RÉUNION DES COMPAGNIES

sins, appartenant à la Compagnie du Nord-Ouest, craignirent un tel voisinage, et refusèrent de reconnaître la validité de la concession de terrain. Les colons et les employés des deux camps en vinrent aux mains , et après des succès balancés, des établissements brûlés , pris et repris, les Ecossais furent battus le 19 juin 1816, au Portage des prairies, sur la rivière Quz appelle, et le gouverneur des Territoires de la Compagnie d'Hudson, M. Semple, tué avec dix-sept de ses compagnons.