SAN TU PE

DU LHUT GÈNÉ PAR LES ORDONNANCES. 33

carrière, veli que le plus grand obstacle que je voy pour aller à mon but est que je ne trouveray pas un Francois qui veuille se risquer à cause des deffenses. Mais, Monseigneur, ayant vos ordres, par lesquels il ne sera fait aucun tort, tant aux biens qu'à la personne de ceux qui descendront avec eux, et lesquels les reconduiront pour venir quérir ce qu’ils auront icy, d'autant qu’en les menant à vous je ne souffriray pas qu'ils emportent aucune pelleterie, à cette fin qu'ils soyent plus en estat de veiller dans les portages et pendant tout le chemin à ce que l’on ne fasse aucune insulte aux Nadouesioux, je vous promets qu'il n'y en a pas un qui ne descende, et bien plus je me flatte que les trois quarts au moins de ceux qui sont icy hault ont assez de confiance en moy pour faire ce que je leur dirois, si j'estois porteur de vos ordres. Et comme j’hyverneray aux Nadouesioux, si vous souhaitez, Monseigneur, qu’il en descende, m'envoyant un ordre pour cela, vous aurez la bonté de l’adresser au Père, qui sera lors à Sainte-Marie du Sault, estant incertain si ce sera le Père Baloquet ou le Père Enjalran qui y est présentement, et cette incertitude cst causée sur ce que le premier, s’en allant au commencement de Febvrier à Michilimakinac, se gela trois ou quatre doigts des pieds, ce qui l’'empescha de revenir au Sault, et ce qui obligea le R. P. Nouvel d'envoyer à sa place sur la fin dudit mois le P. Enjalran, lequel je ne sçay pas s’il y restera ou non, et par ainsy je ne puis vous mander au vray le nom de celuy qui y sera. Toutefois me faisant l'honneur de m'escrire, vous ordonnerez à celuy qui y sera de m'envoyer vos lettres par quelques Saulteurs, que je payeray, ou bien de les remettre entre les mains des François,

qui les luy demanderont de ma part, car pour moy et ceux Vi. 3