t de la Canner

rames au milieu des marnes irisées, s exploite, en plusieurs points de g^psc cette vallée , dans des carrières que Monnet a décrites en termes très-clairs , marnc^iris^cs. quoique maintenant un peu surannés.

« Le flanc de la vallée de la Canner présente^ dit Monnet, à un quart de < lieue de Hombourg, un appendice considérable qui se dirige du N. au S., « et qui est entièrement de pierre à plâtre ; tout le haut de cet appendice «est formé de couches assez régulières, horizontales, de 2 à 3 pouces «d'épaisseur. Ce gypse est presque tout en sélénite, c'est-à-dire aiguillé, « et ces couches^, comme partout, sont couvertes et entremêlées de terre « grasse , bolaire, ocracée et verdâtre. Le plâtre est, d'ailleurs, dans les « grandes masses , de la même qualité que partout ailleurs. Dans le petit « enfoncement qui sépare cet appendice du corps de la grande montagne, «j'ai vu qu'immédiatement au-dessous de la pierre calcaire supérieure il se « trouve de la terre bolaire rouge et verdâtre : par conséquent, le plâtre n'est « séparé de la pierre calcaire que par cette terre ^ »

Plus au N., sur le flanc droit de la même vallée , entre l'église de Hackenberg et le village dé Buding,. « se trouve une montagne de laquelle on «tire, dit Monnet, le plus beau gypse et les plus grandes pièces qu'on « puisse voir, et desquelles on fait à peu près les mêmes ouvrages qu'avec « le marbre. J'en ai vu des tables de 5 pieds de long et de 3 de largeur, « et des colonnes de 7 pieds de haut, ornées de couleurs grises, violettes, «jaunes et blanches , ce qui a rendu cette montagne trèsK^élèbre. • . .

« Toutes ces pièces sont tirées de grandes masses homogènes dans le5- « quelles il n'y a que peu de divisions. Il ne faut cependant pas s'imaginer « que ces masses soient en bancs ou couches continues et régulières ; il « n'y a rien de régulier dans cette montagne : les plus grandes masses sont

' Monnet, Description minéralogique de h France, pag. i5o.

« celles précisément qui sont moins en bancs continus et horizontaux. Elles « sont souvent comme des rochers que Ton trouve au-dessous de petite» « couches de gypse strié et très-blanc , mais qui n'ont pas de continuité. « Ces petites couches ont 3 à 4 pouces d'épaisseur ^

« Plus bas , en face du village dlnglange , à moitié côte , on voit encore « une carrière de gypse considérable , et qu'on pourrait ouvrir bien davan* « tage si on en avait besoin. Le plâtre y est dun beau blanc, demi-transpa- «rent, mais souvent veiné de vert et -de rouge. On néglige ces parties a comme mauvaises ^. »

Gisement A Walmùnstcr, près Boulay (Moselle), on exploite, dans les marnes

de combustible. .., ,^ i-ii •. • t i >

irisées, une couche de combustible qui, par sa nature mmeraiogique, tient le milieu çntre la houille et le lignite : il est très-sulfureux. et entremêlé d'argile, pyriteuse et de quelques parties de gypse ; il repose sur un schiste marneux de consistance argileuse , avec pyrites , contenant quelques bancs de grès jaune et de grès gris. Ce combustible est recouvert par une masse puissante de gypse.

Sur le reversée la colline opposée à l'exploitation, on voit des ravins très-profonds où la superposition des couches peut s'observer facilement. Voici l'ordre dans lequel elles se succèdent de bas en haut :

Au-dessus d'un grès qui forme la base de la partie visible du système, on trouve :

1° Des marnes et argiles schisteuses, renfermant un affleurement de lignite;

2** Des marnes avec gypse, épaisses de lo mètres environ;

3^ Une dolomie friable, formant une couche peu puissante;

à? Un grès en partie argileux, maculé, et en partie micacé, ayant environ 7 mètres d'épaisseur;

5° Un grès de couleur rouge , de 5 mètres d'épaisseur^;

6° Une série de couches de marnes rouges, violettes et bigarrées, contenant dés couches et des rognons de dolomie ou de calcaire argileux. Environs Des euvirous de Boulay, la bande de marnes irisées continue son cours

vers le midi, en remontant la vallée de la Nied française jusqu'à Ancerville; de là elle tourn'e à l'E., pour se diriger vers Puttelange et Sarguemines.

^ Monnet, Description minéralogique de- la * léL, ibid., pag. i5o.

France, pag. lAg. ^ Voltz, Annales des mines, t. VIS, p. aiig.

de Putteiange.

Sur toute la ligne de Faulquemont à Sarguemines , on voit les marnes irisées s'appuyer sur le muschelkalk. La série des couches s'observe très^bien sur le chemin direct de Sarrebruck à Puttelange. En approchant de Metzing , on rencontre des lambeaux de marnes irisées répandus sur la surface du muschelkalk; et, à Metzing, on. quitte tout à fait le muschelkalk pour entrer sur un soi formé exclusivement par les marnes irisées. Près de ce village, on trouve, dans ces marnes, des couches subordonnées d'un grès jaunâtre, schistoïde, un peu micacé, à grains .fins et un peu terreux,- accompagné d'une dolomie compacte, jaunâtre» à cassure un peu esquilleuse, et d'une dolomie très-caverneuse. Ces couches sont analogues* à celles qui renferment le gîte de combustible de Walmûnster, et qui, comme nous le verrons plua loin» existent habituellement vers le milieu de l'épaisseur desi marnes irisées, dans les lieux où cette épaisseur se montre tout entière.

De Metzing à Puttelange, on n'aperçoit que les marnes irisées, et cette formation se développe, vers le S., sur un espace considérable.

Sur la route de Sarrebruck à Sarguemines, on rencontré le grè& bigarré Environs qui, au-dessous de cette dernière ville, est recouvert par le muschelkalk; et, sargucmînes. en xm grand nombre de points, des marnes bigarrées et du gypse se montrent entre les deux. Le muschelkalk existe près de Sarguemines, et la route de cette ville à Sarralbe, en montant sur le flanc de la vallée de la Sarre, est tracée «ur cette formation. Sur le plateau, on ne remarque d'abord que le muschelkalk; mais, près du village de Roth, le terrain paraît, tout d'un coup, tout à fait rouge, et on se trouve sur les marnes de. la formation des marnes. bigarrées supérieures, qui sont superposées au mtischelkalk , et qu'on ne quitte plus jusque sur les bords de la Seille^.

A partir de Sargueminesi ou plutôt de Bliesbrûcken, le bord oriental de la bande de marnes iriséestourne au S. S. 0. dans une direction parallèle à celle des bandes du grès bigarré et du.muschelkalk..

La superposition des marne» irisées sur le muschelkalk s'observe dans l'angle compris entre la Sarre et l'Eichet , comme l'indique le diagramme de la page. 39.

Si on traverse cette dernière ririère à Oerlningen, et qu'on monte sur les coteaux qui forment le flanc occidental de la vallée, on y rencontre les assises supérieures du muschelkalk : elles consistent en couches calcaires

^ Von Oeyahauseo, von Dechen und von Laroche, Umrisse derlUieinlânder, tom. II,pag. 65.

peu épaisses, alternant avec des marnes> ou ai^iles grises et vertes, qui s'annoncent comme le commencement des marnes irisées.

Toutes ces couches plongent vers l'O. d\me manière assez prononcée. Arrivé au haut de la côte, on redescend asses doucement, à l'O., vers Salzbronn, sans rencontrer autre chose que les marnes irisées qui, par conséquent, paraissent se trouver superposées au muschelkalk. Le hameau de Salzbronn tire son nom d'une source salée , pour la poursuite de laquelle un puits a été creusé autrefois sous la surveillance de M. Gillet de Laumont. Ce puits, profond de a 8 mètres, est situé presque entièrement dans un gypse gris salé, qui appartient à la formation des marnes irisées, et très-probablement à leur partie inférieure, et qui, dans ce cas, serait l'équivalent géologique exact des gypses inférieurs et du sel gemme de Vie. Le sel gemme , que les sondages ont fait découvrir récemment à la profondeur de a i5 mètres, se trouve, d'après l'observation de M. Levallois, ainsi que nous l'avons dit plus haut (pag. 4o), au-dessous du muschelkalk, et, par conséquent, dans un gisement différent. De là il résulte que les deux étages saiifères du trias sont reconnus, l'un au-dessus de l'autre, à Salzbronn, à une distance verticale de près de 200 mètres.

A l'O, de Salzbronn, sur la rive gauche de la Sarre, près de Sarralbe, s'élève une colline de marnes irisées avec couches subordonnées de calcaire argileux, compacte et caverneux, qui appartient très-probablement aux couches moyennes de la formation des marnes irisées, et doit être supérieur au gypse de Salzbronn.

Il existe près de Sarralbe, dans les marnes irisées, des affleurements d'un combustible analogue à celui de Walmûnster.

De Sarralbe à Puttelange, le terrain est exclusivement formé par les marnes irisées, qui paraissent aussi se continuer, sans aucune interruption, jusqu'à Dieuze, Morhange, Gros-Tenquin , etc. Environs Près de Morhauge, il existe un gisement de combustible analogue à

de Morbangc; , . - «- , .. ^. iii ••/

gîte ceim de Walmûnster; il est, de même, mtercale dans les marnes irisées,

e m us e. ^^ accompagné de couches d'argile schisteuse noire; de grès et de dolomie

compacte. H forme une couche mal réglée, et, sous le rapport oryctognos-

tique, il doit être rapporté au lettenkohie de M. Voigt^ Ce combustible

* Voltz, Notice géognostique sur les environs de Vie. [Ànn. des mines, ïam. VIII, pag. dâi, i8a3.)

correspond aussi v géologiquement, au lettenkohle du Kefuper, daas le Wûrtembei^. On voit affleurer, dans le voisinage, une couche de calcaire ou dolomie k grain fin, serré, égal, qm le rend propre à la lithographie : à rÉcole d'artillerie de Metz, on la employé avec succès à cet usage.

Depuis Oermingen juscp'à Blamont, le bord des marnes irisées forme une série presque rectiligiie de coUhies arrondies, qui \woiie à TO. la bande de terrain occupée par ie musçhelkalk, en passant immédiatement à TO. de Fenestrange et d'Hèming.

Au N. de Blaœont, près de Foulcrey etdlgney, ces collines atteignent une assez grande élévation ( 365 mètres) ; mais elles se replient aussitôt à rO.) en arrière de Lunéville. Elles se rapprochent ensuite des Vosges, dans la direction de Ramberviilers, et constituent, k 3 lieues N. O. de cette ville, la côte d'Essey, élevée de 4^7 mètres, qui s'avance, ainsi que nous lavons dit, en forme de bchrééère.

Le diagramme ci-dessous représente Taspect sous lequel on l'aperçoit Côte d'Essey. dans la direction de TE. 3 A^ S. , lorsqu'on se trouve au point culminant du chemin de Yillacourt à Barville. Les formes arrondies de ce profil peuvent donner une idée de celui que présentent, en général, les collines de marnes irisées. *

Fig.1l.

La côte d'Essey^ vae du point calminant du chemin dé Villacourt à BarvtUe.

La côte d'Essey offre un aspect analogue , lorsqu'on la voit dans une direction opposée en venant de Rambervillers.

La ville de Rambervillers est située à peu près sur- la ligne de jonction du grès bigarré et du inuschelkalk, et, en se dirigeant de cette ville vers la côte d'Essey, on marche presque toujours sur le muschelkalk, recouvert ^ en quelques points, par des lambeaux pcU épais de marnes irisées qui pa^

raissent avoir échappé à la destruction éprouvée, dans ces endroits , par le reste de la formation.

Près du village de Haillainville, on entre tout à fait dans les marnes irisées qui constituent toute la côte d'Essey » à Texception du petit plateau de grès du lias et des petits dômes de basalte qui composent son sommet principal. Â quelque distance au-dessotfs de l'affleurement du^ès du lias, on voit sortir au jour la dolomie compacte, èsquilleuse et quelquefois cellu*leuse, qui forme une des couches les plus constantes de la formation des marnes irisées. Il parait, d'après M. Gaillardot^ qu'un peu au-dessous de cette dolomie il existe des couches de grès, comme j'ai déjà dit que cela a lieu en différents points.

La côte d'Essey est couronnée par trois mamelons rangés sur une ligne droite , qui court à peu près N. 6® 0. Basalte. Le mamclou septentrional de la côte d'Essey est une petite butte de

basalte reposant directement sur la dolomie blanc jaunâtre, un peu cristallincv des marnes irisées, telle qu'on la rencontre depuis Bayon.

Le mamelon méridional de la côte d'Essey présente aussi du basalte, qui parait reposer directement, comme dans celui du nord, sur la dolomie des marnes irisées. 4.

Le mamelon central et le plus élevé est de basalte. Le grès inférieur du lias affleure immédiatement au-dessous.

On a fait'une fouille au sommet de la côte d'Essey, et l'on y a observé en place la roche noire qui a fourni de beaux prismes basaltiques à cinq et à six pans, identiques avec ceux des volcans éteints duVivarais^ et contenant, de même, du fer oxydulé et du péridot'.

J'ai cherché à indiquer, dans le diagramme ci-contre , la disposition des couches dont je viens de parler, ainsi que la position du chapeau basaltique qui couronne la côte d'Essey.

* Gaillardot , Notice géologique de la côte temeni de la Meurthe inférieurs au calcaire ju d'Essey, LuDévSle, 1818. rassique, pag. i4.

* Guibal , Mémoire sur les terrains du dépar-

Fîg. 12

i<. Maschelkaik.

t'. Marnes irisées.

Coupe de la côte d'Essey.

c. Couches, de. dolomie dans les marnes irisées.

J^^. Grès inférieur du lias, b. Basalte.

Eb allant de lajcôte d*£ssey à Charmes, onTencoutre le muschelkalk dans le fond d une vallée entre Saint^Broing et Saint-Remy-aux-Bois. H y est clairement recouvert par lésinâmes irisées, sur lesquelles on marche jusqu'aux bords de la Moselle, en face de Charmes, et qui, dans tout cetes^pace, se montrent plus ou moins à découvert.

Le bord des marnes irisées se dirige, de la côte d'Essey, vers Châtelsui>Moselle, où elles forment des collines arrondies; de Châtel, il gagne, en se dessinant plus fortement, la cote de Virine. Cette côte, élevée de 467 mètres, est, comme la côte d'Essey, une espèce de belvédère couronné par le grès du lias. ^

Depuis là jusqu'à Vittel et à Lamarche, les marnes. irisées constituent, sur le plateau de muschelkalk, une série de coteaux très-prononcés. Aux environs de Lamarche , où nous cessons de les suivre pour ne piais empiéter sur la région des collines de la Haute-Saône, ils sont le4)lus souvent couronnés pat le grès inférieur du lias, ou même par le lias proprement dit.

Près de Lamarche, on voit s^élever comme trois belvédères, en avant des coteaux. dont nous parlons, trois collines détachées : le mont de la Justice, le mont Saint-Etienne et le mont Heiiillon. Ils ont pour base le plateau de muschelkalk, dont la surface est composée par des marnes feuilletées, d'un grès jaunâtre ou:verdâtre, qui semblent lier le muschelkalk aux marnes irisées. Ces marnes sont fortement ravinées, ce qui permet de les bi^n observer. On y distingue un grand nombre de petites plaquettes silicéo- ferrugineuses, qui, lorsque les marnes sont emportées par les eaux, restent sur la surface du sol , qui s'en trouve jonché. Aussitôt qu'on approche de Tune ou de l'autre des collines, on commence à remarquer, dans les marnes feuilletées verdâtres, des veines rouges formant un passage aux marnes irisées dont ces collines sont composées. Ces marnes sont couronnées, dans le3 deux plus élevées , par le grès inférieur du lias.