‹ Exploration du territoire de l'Orégon, des Californies et de la mer Vermeille, exécutée pendant les années 1840, 1841 et 1842 Vol.2Chapitre 9 sur 383 · CLIMATOLOGIE · texte numérisé non relu

CLIMATOLOGIE

pilotes et du chef du port; mais les magasins sont vastes ; ils servent à renfermer les marchandises, les grains, les barils de viande, les cuirs, et les agrès et apparaux des navires. Chaque ferme a des maisons de bains, de grandes loges pour les Indiens, des moulins à ventet à bras, des scieries, des greniers et des séchoirs pour les tabacs. Les grands ateliers des menuisiers, forgerons, tonneliers et charpentiers de la marine, se trouvaient au pied du fort de Ross, au bord de la petite crique où mouillent les embarcations.

Quant à la température et au climat de la colonie russe, le tableau suivant en donnera la meilleure idée. Ces tables météorologiques ont été construites avec le plus grand soin d’après les données des officiers russes. On doit remarquer qu'il ne gele jamais , et que la chaleur moyenne de l’année est de plus de 12 degrés centigrades. On ne voit de la neige que sur les pics élevés de la Sierra Nevada qui se trouve à quarante ou cinquante lieues dans l’Est, mais il n’en tombe jamais dans la plaine, ni au bord de la mer. Ce tableau de la météorologie d’un point situé à l'extrémité nord de la partie habitée de la Haute Californie, donne une juste appréciation de la douceur du climat de toute cette magnifique province.

Page 1