COSTUMES
605. — 11 septembre 1442. — « A Guillaume de la Planche, marchant d’Angiers, pour onze aulnes de drap d’or violé, cramoisy et frisé, à xxx escuz chascune aulne et à xxvi sols ym deniers tournois chascun escu, mic xl livres. Item, pour upg millier de menu ver prins dudit Guillaume, xxx livres. Et à Castaigne, pelletier d’Angers, pour x douzaines de létices, et pour toille, papier et cordes pour faire le pacquet desdites choses pour porter d’Angers à Saumur, xv livres vu sols vi deniers. Lesquelles parties ont esté prinses et achatées de l’ordonnance desdits seigneurs de Précigny, maistre Alain et Hardoyn , pour vestir madame Marguerite.2 à la venue des ambassadeurs de l’empereur es villes de Saumur et d’Angiers. »
606. — 4 avril 1447. — « Pour trois cannes3 de toille fine de Hollande, le ime jour dudit moys, pour madame Blanche 4 , [achatées] en Avignon de Chariot le mercier, à raison de deux florins viii gros la canne, f° ym.
Pour deux cannes de toille d’atours 5 pour madame Blanche, ledit jour, la somme de dix florins , à raison de cinq florins la canne, achatées dudit Chariot f° x.
Pour quatre paulmes de damax blanc pour ladite dame , ledit
1. Je ne donne que quelques spécimen des articles de dépenses relatifs aux costumes, qui remplissent les comptes de René et prendraient une trop grande place. On trouvera plus loin d’autres documents pouvant rentrer dans cette catégorie, notamment parmi ceux qui concernent les fous et maures du roi de Sicile.
2. Marguerite d’Anjou, fille de René, future reine d’Angleterre.
3. Sur les cannes et les paulmes ou palmes , mesures usitées en Provence, v. ci-dessus les nos 469, 475.
4. Blanche d’Anjou, fille naturelle de René, mariée plus tard à Bertrand de Beauvau. Elle était alors élevée à Beaucaire par une « damoiselle Collette, fourretière, » sa gouvernante ou peut-être même sa mère, qui recevait des dons fréquents pour l’entretien de cet enfant, aimé par René d’une façon toute particulière. (P 133414, lie partie, f° 63 v°; 2e partie, f°s 42 v°, 63 v°, etc.)
5. On sait que les femmes, à cette époque, se chargeaient la tête d’atours d’un volume exagéré.
OBJETS d’art. 227
jour, achaté en Avignon de Alzias le mercier, à raison de i florin m gros la palme, f° v.
Pour xiic de menu vair pour ladite dame, achaté de Colin Boysardi, pelletier d’Avignon, ledit jour, la somme de quarante huit florins, à raison de quatre florins le cent . . f° xlviii.
Pour deux cannes de fin noir de Montevilliers 1 pour ladite dame, la somme de trente florins, à raison de quinze florins la canne, achaté de la boutique rouge d’Avignon, vallent. . f°xxx.
A Jaco Yenissy, marchant d’Avignon, ledit jour, la somme de quarante deux florins , pour m canes de velut figuré vert pour une robe pour madite dame Blanche, à raison de i florin ix gros
la palme, monte f° xlii. »
(P 133414, lre partie, f» 58 v°.)
607. — 5 avril 1447. — « A Mathieu de l’Orme, le ve jour dudit moys , la somme de sept florins , par la main de messire Jehannon d’Arle, maistre d’ostel, pour un cordes de grosse toille de Langres pour le mandé des poures le jeudi absolu 2 . f° vu. »
(P 133414, lre partie, f° 58.)
608. — 7 avril 1447. — « Ledit jour, pour cent six paulmes de velut veluté noir pour une robe pour le roy et une pour la royne le jour de Pasques, achatées de Michel de Passy en Avignon, à raison de trois florins la palme, vallent f° mc xvm. »
(P 133414, pe partie, f» 59.)
