‹ Exposition de la doctrine chrétienne (volume 2)Chapitre 766 sur 961 · Qu'entend -on par Collectes ou oraisons · texte numérisé non relu

Qu'entend -on par Collectes ou oraisons

Par Collectes, ou oraisons^, on entend les prières que dit le prêtre après le premier Dominus vohiscum,

• Dozologie, du grec doxa, gloire; logos, discours : parole de louange. La petite doxologie est le Gloria Patri qui termine les psaumes.

b Au lieu du Dominus vohiscum, les grecs disent : Paa vobis, que la paix soit avec vous, pour imiter le salut que Jésus -Christ faisait à ses Apôtres après la résurrection. Dans TÉglise latine, Tévéque seul dit Fax vobis, mais seulement avant la première oraison, après le Gloria in excelsis; û dit ensuite Dominus vohiscum.

c Collectes, de colligere, assembler, soit parce qu'elles sont faites pour le peuple assemblé ou en sa présence, soit parce que le prêtre y réunit les vœux et les sentiments des tidèles, soit parce qu'elles sont des formules abrégées qui résument l'esprit et le fruit du mystère ou de la fête. — L'origine de la Collecte remonte à saint Gélase (491), et c'est principalement à saint Grégoire le Grand que nous devons la distribution des Collectes sur le cycle liturgique.

^ Rath» II, 4.

Page 1