EDUCATION

(Cette estimation comprend Îles appropriations

statutaires),

HÉCIe COMMUNES. 1, nn" di Bern $145,000.00 PQUGAtIOn, SUPÉTIEUTE ; nes o nn = sise soie ed eu » 71,000.00 Ecoles dans les Ar Re LAS SRE, 8,000.00 Ecoles normales, Re Chr AMONT 42,500.00 Salaires des inspecteurs d'écoles. pape PLANTE 20,500.00 Livres de prix. BND AR Ride -2 DRE 2,500.00 Jounaux de l'instruction publique SORT 2 0 es 2,400.00 mstrfeurs.en-retraite. de. Noé MAL or 5,300.00 High schools (Québec et Montréal)..... PRPEN 2,470.00

Compensation aux institutions catholiques Feu les octrois des High schools. ..... ANSLN PER 4,940.00 $304,610.00

Institutions littéraires et scientifiques de Québec et de Montréal......... Dai ini AE Ka LE 4,000.00 Chambre des arts et manufactures.......... Li 3,000.00 Faisant un total de..... LOLTRLS ANG PCR 311,610.00

pour l’éducatior, les institutions littéraires et la chambre des arts et manufactures.

Je dois observer que l'allocation de la chambre des arts et manufactures de l’année courante n'a pas encore été payée, à cause de certaines raisons qu'il me serait superflu d'exposer maintenant, .mais qui, je l'espère, disparaîtroat

bientôt È AGRICULTURE, IMMIGRATION ET COLONISATION,

Sociétés d'agriculture (ce montant couvre les appropriations statutaires)......... ......... 450,000 00 Conseil d'Agriculture. ...,........ DIE DO 4,000 00

RP NRENUTENT SE

- L l Ecoles d’agriculture—deux françaises et une an-

glaise. ++... esse 2,400 00 $56,400 00 Pour certaines TaISODS, l'érection projetée d’une école

d'agriculture à a n'a pas post tt comme on l'espérait et l’allocation de l’année dernière n’a pas été payée. Cette allocation est demandée de nouveau et j'espère que les cfforts dernièrement faits pour mener le projet à bonne fin réussiront, et que cette alloc ation aidera ceux qui se sont chargés de cette entreprise à ouvrir l'institution qu'ils veulent organiser.

Immigration ..... SE a tt 4200000 À raison de cette allocation, nous avons reçu de l’aide

du gouvernement fédéral pour seconder les efforts que nous faisons pour attirer dans le pays un courant d'immigration

européenne.

Sociétés de colonisation. ......... A eg AL MEEA $12,500.00

Chemins de létesclassesh A4 ei 90,000.00 je F Er NS RER LES DAT 18,000.00 te * Some ia Ti es Pete ni 7,000.00 :

à à lisses de colonisation... ad it 15,000.00

La chambre se rappellera les résultats que j'ai signaiés en parlant de la capitalisation des subsides accordés aux chemins à lisses de colonisation, quand j'ai parlé du chemin de Sorel et Drummondville. Fe montant des subventions payées aux compagnies qui construisent ces chemins ne devrait pas, à proprement dire, être chargé au revenu annuel. Le chiffre porté dans Île budget ($15,- 000) est destiné à couvrir les intérêts, si le gouvernement émet des obligations.

Cependant, je me propose de pourvoir dans un budgetsupplémentaire au paiement de ces subventions capitali sées, qui, à proprement parler, ne devraient pas être prises sur la balance en caisse du ätrésor, mais nous les payons parce qu’il est plus avantageux pour la Province de payer ce capital,.en autant qu'on peut le faire sans trop réduire la balance en caisse, que d'émettre des obligations portant un intérêt plus élevé que eslui que nous retirons de nos placements en banque. Il faut. aussi remarquer

qu'en réduisant ainsi notre balance en caisse pour payer" des obligations déjà crédlitées, on ne peut pas dire qu'il y a un déficit, même en supposant que la balance dans le trésor soit moindre à la fin qu'au commencement de: l’année.

Je passe aux