Evangile , parole de vérité , qui est 6. Quod per
,\ . • . I A venit ad vos, si-
parvenu ]u?qua vous, et qui est le me- (.^ ^j j^ ûuime qui est répandu et publié dans tout ^^'■^° 7'°"^° le monde, oii il fructifie et croît tous cat, et crescit,
1 • •! r *! • sicut in vobis,
les jours , comme il a tait parmi vous , ^^ ^^ ^^^ ' depuis le jour que vous avez entendu a'i<i'"|s. et cog. et connu la vérité de la grâce de Dieu, Deiin veriiaie;
Heureux le chrétieu dont on peut dire que, depuis qu'il a connu la grâce de Dieu , il l'a toujours conservée , et que la grâce a tous les jours fructifié et s'est augmentée en lui !
IMon Dieu, faites, par votre miséricorde, qu'au DGioins désormais votre grâce persévère, fructifie et croisse en moa ame !
7 . Que vous a prêchée notre très-cher 7. sicut didi- Epaphras , qui est notre compas non '^'.f^'* \ ^P^'
r r . ? pnra , chanssi-
dans le service de Dieu, et un très-fidèle mo conservo ministre de Jésus-Christ, pour le salut Qdeiis pro'vode vos âmes. ,,^K .""jn-^ter
Lhnsti Jesu,
8. Par lequel aussi nous avons appris g. oni etiam Tamour tout spirituel que vous avez manifestavitoo-
*■ ^ bis diiectionem
pour nous . vestram in spi-
ritu.
Q. C'est pourquoi depuis le iour que gWeoetnos,
^ '^ \ ^ ' ^ ex qua die aii-
nous avons appns toutes ces choses , divimus , non nous ne cessons point de prier pour vo^^aniiHt
vous , postulantes ut
11 répète ce qu'il a dit au verset 3, afin de nTtfone"'vôlu^n-
spécifier le sujet des prières qu'il fait pour tatisejusinom-
j,jjj ni sapientia e*
' , , . , , , intellecin spiri-
Lt de lui demander que par tous les taii:
dons d'une sagesse et d'une intelligence '
spirituelle, il perfectionne jusqu'à la
plénitude la connaissance que vous avez
déjà de sa volonté.
lo.utambu- lO. Que vous viviez d'une manière
plr'omnia' ph- ^^E^^ ^^ ^ieu votre Père , tâchant de
cenies, in om- Jyi plaire en toutes choses, portant des
m opère nono p • , '^
fiiictificantes , iruits de toutcs sortcs de bonnes œu-
et descentes in ^ . . . i • i
scientia Dei , ^^^^ ' et VOUS avançant tous les jours de
plus en plus dans la connaissance de
Dieu.