M. DE BOURGMONT N'EMMÈNE QUE PEU DE MONDE
venons. » M. de Bourgmont leur dit : « Cela est bon, mes amis, demain je vais tout régler afin de partir après-demain. »
Le 7 Octobre, le chef des Canzés envoya chercher M. de Bourgmont, M. de Saint-Ange et le fils de M. de Bourgmont avec le sieur Renaudière pour venir en festin dans sa cabane. Il envoya aussi chercher les cinq Padoucas, les Ayoois, les Othos, les Missourys et Panimahas. Quand le monde fut assis sur des nattes, tout autour du feu qui estoit au milieu de la cabane, le Grand Chef des Canzés harangua et se mit à dire à M. de Bourgmont : « Mon Père, je t’ay envoyé chercher avec les François qui sont avec toy, pour te faire faire festin, voilà des viandes qui sont apprestées, j'ay bien creu que tu serois content que je convie aussy les chefs de toutes ces nations que tu vois là. » M. de Bourgmont luy respondit : « Tu as bien fait, cela me fait plaisir. » Le Grand Chef des Canzés continua à parler à M. de Bourgmont : « Mon Père, comme tu pars demain, tu n'as qu’à délibérer de moy et combien tu veux que j'emmène de mes guerriers avec moy pour t'accompagner aux Padoucas. » M. de Bourgmont luy dit : « Emmène cinq ou six, il y en aura assez, car je veux faire grande diligence à cause de la saison », et il se mit à dire aux autres nations, qui estoient présentes : « Vous pouvez retourner chacune chez vous, je ne vous demande, présentement, que deux chefs par nation. » Et ils respondirent : « Tues le maistre, tu n’as qu’à délibérer de nous, et ceux qui doivent aller avec toy vont s’apprester. » M. de Bourgmont leur expliqua pourquoy il n’emmenoit pas davantage de monde, avec luy, de toutes ces nations, en leur disant : « Vous voyez icy les cinq Padoucas qui sont venus apporter
mes
nont Jane.
s, les e fut ieu de mit à cher- » faire n creu toutcs y res- Grand mont :
érer de rs avec rgmont je veux e mit à us poue, préidirent :
eux qui rgmont itage de disant :
apporter