RIVIÈRE BLEUE. LE FORT L'HUILLIER

Il rencontra dans cet endroit neuf Sioux, qui luy dirent un

que cette rivière estoit le pays des Sioux de l'Ouest, des de

Ayavois et des Otoctatas, que les Ayavois habitoient sur le prè bord d'un lac, à trente lieues du costé de l'Ouest, et les Otoc- D ser tatas un peu plus loin; que ce n’estoit pas leur habitude de leur chasser sur les terres des autres, sans y estre invitez par ceux : L à qui clles appartenoient; que, lorsqu'ils voudroient venir au . plus

Fort chercher leurs provisions, ils seroient exposez à cstre : cult tuez par leurs ennemis, en montant ou en descendant ces : ils s

rivières, qui sont estroites; et que si l’on vouloit avoir pitié D leh

d'eux, il falloit qu’il se fust estably sur le Mississipy, aux en- A que virons de l'embouchure de la rivière de Saint-Pierre, où les . T Ayavois, les Otoctatas et les Sioux pourroient se rendre aussi qu'a bien qu'eux. Ayant fait leur harangue, ils se mirent, suivant chat | leur coutume, à pleurer sur la teste de M. Le Sueur, en laut | disant ouachisson, ouaepanimanabo, ce qui veut dire : Avez ils s l pitié de nous! batt M. Le Sueur avoit préveu que son establissement dans la et ot | Rivière Bleue ne feroit pas de plaisir aux Sioux de l'Est, qui font sont, pour ainsi dire, les maistres de tous les autres Sioux Eous | et des nations qu'on vient de nommer, parce qu’ils sont les chaq | premiers avec lesquels on a eu commerce, ce qui leur a pro- AXE | curé d'estre munis de fusils. Toutefois, comme il n’avoit pas man fait cette entreprise dans la seule vue de la traite des castors, des

mais pour connoistre à fond la qualité des différentes mines qui, qu'il avoit cy devant descouvertes, il leur dit qu'il estoit D. fasché de n'avoir pas sceu plus tost leurs intentions; qu'il Le É estoit bien juste, puisqu'il estoit venu exprès pour eux, qu'il nn Pur se fust estably sur leurs terres, malheureusement que la saison 4 après

estoittrop avancée pour retourner sur ses pas. Î leur fit ensuite

dirent , des sur Île Otocde de r ceux nir au À estre nt ces r pitié ux enoù Îles c aussi suivant ur, en : Avez

dans la st, qui Sioux ont les a prooit pas astors, mines estoit ; qu'il , qu'il saison

nsuite