‹ Explication historique, dogmatique, morale, liturgique et canonique du catéchismeChapitre 134 sur 139 · XV. Siste gradum, viator, Admodum reverendus N., sacerdos · texte numérisé non relu

XV. Siste gradum, viator, Admodum reverendus N., sacerdos

Et parochus... hic

Requiescit.

Qui vixit ut dixit,

Obii* ut vixit;

Vivit ut obiit,

Id est,

In et cum Domino.

Aspice et fac secundum exernplar.

(Arrête-loi, passant; ici repose le très-vénérable N., piètre et curé de... Sa vie a été conforme à ses enseignements; il est mort comme il a vécu; il vit comme il est mort, c'est-à-dire dans le Seigneur et avec le Seigneur. Considère bien tout ceia et imite le modèle qui t'est proposé.)

Pro homine honorato.

Page 1