Ce voile , sur le visage de Moïse, 14. Sed ob

.„,,. , .. iiT-p tusi sunt sensus

ignifiaitl aveuglement spirituel desJuihs eoium. usque ui dure encore aujourd'hui ; car quand "? J^o^'ernum

> '1 enimdiem idip-

)n leur litrAncien Testament, comme sum veiamenia

,., . I 1 11 •. -1 ' lectione Veteris

:ils avaient les yeux de 1 esprit voiles, xestamenti ma-

3o4 II. ÉPÎTRE AUX CORINTHIENS.

net non révéla- ils n''entendent pas ce qu'ils lisent, parce

tum , (quoniam .-i • . t ' r^i ^

ia ciiristo e\a- 4i^"s ne ci'oient pas en Jesiis-Llinst, cuatiir.) par qui ce voile est ôlé.

i5. sed us- i5. Ainsi, jusqu''à cette heure, lorsque in hodier- i i i i-.

mimdiem.cùm ^^^ 1 claus leui's synagogucs , on leur lit legitu. Moyses, Moïsc , ils ont uu voilc sur le cœur.

velamen posi-

tum est super /^ ht • i vi

cor eorum. lO. Mais lorsqu IIS sc sei'ont con-

i6. Cum au- yg^tis au Scioiieur, et qu''ils croiront en

lem conversns O ' T

iuerit ad Domi- lui , ce voile Icur sera ôté , et ils ver-

mim , aiifeietur , , . , i i ^

velamen. roiit la vcrite clans les rigures.

Saint Paul nous représente plusieurs fois , coup sur coup, cet aveuglement des Juifs comme une chose merveilleuse , afin (|ue nous la remarquions , et que nous remerciions Dieu de la grâce qu'il nous a faite de nous donner la foi ; mais aussi afin que nous craignions un semblable aveuglement.

Car, hélas! combien de chrétiens sont aveugles au milieu des lumières de l'Evangile, parce qu'ils ont un voile sur le cœur ? savoir, la malice, l'impureté, etc. Mon Dieu, donnez-moi un cœur pur! Cor mnnduni créa in me, Deus, afinqu^àprcsen^^e vous voie par ta foi, et que je sois digne de vous voir un jour dans ia gloire.

Bienheureux sont ceux qui ont le cœur pur , car ils verront Dieu !

17. Doniinus 17. H n'cii esl pas aiusi de nous, autem spiriius jj-^^^ ^^ f^^^ Ics ministres de l'Esprit;

est ; nbi autem J ^ r '

Spiritns Domi- car cc diviu Esprit est le Seigneur et

ni , ibi libertas. ,4 . . l'i • •

Ifi maître souverainement libre , mspi-