PLANS ET DESSINS DE L'ATLAS

notre voyage, soit depuis notre retour, pour nous aider à rendre notre travail plus parfait et plus facile.

Au Dépôt de la guerre, nous n’avons pas trouvé moins d’obligeance, et, par les ordres bienveillants de M, le Maréchal duc de Dalmatie, président du Conseil, M. le lieutenant général baron Pelet, pair de France, directeur du Dépôt, et M. le colonel Lapie, du corps royal d'état-major, ont fait exécuter pour nous plusieurs copies, calques et réductions qui nous ont été fort utiles.

Nous savons de combien de perfectionnements notre travail est susceptible; mais nous prions le lecteur de se souvenir que pour explorer une aussi immense étendue de terrain et de côtes, nous étions entièrement seul. Pour les parties que nous n'avons point visitées nous-même, nous nous sommes appuyé sur les meilleures cartes gravées ou manuscrites espagnoles, russes, françaises, anglaises et américaines : ainsi, pour l’'Orégon et les territoires de la Compagnie d'Hudson, plusieurs officiers au service de la Société, entre autres le capitaine Brotchie , nous ont communiqué des notions intéressantes ; M. de Tessan, ingénieur hydrographe de la frégate la F’énus, a bien voulu’ aussi nous faire part de plusieurs de ses