POPULATION DES FORTS
dans quelques-uns il règne tout autour une galerie supérieure; les quatre angles sont flanqués de bastions armés avec quatre ou huit pièces en fer, de petit calibre. Ces fortifications grossières suffisent pour tenir les Indiens en respect , et au besoin, pour repousser leurs attaques. Il n'existe pas dans les Territoires de la Compagnie un seul soldat anglais ; mais dans les endroits où les tribus peuvent être à craindre, les engagés sont soumis à une sorte de service militaire. Dans tous ces forts, excepté à Van Couver et Nesqually, la population ne se compose que de l'agent anglais qui tient le comptoir, d'un petit nombre de Francçais-Canadiens engagés, voyaseurs, porteurs et bateliers, et de quelques Indiens et Pois brülés où Métis.