RATA

Pages. Au lieu de :

Lire .

4»l Abesgui,

Abezgui.

in Ouâdi-Sa*adan,

Ouàdi-Sa*adÀna.

494 T!n-FedjacuÎQ,

Tln-Fedjaouin.

203 Comme le dis du Tell,

Comme le gueçob du Tell.

225 begueur,

beguer.

225 ihinkad.

ihinkàd.

226 meçici,

meçtçt.

227 arUtâ,

arhàta.

255 Abou l"Abbàs ,-

AboûM 'Abbàs.

262 (voir la planche ci-contre).

(voir la pi. XI, fig. 1, page

277 toi.

voit.

290 ouasifl.

oasis.

339 du ménage, elle,

du ménage, si elle.

388 (PI. XXI)» iod, tegherit, iar,

iod, teghêrtt, iar.

390 (PI. xxn), n° ,

n-'so.

403 temankart,

temankait.

404 taftak,

taftaq.

405 takkaouit,

takhaouit.

405 iméki.

imeki.

408 tàserhmâlt,

tàurhàll.

427 tekMrmit,

tekôrmit.

440 amadjedol.

amadjedàl.

448 amârhslai.

amârhelài.

458 passait par Telizzarhôn , Anaï ,

passait par Anai.

458 et conduit par,

et conduits par.

463 Aiele,

Alele.

490 Taibu des Ibèguelàn,

Tribu des Ibôguelàn.