Il prit aussi entre ses mains le 25. simiiiter
,. ^ ••! . ' T ilGalicem.post-
calice , après qu il eut soupe , en cli- ^^,^^^ cœnavit , sant : Ce calice est la nouvelle alliance [!"^^"^ • ^^ ^^'
lix novum tesen mon sang. tamentum est ic-
^. - . , meo sanguine.
Ce calice. Ou ce qui est contenu dans ce
calice.
Est la nouvelle ailia tce. Ou le signe et finstrnment authentique de la nouvelle alliance que Dieu fait avise les hommes qui garderont sa loi , par laquelle il leur promet, ïion des biens temporels , mais des biens pirituels , la foi , l'espérance , la charité , e pardon des péchés, la grâce, la gloire éter celle.
Dans mon sang. Testament , dis-je, écrit
l66 I. É1>ÎTRB AUX CORINTFIIENS.
et signé non avec de l'encre , mais dans mon sang contenu dans ce calice.
Admirable testament qui est écrit etsism' du sang d'un Dieu
Cher et estimable testament écrit et signé du sang de notre père !
L'ancien testament fut fait par le sang des animaux versé extérieurement sur le peuple :1e nouveau est fait par le sang de Jésus- Christ, répandu au dedans de nous, pour notre sanctification intérieure.
Mais en l'un et l'autre testament, sang véritable, sang de sacrifice.
Hoc facile Faites cecl, ce que j'ai fait; et faites
qnotiescumque , , . , . ,
bibetis , in me- 1^ ^^ mémoire de moi^ mort pour vous.
am commemo- Cette mémoire n'empêche pas la présence
réelle de Jésus-Christ; car il est lui-même le
mémorial de sa passion dans ce sacrement ,
comme dans la gloire il en est le mémorial
viJ.corol. Pa»' ses sacrés stygmates.
Toutes choses prouvent cette présence.
26. Quoiies- 26. Car toutes les fois que vous man- *^manducabitîs"^ gerez ce pain sacré , et que vous boirez panem hune , ce calice , VOUS annonccrcz et repré-
et calicem bibe- , i o • • .v
lis.moitemDo- scnlerez la mort du seigneur , jusqu a S. don"rie- ^^ ^^^ vienne juger les vivans et les n«a^- morts.
Ces sacrés mystères sont la représentation et la mémoire de la passion de Jésus-Christ; voilà la fin pour laquelle Jésus-Christ les a institués. Manger ce pain sacré , boire ce précieux sang , c'est annoncer la mort du Seigneur
