‹ Exploration du territoire de l'Orégon, des Californies et de la mer vermeille [microforme]Chapitre 271 sur 313 · LANGUE DB LA MISSION DB SANTA INÉS · texte numérisé non relu

LANGUE DB LA MISSION DB SANTA INÉS

Dios caquicoco upalequen alapa, quiaenicho opte : paquininigug quique eccuet upalacs huatahuc itimisshup caneche alapa. Ulamuhu ilahulalisahue. Picsiyug equepe ginsucutaniyug uqui-

, yagmagin, canechequique quisagin sucutanagun y utiyagmayiyug peux hoyug quie utic lex ulechop ji santequiyug ilautechop. Amen. Jesus.

t Û LANGUE DB LA MISSION DE SAN FERNANDO.

Yyorac yona taray tucüpuma sagoucé motoaà nian majarmi moin main mon muismi miojor y iactucupar. Pan yyogin gimiamerin majarmi mi fema coyé ogornä yio mamainay mii, yiarmä ogonug y yonä, y yo ocaynen coïjarmea main ytomo mojay coiyamä huermi. Parima.

Page 1