REVENU ET DÉPENSES DES POSTES
J’ai indiqué les différents services publics qui ont donné utats des posune augmentation de revenu, et bien que nous nous réjouissions t*#, encoura-
de voir d’aussi beaux résultats dans tous les services, je veux en mentioner un d’une façon toute particulière, parce que je crois que le.ministre qui a la direction de ce département mérite les plus grands éloges. Je veux parler de mon honorable ami le directeur général des Postes (sir William Mulock). Pendant de longues années le service de: Postes donnait de forts déficits.
Déficits convertis en excédents.
Déficit, 1896, $700,997.
se rappellera que l’ex-ministre des. Finances et d’autres Inembres de l’ex-gouvernement rétendaient qu’il était impossible
imi i poste! au Canada, parce que c’eût été, d’après eux, faire trop perdre au Trésor. ais mon honorable ami, l’honorable directeur général des Postes, pensait. autrement. Il croyait possible d'augmenter les revenus tout en donnant plus d'avantage au public. Nous connaissons tous le pas
manière de dire que nous avons réduit d’un million de dollars les taxes sur le peuple. Nous savons, M. l’Orateur, qu’une réduction d’un tiers à été faite dans le port ordinaire des lettrés ‘et à part cela une’ réduction importante dans ‘le tarif des :
Le déficit de l’année 1896, d’après les comptes publics, était de 8700,997. Un commissaire fit quelque temps après un règlement des comptes, et je crois que les chiffres du ministère des Postes différèrent un pou de ceux du ministère des
inances sont corrects, et je me sers de ces derniers. En 1896 il y avait done, ainsi que je l'ai dit, un déficit de 8700,997. I] Y avait aussi des déficits accumulés que lon dût payer avec des crédits spéciaux, mais ces chiffres n’entrent pas dans ce calcul, En 1897 le déficit fut réduit de
M. SPROULE: Qui fut payé Par un crédit spécial.
L’honorable M. FIELDING: Le crédit spécial ne s’appliquait qu'aux déficits accumulés.
M. SPROULE: Ce crédit spécial a été voté pour payer ce déficit.
: L’honorable M. FIELDING: Non; mon honorable ami (M. Sprouke) se trompe; le crédit spécial ne s’appliquait du’aux déficits accumulés pendant les années précédentes,
l'administration des postes donnait chaque année un certain déficit, ainsi que je l’ai montré par les chiffres que j’ai cités, mais il y avait, à part cela, des déficits accumuies, des paiements arriérés que mon honorable ami-le directeur Stbent ds Postes aeqüitta au moyen d’un crédit spécial. Puis, il recommença en neuf, RE
M. SPROULE: C'est ce que je dis.
L’honorable M. FIELDING: Ce crédit spécial a servi à
payer les déficits des années précédentes; il n’a rien eu à faire avec le dernier déficit dont j'ai parlé. -
M. SPROULE: Le crédit spécial payait tous les déficits jusqu’à date ? “th L’honorable M. FIELDING: Pas le dernier. déficit. dont j'ai parlé; il payait les déficits antérieurs à 1896, les déficits dént mon honorable ami le directeur général des: Postes n’était aucunement responsable, excepté que d’avoir à les payer.
‘M. SPROULE: O'est ce que je dis
L’honorable M. FIELDING: Le tablean suiyant donne les opérations du ministère des Postes pendant un certain nombre d’années:
Excédents,
En 1899, le déficit fut de $410,021 ; c’est l’année pendant laquelle eut lieu la réduction du tarif postal.
Ainsi que mon honorable ami le directeur général des Postes l’a fait remarquer déjà, si vous comparez service avec service, c’est-à-dire en omettant les dépenses nécessitées par le transport des dépêches dans les districts du Yukon et d’Atlin, l’année 1902 a donné un excédent; mais je prends les chiffres tels que je les trouve dans les comptes publics, et en comprenant dans la dépense de 1902 celle du Yukon et de l’Atlin, le service cette année-là donne encore un déficit de 8105,221. Mais en 1903, sans faire comparaison entre l'efficacité du service des postes d’autrefois et celui d’aujourd’hui, bien qne ces comparaisons seraient toutes à l’avantage du directeur général
Revenu et dépenses du ministère des Poses.
Déficit de $410,- 021 en 1899 lorsque la réduction du port des lettres eut lieu.
dé dr ec:
ï PRG "Rues
Dépenses de toutes sontes réduites de $2,-
224,228 en 1908.
Excédent net au ministère des
tats tels nous les trouvons dans les. com blics, nous avons cette année-là, au lieu d'un déficit de 87000 nous avions en 1896, lorsque lé port des lettres était encore à trois sous, un excédent de 8292,000, et cela malgré l’abaisseui représentait, d’après sir, Charles lle d'un million de’ dollars à la popu-
Il sera utile, pour aider à faire une comparaison de ros dépenses, de réunir dans un tableau toutes les dépenses de deux — en regard, et en voici un que j'ai fait préparer dans ce buts .., :
Æ DÉPENSES BAUTRS DE 1902-S cowPantEs avec 1901-2.
ation.
lelgelgl]
‘à cette partie des écritures ; néanmoins, elle n’a pas d
ai
ANNÉE VINANCIÈRE 19084.
Quant à l’année finaneière qui doit se clore le 30 juin cou- Estimation pour
rant, elle-est suffisamment entamée pour nous permettre de pré- **%-4
voir d’une manjère assez juste quel en sera le bilan.
es +2 BORDEN : Puis-je savoir s’il est vrai que vous comm:nt tééohe
port + au crédit du fonds du revenu le prix de vente des terres ohne das te
fédérales sois que vous imputez sur le capital les dépenses de terres fédérales.
ce service.
L’honorable M. FIELDING : Nous n’avons pas — la comptabilité. Je n’affirme rien, mais je me demande si ces deux inscriptions sont bien régulières; quoiqu'il en soit, elles n’ont jomais produit d’effets sensibles sur la situation et nous n’avons modifié en rien les écritures. ! -
Æ RL ÉONDES: Éncœeit |
L'hunorable M. FIELDING : Voici : certaines dépenses du service des terres fédérales, causées par la colonisation. du Nord-Ouest et la création de nouveaux établissements, ont 6.6 imputées sur le capital. Nous avons suivi la coutume, bien que les recettes provenant des terres fédérales soient versées au foncs du revenu ordinaire... On peut probablement blâmer à juste titre la pratique suivie jadis comzne de nos jours en ce qui a trait
effet perceptible sur le résultat général que je viens d’esquisser.
Je constate avec satisfieticn que le revenu a continué à s’ac- Do ae croître pendant l'exercice en cours dont la majeure partie cst nue actif. i écoulée. Le tableau suivant met le revenu de: onze mois de l'exercice courant en regard de celui des onze mois de l’exercice
précédent. —
Douanes ...... .... ..
ET Chemins de fer Divers ....... ... <ee.e] 8,874,904 88 | 3,796,905 42 |............. . Total..…...........|67,725,383 40 | 62,718,117 39 | 5,670,735 45 78,001 48 78,001 46 Augmentation notto, En ous | ner 4,992,733 99
On voit que les recettes de la douane, de l’accise et des Augmentation ont augmenté d’une manière satisfaisante, tandis que 28 Te aus on de cettes provenant de diverses autres sources accusent une faible revenu. diminution. En somme, le compte du revenu ordinaire se solde
jusqu'ici par une augmentation nette de $4,992,733.99,
matif, $71,- 000,000,
Dépense ap-
proximative, ,000,
Excédent approximatif, $16,500,000.
Dépense sur le .
capital, approximative, $11,- 560,000,
dette, approximative, $7,- 500,000,
Revenu approxi-
Réduction de la |
de l'exercice, d’après mes prévisions, Canada de 87,500,000. F