CESSION DE NOUTKA AUX ANGLAIS

nord-est qui souffle; durant la journée, il passe au nord-ouest, et quelquefois au nord au coucher du soleil. Le mois de septembre signale la saison des pluies ; à cette époque, les brouillardss’élèvent et les tempêtes commencent. Toutefois le tonnerre ne se fait entendre que très-rarement; phénomène que nous avons signalé déjà en parlant de la Californie. Les vents régnants soufflent alors de l’est au sud jusqu’à l’ouest; mais si le nord vient à s'établir, c'est avec une telle violence qu'il déracine des arbres énormes et fait courir de grands dangers aux navires qui se trouvent au mouillage. Ajoutons que ces observations peuvent s'appliquer à l’île entière de Quadra et Van Couver. Le nom de cette île lui a été donné, d’un commun accord, par les deux commandants espagnol et anglais ; toutefois 1l est Juste de faire observer que Van Couver n’arriva à Noutka qu’en 1792, c'est-à-dire dix-sept ans après Don Juan de la Bodega y Quadra, qui avait déjà exploré la côte nord-ouest et donné son nom au port de la Bodega, sur la côte de Californie.

Par suite de quelques fausses interprétations du traité du 28 octobre 1790, les Espagnols ne remirent point immédiatement Noutka aux Anglas, et ce ne fut qu’en mars 1795 que le commandant espagnol opéra cette cession entre les