AOÛT 1724. — M. DE BOURGMONT MALADE
Sauvages qui se relevèrent tour à tour. Il est revenu avec M. de Bourgmont trois chefs des Canzés, le chef des Othos et les quatre guerriers qui estoient avec luy. Nous avons fait
5 lieues.
Mercredy 2.— Nous sommes partis à quatre heures; nous
afons fait 6 lieues.
Jeudy 3. — Nous sommes partis à quatre heures ; nous sommes arrivés au village des Canzés à onze heures. Temps couvert. Comme nous estions à faire un cajeu pour M. de Bourgmont pour le mener au fort d'Orléans, il est arrivé, à trois heures après midy, la pirogue, que M. de Bourgmont avoit envoyée aux Othos, qui relasche par un accident qui est arrivé. La pirogue a embardé ou elle a tourné, suivant le rapport de ceux qui sont revenus avec ladite pirogue, dans laquelle il a esté perdu une partie des marchandises qui y estoient.
Vendredy 4. — Nous sommes partis des Canzés à huit heures du matin, M. de Bourgmont dans une pirogue, accompagné du sieur de Bellerive, cadet, et du sieur Renaudière avec un soldat et le Grand Chef des Missouris avec un de ses guerriers. Nous sommes arrivés Samedy 5, à deux heures après midy. M. de Bourgmont a laissé toutes les marchandises dans la cabane du Grand Chef des Canzés avec un sergent et un soldat pour les garder jusqu'à son retour, et a bien recommandé au sergent qu’il y a laissé, de ne pas manquer à luy faire savoir des nouvelles du François, qu'il avoit envoyé aux Padoucas, de luy escrire tout ce qu’il apprendroit de ce costé là par les Sauvages.
Nous avons appris aujourd'huy, 6 Septembre, par une lettre du sieur Dubois sergent, escrite à M. de Bourgmont au fort d'Orléans, que le François, qui avoit accompagné les
2 "p ga
fai
VEC hos fait
ous
nous mps L. de \vé, à mont qui est e rapquelle ent.
à huit accomre avec de ses s après andises sergent bien renquer à envoyé it de ce
par une mont au agné les