Nous vous prions aussi , vous u. Rogamus

, J P X .A 1 ^11 autem vos , fra-

mes rreres, qui êtes charges de la con- très , compile duite des autres, de reprendre ceux '°?"'^'*?^' *^*''}'

' r solamiDi pusil-

qui sont déréglés, de consoler ceux qui 'animes , susd-

1 , , -^ pite infirmos ,

^ manquent de courage , de supporter patientes esto- ^ les faibles, d'être patiens à l'égard de '^ ''^ °'°°*' tous.

La patience est une vertu qui doit s'étendre sur tous.

i5: Prenez garde que personne ne is.videtene

58o I. ÉPÎTRE AUX THESSALONICIIiNS.

quismaiumpro rende à son prochain le mal pour le

inalo alicui red- ,„„i • 't j* ■»/*•.*

dat : sed sem- ^^^'^' '■> "^^^^ etiicliez-vous a tau'e toujours per quod bo- clu bien à tous, non-seulement à tous

niim est secta- , ^ , . ^ ■ n^^x

mini iu iuvi- les treres , mais même auxmfadeles.

cem , et in om- ce • •

nés. iD. aoyez toujours joyeux.

^audete. ^ ^^ parle ici également à tous , soit prélats, soit inférieurs , qu'il exhorte à la joie spirituelle , au milieu même des afïlictions , et il leur en donne le moyen dans les versets suivans.

i7.sineinter- pj,-^^ Continuellement.

missioae orale. '

i8. In omni- i8. Rendez grâces à Dieu , en toute feThœf est^°e'- ^'^"contre et de toutes choses, nim voluntas Remerciez Dieu du mal même qui vous Dei in Chrisio arrive , en ce qui regarde la vie temporelle ,

J6su lu om tii* j. c 17

bus vobis. ^^ ^^ ^^'^^ deviendra un bien , dit saint Jean- Chrysostôme.

Car c'*est là ce que Dieu veut que vous fassiez tous par Jésus-Christ notre coopérateur.