PAR UN COLLIER

Comment devrois-je recevoir votre collier, ne seroitce pas avec raison, comme un aveu de votre part, que c'est vous-mêmes les Cinq Nations qui avez tué les

DU MINISTERE LE LA MATîINE 87

officiers ? Ne serais-je pas en droit de faire courir de nation en nation ce collier pour exciter la vengeance de tous mes enfants, pouvez- vous raisonnablement penser que je ne vous ai pas vus les armes à la main contre moi ? N'ai-je pas été témoin de toutes vos actions, et aucun de vous seroit-il en vie actuellement, si je n'a vois fait usage de toute mon autorité pour arrêter mes enfants qui dans leur fureur vous auroient égorgés, vous, vos femmes et vos enfants, et auroient ruiné les terres que vous habitez ; ne devez-vous pas être confus de ma trop grande bonté ?

Je reçois votre collier, mais c'est pour vous faire voir dans toutes les occasions que le sang françois que vous avez répandu injustement, crie vengeance sur vous ; qu'à la première faute que vous ferez, vous subirez le sort que vous avez depuis longtemps mérité.

Je vous donne ce collier pour que ce que je vous dis soit ineffaçable de votre mémoire, répétez-le journellemF'nt à vos vieillards et à vos guerriers, à vos femmes et à vos enfants, qu'ils ne l'oublient jamais, et que les uns et les autres gémissent de leur faute et s'empressent également à la réparer.

A l'égard de M. le baron de Longueuil, est-il temps de couvrir sa mort ? Si votre douleur et vos regrets eussent été sincères, auriez-vous tardé jusqu'à ce moment à venir eu donner des preuves ? Combien de fois n'avezvous pas fait annoncer votre départ pour venir pleurer le gouverneur ? Pourquoi le différez-vous ? Si vous voulez dire la vérité, c'est le malin esprit qui vous en empêche.

Vous ne sauriez trop tôt venir me voir, vous devez même être honteux de tant tarder ; vous n'osez pas paroître parce que vous vous reconnoissez coupables. N'importe, je vous recevrai, et si vous me donnez des preuves parfaites que vous êtes repentants de vos crimes, et vous en vengez sur ceux qui en sont, dans le fond, les vrais auteurs, vos frères mes domiciliés et les nations des pays d'en haut, continueront d'être vos frères et amis.

Mais je dois vous prévenir en bon père que si malheureusement pour vous, vous repreniez votre infâme conduite, vous n'aurez plus de miséricorde, et les bras de tous mes enfants s'appesantiront tant sur vous, qu'ils vous engloutiront dans la terre sans qu'il en échappe un seul de vous.

L'arbre et le traité de M. de Callières les y obligent, et d'ailleurs leur inclination et leur attachement pour moi ne les y portent que trop.

Pensez sérieusement à ce que je vous dis, et mettez tout en usage pour éviter d'en éprouver les funestes effets.

Rapjjelez-vous vos ancêtres qui avoient de l'esprit et qui donnoient dans toutes les occasions des preuves de leur bonne conduite. Souvenez-vous, vieillards, du beau ciel sous lequel vous viviez du temps de mon père qui vous armoit comme moi ; écoutez ma parole comme ils écoutoient la sienne, et vous jouirez de la paix et de la tranquillité la plus parfaite.

Pierre de Piigaud de Vaudreuil, gouverneur, lieutenant général pour le roi en toute la Nouvelle-France, terres et pays de la Louisiane.

Nous certitions que la présente expédition est conforme à l'original demeuré en notre secrétariat, en foi de quoi nous avons signé le présent et à icelui fait apposer le cachet de nos armes, et conti-esigner par notre secrétaire.

Fait à Montréal le 16 février 1758.

Vaudreuil.

Par Monseigneur

Saint-Sauvecr.

A Moutréal, le 23 8bre 1755.

M. LE MARQUIS DE VAUDREUIL

n a fait embarquer sur la Fidélité les Aiuilois prisonniers o>f déserteurs dont M. Bigot envoie la liste.

Monseigneur,

Xous avons à Québec nombre d'Anglois prisonniers ou déserteurs qui sont de très mauvais sujets, et sont à la charge de la colonie ; ne pouvant éviter de les tenir en prison, je donne ordre à M. de La Jonquière de les recevoir à bord de sa frégate pour les remettre au commandant du port où il débarquera, pour que vous puissiez, Monseigneur, en disposer.

Comme je ne suis point à portée de vous envoyer une liste de ces Anglois, je prie M. Bigot de suppléer à mon défaut.

M. LE MARQUIS DE VAUDREUIL

A Montréal, le 25 octobre 1755.

Demaottide (pi'an envoie dès le comme^icement dn priiUemps les munitions, armes, accessoires, demandés par le chevalier Le Mercier.

Monseigneur,

Monsieur le chevalier Le Mercier m'a rendu compte des états de demandes et des observations dont je l'avois chargé concernant l'artillerie, ustensiles à son usage, armes et munitions nécessaires, tant pour la défense de la colonie que pour me mettre en état d'aller attaquer l'ennemi suivant que les circonstances pourront me le permettre. J'ai visé tous les états et mémoires, de même que les lettres qu'il a l'honneur de vous écrire à ce sujet. Ainsi, Monseigneur, je ne puis que vous supplier de vouloir bien y avoir égard. Je sens bien que ces demandes sont considérables, cependant il serait essentiel que le tout pût nous parvenir de bon printemps.

M. LE MARQUIS DE VAUDREULL

A Montréal, le 30 octobre 1755.

M. le marqiiU Dnqtiestie doit 26,44"^ lirres au compte des postes des pays d'en haut: il a donne' des effets véretue pour comptant. 2kl. le marqnis de Vaudrenil a retenu ce qui lui revient st«r les droits du castor et srtr la cantine.

Monseigneur,

Quoique je ne doute pas que M. le marquis Buquesne ne vous ait rendu son compte en recettes et dépenses des pays d'en haut de la courante année, néanmoins je dois avoir l'honneur de vous informer que se trouvant relicataire envers le roi, de la somme de 26,447 livres pour autant dont sa recette excède sa dépense, il m'a remis en'paiement de cette somme savoir : 16,447 livres comptant, 2,000 livres à prendre sur M. de la Xaudière, et 8,000 livres sur les deux officiers anglois qui sont ici en otage, de laquelle première somme de 26,447 livres je lui ai donné mon reçu dans lequel j'ai fait mention du dit billet de 8,000 livres des Anglois. M. le marquis de Duquesne m'assura que cette somme me seroit incessamment payée, mais comme je n'y vois pas la moindre apparence, et qu'il n'est pas juste que le roi en souffre ; que d'ailleurs il reste beaucoup de gi'atifications arréragées à payer (notamment à MM. de Ligneris et de Yilliers, capitaines) qui ne sont point comprises sur l'état que M. le marquis de Duquesne m'a remis.

montant à 11,163 livres, je retiens la moitié des droits sur le castor et sur la cantine, appartenant à M. le marquis de Duquesne, suivant l'usage établi entre nos prédécesseurs, quoiqu'à son arrivée dans la colonie il ne se soit pas conformé à cet usage et qu'il ait gardé l'un et l'autre de ces droits en entier, sans eu faire part, ni à la succession de feu M. de La Jonquière ni à M. le baron de Longueuil, commandant en chef.

Je lui tiendrai compte de la moitié des dits droits sur le dit billet, et lorsque j'en aurai reçu le paiement, j'en remettrai ici, h son commissaire, le montant.

J'écris en conséquence à M. le marquis Duquesne.

M. LK MARQUIS DE VAUDREUIL

A Montréal, le 30 octobre 1755,

Demande une commission de capitaine réformé pour le Sieur Duvivier, et celle de lieutenant réformé pour le Sieur SennevUle de Saint-Faul.

Monseigneur,

J'ai l'honneur de vous représenter que messieurs Duvivier, lieutenant, et Senneville de Saint-Paul, enseigne en pied, sont infirmes et ne sont plus en état de servir avec le zèle que je leur connois, ce qui m'engage à vous supplier, Monseigneur, de vouloir bien accorder au premier une commission de capitaine réformé, et au second une commission de lieutenant réformé, avec les

appointements attachés à ces grades. Ils méritent ce traitement dans leur retraite, ayant toujours bien servi le roi. Ci-joint, Monseigneur, la liste des officiers que j'ai l'honneur de vous proposer pour remplir les emplois qui seront vacants par la retraite de ces deux officiers.

A Montréal, le 30 octobre 1755.

Noms des officiels de la colonie.

Monseigneur,

J'ai l'honneur de vous envoyer, ci-joint, la liste des officiers de la colonie qui sont morts ou ont ét^ tués au service du roi, avec la date de leur décès.