OBJET DU POSTE A ÉTABLIR

Il priera ledit sieur de Bienville et le Conseil de la Colonie de diligenter son expédition, en luy fournissant promptement les choses nécessaires pour son voyage et pour l’establissement projeté.

Il se rendra ensuite aux Illinois le plustost qu’il pourra, où

estant arrivé, il prendra les ordres de M. de Boisbriant,

premier Lieutenant de Roy dela Colonie, sur le lieu où il placera le poste à establir dans la rivière du Missouri, et sur la manière dont il doit se conduire à l’égard des nations Sauvages, et les conditions auxquelles il convient de faire faire la paix.

edit sieur de Boisbriant luy donnera un ordre et instruction par escrit, dont il luy signera deux sinpliations, pour que ledit sieur de Boisbriant puisse nous en envoyer une.

Ledit sieur de Bourgmont, sachantbien que le principalobjet d’un poste sur le Missouri est de s'approcher des Espagnols, le plus qu’on pourra pour lier un commerce avec eux, et cependant d'y fortifier le poste où on s’establira pour pouvoir le soutenir contre eux en cas de rupture, il ne peut faire trop de réflexions sur le choix de l'endroit où il fera l’establissement, parce que c’est de sa situation que dépend le succès des idées qu'on s’est formées.

Il sçait aussy de quelle importance il est d'engager les Padoucas à faire la paix avec toutes les nations Sauvages qui sont alliées avec les François. Il n’espargnera rien pour y réussir, puisque c’est un des principaux sujets de son voyage.

Lorsqu’il aura fait ledit establissement et fait alliance avec les Padoucas, nous mandons à M. de Boisbriant que ledit sieur de Bourgmont pourra engager quelques chefs des principales nations Sauvages à passer en France avec luy pour