DÉC, 1721. LA HARPE QUITIE LE FORT LOUIS

Le 16 Décembre, je suis parti avec le détachement du fort Louis; nous avons eu pour passagers dans notre bateau les sieurs Dilon de Bcaumarest, officier des troupes de la concession de Mor Le Blanc, et le sieur Dufresne, nommé pour directeur de la concession de M. Law en la place de M. Levens, avec ordre de se rendre aux Arkansas avec moi.

Le mesme soir, le vent estant au N.-N.0O., nous avons mouillé le grapin à une lieuc du fort Louis ét couché dans le bateau ; le froid a esté extréme, de façon que la plupart des soldats ont eu les jambes gelées, et un petit nègre m'appartenant s’est trouvé hors d’estat de pouvoir me suivre dans mon voyage.

Le 17, nous sommes arrivés aux Trois-Chesnes, éloignés de dix lieues du fort Louis; nous y avons essuyé une nuit fort froide; les eaux de la mer basse contre le rivage sont gelées,

LC 10, nous sommes sorts de bon matin; à deux heures de j'apres-midy nous sommes entrés dans le lac Pontchartrain. À huit heures du soir, nous avons mouillé à une demyheure du Bayou Saint-Jean et passé la nuit dans le bateau.

Le 20, je me suis rendu avec une petite pirogue sauvage en haut de la rivière, et j'ay esté par terre à la Nouvelle-Orléans, d'où l’on compte une demi-heure. M. Pailloux, major général ct commandant du poste, a donné ses ordres pour faire dé-

charger notre batcau. [1 a voulu que j'aille loger chez luy.

— Une livre de coton à 45 8, 2 1, 5 8, — Deux petites écritoires de poch 25 8,, 21. jo s -- Six sabres à 6 1, 36 1, — Douze aulnes de vicille toile d'em ballage pourrie, 5 1, Douze briquets à 3 8, 1 1, 168, — Six coins de fu 5 sois, pesant Jo livres, 1 LE QE Une gaffe de fer, à À, 10 8, — Une petit léchefrite de fer, 2 1, Deux pelles de fer à 30 0 Quatre espcron 10 8., 2 |, — Six étriers à 10 5,, 3 1 Une selle avec ses sangles, 50 1, li paire de pistolets, 12 1. — Six livres de mesche à 10 8., 3 1, , ,.. zobl,1

Gratification aux soldats, 48 pots d'eau-de-vie à 408 , 061

Au

Ft |

NOTE rogu

Le hard

dl Ca

DÉCEMBRE 1721, DÉPART DE LA Not VELLE-ORLEANS, 361

1 fort Comme il est fort expéditif et rempli de zèle pour la colonie, à u les laquelle il a rendu des services cssenticls, il à tout aussitost CON = donné des ordres pour m'expédicr, pour

Lc- Pivres pris à la Nouvelle-Orléans pour le détachement,

réglés à quarante-cing jours Jüsqi'aux Arkansas. LVONS ; , 3 : ; | Pour 18 personnes à une livre de biscuit par jour. 10 Î. ms le À Pour 1e sergent, 24 livres de but Par mois, . ,, à t des Pour le caporal à 16 livres pair mois, PE Tree 2.4 >arte- 4 Pour 16 personnes à 12 livres PATIO 288 mon 1,100 |.

és de | Augmentation des effets pris pour le service du détachement. t fort ; :

Un baril de 100 livres de poudre,

elces. Une selle de cheval garnie, avec deux brides, deux bridons. CUrES Deux haches de maistre.

ar 4 Une pince de fer.

char-

Quinze brasses de cordage, deux poulies garnices de cro

EMY- uit rames de pirogue et une vicille piroguc, au.

ue en LC 24, à trois heures de l'après-midy, nous sommes sortis Cans, de la Nouvelle-Orléans avec un grand bateau ct une Pinéral rogue,

e dé- , luy.

Le 27 Février, un fort grand froid, de facon que toutes nos och hardes ont été gelées, ce qui nous a retenus ju qu à dix heures à ï “4 du Cabanage ; ensuite nous avon faitroute: & une demy-heure ee. de chemin, nous avons laissé à droite une isle qui peut avoir

AE Ur une demi-licue de long: elle est Ja quarante et unième qi RIVET

NOUS aVons trouvée, A

5 licucs et demic au-dessus, nous