‹ Exploration scientifique de l'Algérie pendant les années 1840-1845. ArchéologieChapitre 74 sur 80 · Stèle, avec les épitaphes de Restutus et d'Aurelia · texte numérisé non relu

Stèle, avec les épitaphes de Restutus et d'Aurelia

Donata. A l'époque byzantine, une autre inscription a été gravée à la partie supérieure do la pierre. C. I. L., o394 = 17501.

3. Autel. A la partie supérieure, vase d'où sortent des rinceaux et que flanquent des rosaces. Epitaphes de Yaleria Annia Restituta et de Bassilius Saturninus : C. I. L., 5467. Musée de Guelnia.

4. Épitaphes d'Arrius Mustius, d'Arrius Gudulus, de Birictbal, de Pusinna : C. I. L., 5392.

5. Fragment en marbre (long de 1 m. 35). Ce bloc devait faire partie de la façade d'un mausolée, appartenant à une famille Tannonia. C. 1. L., 5462 = 17506 (avec un autre fragment). Au Musée de Guelma.

6. Deux rosaces sculptées dans un caisson : fragment de la face plafonnante d'un linteau ou d'un entablement, dont la face antérieure portait une inscription, probablement funéraire (C. /. L., 5419 et p. 1658). Cette pierre a dû appartenir à un mausolée. Au Louvre, n° 1917 (on a scié les deux extrémités) ; autre pierre décorée de même, ibid., n° 1918.

7. Inscription byzantine, qui surmontait une porte de la citadelle, près des thermes romains : voir pi. 171, fig. 4. Elle mentionne cette porte [posticius sub icrmas), placée sous la protec-

172 DELAMAHE — OSELL

tion lies martyrs Clément ol Vinconl ; elle indique que la ciiailellc, n'uvrc dn palrice Solomon, avait treize lonrs : C. I. />., 5352. Celte inscription i m portante a disparu.

[Giiehna).

Dessin de l'ensemble de la planche, au Louvre. — Fig 1. Sorbonne, VI, p. 27 (1845). — l'Mg. 2. ////(/., p. 42 |1845); autre dessin, qui n"a pas servi au graveur, ibid., p. 43 (1H42).

1. Base d'une statue élevée à l'empereur Théodose par le conseil municipal de la colonie de Kalama : C. I. L., 5340.

2. Base d'une statue élevée à Hercule par Vibius Saturninus, magistrat municipal : C. I. L., 5292. Au musée de Guelma.

3. Base en marbre (hauteur i mètre, largeur 0 m. 49) d'une statue élevée, sous Septime Sévère, par Annius Saturninus à Yibia Aurélia Sabina, hlle de l'empereur Marc Aurèle : C. I. L., 5327. Au Louvre, n° 2029. — On a trouvé à Guelma et à Announa [Tliibilis) deux autres dédicaces à cette femme, qui avait épousé Antistius Burrus, originaire de Tliibilis : voir Gsell, Mélanges de l'École de Rome, XXIV, 1904, p. 366, n. 2; de Pachtere, Musée de Guelma, p. \ 1-12.

4. Partie inférieure d'une stèle en marbre, large de 0 m. 29; au Louvre, musée phénicien. Pieds du dédicant (entre deux colonnes). Inscription néopunique (dédicace à Baal Ilammon). De Saulcy, Annales de llîistitut archéologique, 1845, p. 91-94 et pi. i; Judas, Journal asiatique, 1845, I, p. 51 et planche, lig. 2; le même. Etude démonstrative de la langue pJiénicienne, pi. 13; Levy, Phonizische Studien, II, p. 59; Schroder, Die phônizische Spraclie, p. 67^, n''19; Lidzbarski, Ilandhuch der nordsemilischenEpigraphik, p. 438, n''7, pi. xvi, fig. 7.

5. Partie inférieure d'une stèle. Pieds de deux dédicants(?). Inscription néopunique (dédicace à Baal Ilammon). Elle a été aussi publiée |)ar Grellois, Etudes archéologiques sur (ilirhua, pi. viu.

Page 1