LE SUEUR INVITE LES SIOUX A S'ÉTABLIR PRÈS DU FORT

Sauvages d'accompagner leurs paroles d’un présent proportionné à l'affaire qu'ils traitent, il leur donna cinquante livres de poudre, autant de balles, six fusils, dix haches, douze brasses de tabac ct un calumet d'acier.

Le 1°" Décembre, les Mantantons convièrent M. Le Sueur à un festin; de quatre de leurs cabanes ils n’en avoient fait qu'une, dans laquelle il y avoit cent hommes assis en rond, et chacun leur plat devant eux. Après leur repas, Ouacantanpaye, leur chef, les fit tous fumer, les uns après les autres, dans le calumet d'acier qu’on leur avoit donné. Ensuite il fit présent à M. Le Sueur d'un esclave et d'un sac de folle avoine, et il luy dit, en luy montrant ses gens : « Voilà le reste de ce grand village, que tu as veu autrefois si nombreux; tous les autres ont esté tuez en gucrre, ct le peu d'hommes, que tu vois dans cette cabane, acceptent le présent que tu leur as fait et sont dans la résolution d’obéir à ce grand chef de toutes les nations, dont tu nous as parlé; ainsi tu ne dois plus nous regarder comme des Sioux, mais comme des François, et, au lieu de dire que les Sioux sont des malheureux, qui n'ont point d'esprit, et qui ne sont propres qu’à piller et à voler les François, tu diras : Mes frères sont des malheureux, qui n’ont point d'esprit; il faut tascher de leur en faire avoir ; ils nous pillent, mais, pour les empescher, j’auray soin qu'ils ne manquent point de fer, c'est-à-dire de toutes sortes de marchandises. Si tu fais cela, je t'asseure que, dans peu de temps, les Mantantons deviendront François, etqu'ils n'auront plus les vices que tu leur reproches. » Ayant finy cette harangue, il se couvrit la teste de sa robe, et les autres firent la mesme chose, ct chacun pleura ses parens morts à la guerre, et ils chantèrent

un adieu éternel à leur pays d'un ton si lugubre que l'on ne

® Fe 4 ‘0 NS $ % Le A Ÿ K7 NZ N | % 4:

Ÿ # vs as K 2 LA Ÿ F &° LEA &,& ù.

WF IMAGE EVALUATION G TEST TARGET (MT-3) ]] LO ‘12 NS —= ,, 2 ] 1 . 1E ss ILLS.

125 LS ms à AN V ZA DS), 6 s? LAN LS AN LUN / ARTS RE

> Photographic D és “Er Corporation