IMMIGRATION
J'ai ici plusieurs tableaux statistiques de l'immigration au Canada; je n’en imposerai pas la lecture à la Chambre, mais il ressort de cette statistique un fait intéress:r1 que je tiens à signaler et que la Chambre remarquera aussi avee plaisir, j'en suis certain. Non seulement l'immigration, pendant lexercice en cours augmente, mais elle augmente d’une manière dont nous devons nous réjouir, si nous considérons d’où vic-t cette immigration. Durant les dix mois du dernier exercice, le nombre des immigrants inscrits a été de 93,309 et durant les dix mois de l'exercice en cours, ce nombre est porté à 117,585. Quant à l’ensemble, l'accroissement est donc satisfaisant. Mais si on étudie les‘ détails de l'immigration de cette année, on constate que l'an dernier il nous est venu 23,637 immigrants de l'Europe continentale, et que cette année, ce chiffre est à peu près le même, soit 23,739.
Il n’y a done pas eu d'augmentation appréciable dans notre immigration du continent européen. Quant à l’immigration des Etats-Unis, on constate que le nombre des immigrants, qui était de 31,969 pour les dix mois expirés le 30 avril 1905, s’est
élevé à 43,237 à la même date cette année. Je sâis que certaines personnes, parfois en dehors du C'anada—et plus elles en sont éloignées plus elles sont portées à penser ainsi—entretiennent des doutes sur les conséquences de cette forte immigration des Etats-Unis au Canada. Je crois me faire l’écho de tous ceux qui ont visité le Nord-Ouest en disant que les immigrants qui nous sont venus des Etats-Unis jusqu’à présent comptent au nombre de nos meilleures colons. Ils sont habitués au genre de vie de l'ouest; ils savent administrer une ferme dans ces contrées et, en général, ils possèdent un petit capital et sont très intelligents. J'ai, d’ailleurs, une foi si vive dans la puissance assimilatrice des pays et des institutions britannitues que je n’ai pas le moindre doute que ces immigrants feront d’excellents Canadiens.
Si on étudie les rapports de l'immigration venue d’Angleterre, on constate un état de chose tout aussi sati:faisant. Durant les dix premiers mois de l'an dernier, l'immigration du Royaume-Uni s’est élevée à 43,703, et durant les dix mois de l’exercice en cours, à 50,609. Bien que nous soyons heureux de recevoir des immigrants du continent européen, je suis certain que nous -nous réjouissons de voir que notre immigration compte une aussi forte proportion d’immigrants d'Angleterre et des Etats-Unis qui parlent notre langue et comprennent nos institutions.