‹ Exploration scientifique de l'Algérie pendant les années 1840-1845. ArchéologieChapitre 12 sur 80 · Fragment d'une plaque de marbre, portant une dédicace · texte numérisé non relu

Fragment d'une plaque de marbre, portant une dédicace

28 nni.AMAi-.r, — r.sr.LL

à Marc Aiiirlo nu ;i Lucius Vcius : C. I. L., 7971. « Trouvé dans les déblais dvi Ihéàlro » (annotalion au dessin;. Au Louvre, 11" 207 1 .

8. Moulaul de porte, comme l'iudiqueul ies mortaises dans lesquelles glissaient les barres de l'ermeture. Fragment d'une inscription, nommant L. Anlonius l{oga[tusj : C. I. L., 8013.

9. Colonne funéraire en marbre, portant les noms de Tib(crius) C[lau]dius Sabinus, centurion primipilaire : C. I.L.. 7!I80 (à la ligne 1, on voit la boucle du D de Claudius). « Trouvée dans les fondations de l'hôpital nouveau, mars 1841 » (annotation au dessin). Au musée de l'hilippeville, mutilée.

10. Autel en i)ierre, haut de 0 m. 89, portant une dédicace à Jupiter Uptimus Maximus Appenninus, faite sous Septinie Sévère : C. I. L., 7961. Trouvé, selon Renier, au sommet de la colline où a été construit l'hôpital militaire [c'est-à-dire de la colline de Skikda]. Au Louvre, n° 2017.

11. Colonne en pierre, portant l'épitaphe d'Antonius F^xtricatus : C. I. L., 8009 = 19854. Au Louvre, n" 1991. — Les cippes funéraires en forme de colonne (conf. fig. 9 et pi. 76, fig. 3) sont assez rares en Afrique : voir Gsell, Monuments, II, p. 47.

12. Fragment d'une plaque de marbre, qui portait une inscription, trop mutilée pour être intelligible : C. I. L., 7993. Au Louvre, n" 2071 (on a scié le cadre).

[Philippeville).

Dessin de reiiseinble de la planche, au Louvre. — Fij?. 1. Sorbonne, IV bis, p. 18; autre copie, quin'a pas servi au graveur, IV, p. 240. — Fig. 2. llid., IV hia, p. 38; autre copie, IV, p. 239. — Fig. 3. Ibid., IV bis, p. 37; autre copie, IV, p. 243. — Fig. 4. Jbld., IV bis, p. 20. —Fig. o. Ibid., p. 21. — Fig. 6. Ibid., p. 94. — Fig. 7. ïbid., p. 13 (1844) ; autres copies, IV, p. 237 et IV bis, p. 14. — Fig. 8. Ibid., IV 6;s, p. 128 ^1841). — Fig. 9. Ibid., p. 127 (1844).

1. Deux morceaux, qui se raccordent, d'une inscription du quatrième ou du cinquième siècle, mentionnant un gouver-

EXPLOKATION SCIENTIFIQUE DE l'aLOÉKIE 29

neur de la province de Niimidia Consiantina et Ampeliiis, vir p7'im{arius?) , ilamine perpétuel : C. I. Z,., 7976; Héron de Yillefosse, Bull, des Aitlirjuaires de France, 1894-, p. 82. Au Louvre, n'' 2062.

2. Frai;nient de la dédicace d'un édifice par un gouverneur de la province de Niimidia Constanl'ina : C. I. L., 7979. Au Louvre, n" 2061 .

3. Aulel en marbre, portant l'épitaphe métrique d'Antonius Pax, commerçant : C. I. L., 7999 (ligne 9, il y a MATERNAM). Au Louvre, n'^' 1710.

4. o. Deux morceaux d'une plaque île marbre, haute de 0 m. 75, indiquant des ouvrages exécutés aux frais de C.

Annius , décurion et ponlife de la confédération cirtéenne :

deux statues de bronze de la Victoire et de la Furluiia liedu.r, restauration du théâtre, travaux à l'amphithéâtre, statue d'Hercule avec un lélrastyle : C. I. L., 7983 et 7984 (ce sont deux morceaux d'une même inscription). Au n" 7984, ligne 2, j'ai lu : contul[it) itemq^ue) {sestertiiim) xx [milià) n{iimmum) qu\ac\... Au Louvre, n° 2063 (on a scié les bords).

6. Stèle, portant l'épitaphe de Pompeia Chia, accompagnée de deux vers : C.I.L., 8123. Au Louvre, n° 2073 (on a scié le haut et le bas).

7. Inscription sur marbre, indiquant une libéralité faite par un augure, pour l'entretien du théâtre : C.I.L., 7989. Au Louvre, n° 2065.

8. Fragment d'une plaque percée de trous, sous lesquels sont gravés des chiffres : VH, VIII, VIIII. C'était un calendrier pour compter les jours du mois : on plaçait une pointe dans le trou correspondant au jour. C.I.L.. 7997 (avec le commentaire). Conf. C.I.L., I, 2'°'= édil., p. 218; Audollent, Bf^n/e de i'/iistoire des Re/ir/ions, 1893, II, p. 162. Au Louvre, n" 2023, mais diminué. Ce monument a été aussi publié par Ravoisié, II, pi. 48, lig. IV et V.

9. Table de jeu, formée de deux séries de trois mots ayant chacun six lettres : C.I.L. , 7998. Conf., pour l'Afrique, Héron de Yillefosse, Bull.des Antifjuairps de Fra/irr, 1909, p. 374-376.

30 UKLA.MAlti: — c.sy.iA.

{PhiUpiirri/le).

Dessin do rensemhle de la planche, au Louvre. — Fig. 1. Sorbonne, IV Im, p. () (1844). — Fi-. 2. Ibid., p. 19, — Fig. .3, 4. Ihid., p. 1»i, 17 (18411; autres dessins, qui n'iml pas servi au graveur, IV, p. i'M. — Fig. 5. Ibid., IV h\s, p. 24 (18441; autre dessin, p. 2:i. — Fig. G. Ihid., p. 28 (1844). — Fig. 7. Ihid., p. 27 (1844); autre dessin, p. 26.

\. IMaqiic de marbre (haule de 0 m. 90), portant une partie d'une dédicace à Seplime Sévère et à ses fils : C. I. />., 7970. Au Louvre, n" 201)0.

2. Base de statue, en marbre, liaute de 1 m. 2o, portant une dédicace au (ïénie de la colonie de Husicade par Aemilius Ballator, qui fit aussi élever une statue à VAnnona Sacrae Urhis et donna dix milles sesterces pour lentretien du théâtre : l{;ivoisié, II, pi. o3; C. I. L., 7960. Au Louvre, n" 2056.

3, 4. Face et tranche d'une pierre, longue de 0 m. 83, haute de 0 m. 61. Sur la face, inscription indiquant que Caecilius Gallus, chevalier romain, magistrat de (lirta, préfet à Rffsicadf\ etc., lit élever un tribunal et des rosira. L'inscription de la tranche répète les noms de ce personnage. C. I. />.. 7986. Au Louvre, n" 2064. Ce monument date du premier siècle : voir Gsell, Atlas arcliélogique, P 17, p. 10, col. 2.

5, 6, 7. Fragments de trois inscriptions, gravées sur marhre. Ils ont été trouvés au théâtre romain et se rapportent à des travaux exécutés dans cet édifice, ou aux abords, par Liberalis (4 Libéria, enfants d'un personnage dont le nom ne s'est pas conservé : C. I. /.., 7996 (= 198ri3), 7994, 7995 (conf. Gsell et lîei-trand, Musi-c di^ PlnUppcvUh, p. 8). Au Louvre, n'" 2068, 2067, 2066 (les bords ont été sciés).

EXPLOI'.ATION SCIENTIFIQUE DE l'aLGÉRIE 31

[Philippevillf').

Croquis île IVnsemlile do I;i planclio, au l.ouvi-c. — V'vj,. I,i, -j, 0,7, 8,9, 1(1, 11, IJ, 1.!, 14, i;i, 1(1 ilSiO), 19, 20. I.nuvro.

1, 2, 3, i. Viicsct coupos (1(> blocs de pierro ([uadi'angiilaii'os, oiïrant des cavités pour recevoir des urnes cinéraires. Les dépots étaient protégés par des couvercles qui s'inséraient dans des feuillures et des mortaises. Trouvés « à égale distance « d(> la porte [de Conslanline] et de la pépinière » (annotation aux dessins), c'est-à-dire au Sud de la ville actuelle. Ce type de sépulture n'est pas rare en Afrique : conf. Gsell, Monuments antiques, II, p. 45, n" W.

o. Bloc de pierre, de forme hexagonale, reposant sur une base cylindri({ue. Il est creusé d'une cavité pour recevoir l'urne cinéraire; feuillure pour le couvercle. Sur le devant, une guirlande. Hauteur \ m. 30, largeur 0 m. 80 (annolalioii au dessin),

6, 7, 8. 9. !l [bis^, 10, 11, 12. Vues et coupes de blocs de pierre, oll'raul des cavités pour recevoir des urnes cinéi'aii-es. « Accouplés par deux ou quatre, ils couvraient le nuimelon « Négrier [au Sud de la ville actuelle', d'où on les a répandus « en ville pour les constructions » (annotation aux dessins). Conf. Gsell et l^ertrand, Musée de Ph'dippevillc, p. T.).

13. Pierre (haute de I m. 30 . orniV' d'un phaUu-^. image prophylactique très fré({ueiite en Afrique : conf. pi. 71, lig. i; pi. 73.' lig. 18 ; pi. 97, lig. 8 ; pi. 161. fig. 2 et 3.

1 ï. lîloc de marbre, lrouv(' au lli('àli'e (annotation au dessin), présentant l'image dun phallus et de deux pieds.

13. Pierre (grès rougeàtre), trouvée près du tlu'àtre (annotation au dessin), avec les images d'un phallus et, autant qu'il semble, d'un niveau. Le niveau (déformation de l'œil?) avait, comme le phallus, une vertu prophylactiqne; il est (juelquefois associé au phallus : pierres de Saint-Leu (La IJlanchère, Musrc d'Oran, fig. à la p. 39), de Dellys et du Kroub (inédites).

16. « Pierre calcaire, route de Stora » annotation au dessinV Pcul-ôtre y avait-il sui' cette pierre, non pas un phallus, comme

32 D F. LA M A 11 K fiSKLL

rimrKjuc la gravure, mais dfMix phallus opposes : eonf. pi. 7.'{, lig. 18.

17, 18. Deux aspects d'un moulin à grains (les deux ligures de Delamare sont reproduites par Tissot, Géof/raphif <h la province romaine tl' Afriijue ^ I, p, 314, avec celle indication inexacte : « un ealillus et une meta que nous avons trouvés dans les ruines de Vallis »). Ce moulin se compose d'une pièce conique [meta) et d'une autre pièce {eatillus)^ qui recouvre la première et a à peu près la forme d'un sablier. Le catillus est muni de chaque côté d'une oreille, dans la mortaise de laquelle on enfonçait une barre servant à mettre le eatillns en mouvement ; des clievilles, insérées dans les deux trous latéraux de l'oreille, lixaient la barre. Lu meta se dressait au milieu d'une cuve, qui recevait les grains broyés, après leur passage entre le catillus et la meta. Voir un autre moulin d'une forme plus usuelle, pi. 75, tig. i.

19. Chapiteau corinthien, reproduit aussi par Ravoisié, 11, pi. 55, fig. m (au théâtre romain .

20. Chapiteau corinthien, orné à sa partie supérieure d'un aigle. Kavoisié, ibid., lig. u (au théâtre romain).

[P}iilij)peville).

Des dessins de toutes les figures de cette planche se trouvent dans la collection du Louvre.

i, 2, 3, i, 5, 6. Poteries romaiues. La jarre de la fig. G a 1 m. 70 de hauteur et 1 m. 30 de diamètre (annotation au dessin).

Page 1