Mais la conduite même de Sigurd à Constantinople, les ressources considérables laissées par le feu roi et les habitudes aristocratiques qui commençaient à s'introduire dans la noblesse norvégienne, contredisent complètement cette supposition. Il est plus vraisemblable de croire que le désir d'égaler la renommée d'Erik le Bon et de se signaler par de lointains faits d'armes ont dû être le mobile le plus puissant de Sigurd. C'est d'ailleurs ce qu'affirme le vieux texte de la Saga {Morkinskinna)^ dont les versions française et espagnole de Guillaume de Tyr confirment du reste l'assertion* : «Au commencement, dit-elle, alors que les trois (( frères régnaient ensemble, et plus tôt qu'on ne s'y attendait, « Sigurd conçut le désir d'aller à Jérusalem, et en fit le vœu (( après avoir pris conseil de son frère et de ses meilleurs hom- « mes (pour s'acquérir la miséricorde divine et une bonne re- « nommée)))'. D'ailleurs, après la mort du feu roi, l'aristocratie terrienne, laissée dans l'ombre par le despotisme militaire de Magnûs m, avait relevé la tète; les anciens partisans du rebelle Steigar Thôrir* et les clients de la maison de Soli étaient rentrés en grâce, et le roi Eysteinn venait d'épouser la propre fille de Thôrir. Le pays était tranquille et riche, et rien ne s'opposait à ce que l'armée et les hauts barons allassent dépenser au loin une bravoure qu'ils auraient pu consumer en Norvège dans des guerres civiles interminables. Aussi ne doit-on point s'étonner de la popularité que, dès l'abord, paraissent avoir eue les projets de Sigurd ; ses plus vieux, ses plus sages conseillers l'encôuragèrent dans ses desseins et l'expédition qui se prépara prit bientôt un caractère éminemment national.
« Hryggjar StylM, Hrokkinskinnay « or landi til Jôrsala meth rathe bran-
HHmskringla, (Voir MoDcb, Norsk, « thra sinna oc baattbo manna î lao-
Fùlk. Hist, III, p. 563 et suiv.) « dino : en at caupa ser Gutlu miscun
> SsUÀre d'Eracles, I. c. La Conq. « oc yinsadd vith althntho. (Morktiu-
de Ultramar, 1. c. Mnna, fol. 25. Agrip.rth, xxxxv, Ant
* « En i (hntu er tlieir brauthr sitia i Russes , n, 89.)
« riki thrir , Austeinn og Sîgurthr og * Voir plus haut, p. 167. « Olafr, tha fosir Signrthr at fertbasc
PREPARATiFS DE LA CROISADE.
Le plan de la croisade avait été arrêté par les deux rois pendant rhiver de ii04. Mais un temps assez long s'écoula dans les préparatifs d'une expédition aussi lointaine. Les Norvégiens étaient avant tout un peuple libre, et il fallait que les rois, quelque assurés qu'ils fussent des sentiments de leurs sujets, fissent directement appel à la bonne volonté du peuple pour en tirer les hommes et les subsides nécessaires à l'armement d'une flotte considérable. C'est ce résultat qu'ils obtinrent en principe dans leur voyage d'hommage S mais il fallut encore quatre années entières, tant pour achever les préparatifs de l'expédition que pour permettre à Sigurd, si précoce* que fût sa bravoure, d'atteindre un âge suffisant pour commander avec autorité et diriger personnellement la croisade. 11 fut convenu entre Sigurd et Ëysteinn que ce dernier, plus versé dans les lois du pays, et d'un caractère plus pacifique, resterait en Norvège pour gouverner en l'absence du premier, tout en contribuant de ses deniers aux frais de l'expédition, u Pour se concilier la faveur de Dieu « et du peuple, les deux frères commencèrent, dit l'Agrip', par c( abroger les servitudes, les redevances trop lourdes et les a charges imposées au pays par des rois avares. » Les jeunes princes, qui n'avaient point l'autorité de l'impétueux Magnûslil, rendirent ainsi au peuple les libertés antiques, confisquées en 1030 par le roi danois Svein Alfifuson, rendues partiellement en 1040 par Magnûs le Bon , e*t en 1094 par Hàkon P' Thorisfôstri, mais supprimées de nouveau en 1095 par Magnûs III, en punition de la révolte de SteigarThôrir*. Cette restitution des anciens privilèges devait, ce qui arriva en effet, attirer aux rois l'affection du peuple et aussi exciter un grand nombre de volontaires à venir se joindre à Sigurd, les croisés étant l'objet de
IIM-IIOO.
Préparatifs
de la Croisade.
Abolition
des impôi<^
* Voir phis baot, p.\2b.
* A Tâge de 10 ans, il portait les armes, à 12 il combattait à côté de son père.
' « Tha tolio their aller brauthr af « atbianar ok auaDlher ok illar alaugor, « er freker konangar ok jarlar haufdo « lagt a luthinD. » Agrip,, ch. xlv.
(Fomm. SAg. X, p. 416.) U Morkins-
kiniia dit la même chose en termes encore plus formels.
« Voir Munch Norsk. Folkets Hist, III, p. 568, qui a consacré tout an chapitre à l'abolition de ces lois, dont le texte se trouve dans les vieux codes de FrostathingetdeGulathiiig. Frosta" ihingslôg, xyi. Gulathinçslôg, xlyiii.
(Norges Garnie Love, I, p. 58, 257.)
178 CKOISADE DE SIGURD I".
1104-1100. concessions plus larges encore que le reste du peuple ^ De toutes les lois danoises, Sigurd n'en conserva que deux qui étaient indispensables à Tezécution de ses projets et qui d'ailleurs s'adaptaient parfaitement aux ressources et aux habitudes du peuple norvégien : la première, en exigeant le service militaire local dans la proportion d'un septième des habitants mâles , laissait dans le pays une force suffisante pour le défendre en l'absence du roi, et la seconde, sorte d'inscription maritime, alors inconnue dans le reste de l'Europe, permettait au roi de réunir sans frais une flotte aussi considérable que celles dont le loyer épuisait, dans les ports du midi de l'Europe, les ressources des croisés latins, honteusement rançonnés par les avides marchands de Venise et de Gênes. Les préparatifs furent terminés vers l'été de 1107. La flotte se composait de soixante* vaisseaux de grande taille, solidement construits, armés en guerre et pourvus de vivres et de munitions. Les volontaires avaient été choisis avec soin; on n'avait pris que des guerriers éprouvés ou des gens « qui eussent déjà fait le voyage » . Ils étaient dix mille et parmi eux (( un grand nombre de Lendirmenn » ou hauts barons. La Saga de Sigurd n'en nomme aucun; on sait seulement que c'étaient, pour la plupart, des soldats vieillis dans les guerres interminables du feu roi. D'autres documents historiques nous ont conservé les noms de trois d'entre eux, qui d'ailleurs n'appartenaient pas à l'élite de l'armée : un Norvégien, Aslàk, surnommé Hàni, ou le Coq, dont nous parlerons plus loin^ et deux Islandais, l'un Ami Fjôruskeiv, dont le nom revient souvent dans la Saga des Sturlungues*, mais qui ne s'était point acquis un très-brillant renom de bravoure; l'autre, Hàmundr Thorvaldsson de Vatnsfjord, d'une puissante famille islandaise, et petit-fils du célèbre Halldôrr Snorrason, le scalde d'Harald le Sévère; Ami et Hàmundr
' « A tous ceux qui iront à Tétranger Crémone. Albert d'Aix ue parle que de
« avec nous (Ollum their mOnnum er 40 Buzeê (probablement par une &ute
<€ her eru i utgerdum med oss.) » de copiste xl^tm lieu de Ix), et Olivier
* C'est le chifTre donné par les Sa- le Scholasiique (cité plus loin et ré-
gas et par Ibn el-Athir (Hist^ Arabes pété par Marino Sanudo), que de 55. desCroi8.,I,p.276),IbnKhaldoun(éd. * Sturlunga Saga ly 10 {Island.Sô-
Tornberg, p. 7i), Foucher de Chartres, gur 1 , 329. JFjôruskeiVy vagabond du
la Chron. de Saint- BaVon et Sicardi de rivage)^