RIVIÈRES SAINT-ANTOINE, MÉDINE, AUX NOIX
voir; elle est boisée des deux costés, bois de chesne, noyer et fresne. Cette rivière va tomber dans la Rivière Rouge.
Le 12, nous fismes 3 lieues; nous traversasmes la Rivière Guadeloupe, qui est une source qui fait deux fourches : nous les traversasmes toutes deux ; cette rivière peut porter pirogue en tout temps et tombe dans la Rivière Saint-Marc. Ce sont les rivières, où M. de La Salle estoit establi; ce sont de très beaux pays. Il seroit à souhaiter pour les François que les terres de la Mobile fussent comme celles-là.
Le 13, nous fismes 5 lieues. Nous passasmes ce jour quantité de bois piquants.
Le 14, nous fismes 8 lieues. Nous traversasmes deux rivières, la première est Saint-Anthoine, et l’autre, la Rivière Médine. Saint-Anthoine jette beaucoup plus d’eau que l’autre. Les Espagnols vont s’y establir ; c'est un très beau pays. Ces deux rivières se joignent proche de la mer et tombent dans la baye de M. de La Salle.
Le 15, nous séjournasmes à cause de la pluye.
Le 16, nous fismes 6 lieues. Nous campasmes sur le bord d’un ruisseau que les Espagnols appellent le fossé de la Peitre ; (?) nous fismes ce jour le Sud.
Le 17, nous fismes 7 lieues. Nous passasmes ce jour quantité de bois piquants et prairies; nous trouvasmes aussi des raquettes. C’est de quoy les Espagnols font la cochenille. Nous campasmes dans une prairie, où il se trouva de l’eau par hasard.
Le 18, nous fismes 8 lieues. Nous passasmes ce jour quantité de raguelles; nous campasmes sur le bord d'un petit lac.
Le io, nous fismes G lieues. Nos passasmes la Rivière