juin 1449.. — « A Robinet le Françoys, joueur
d’ung doulz de mer1, le xie jour dudit mois, vi florins, que ledit seigneur lui a donnez en considéracion de ce qu’il a joué par plusieurs jours dudit instrument davant luy, la royne et autres durant ledit pas. Pour ce, par certifflcacion dudit séneschal etc., vif0.
A Perret Guiot, chaussetier, le xie jour dudit moys, par ses parties après déclairées, lxv florins vi gros iiii patacz, c’est assavoir : pour vu cannes n paulmes et demi de gris de Lisîe, donné par ledit seigneur à Philippe de Lenoncourt et Philibert de Laygue , escuiers , pour faire les couvertes et housseures de
1. Doulcemer ou douçaine. René donna une autre fois quatre ilorins à des musiciens de Saint-Rambert pour avoir joué devant lui « un de la herpe, ung tabourin, une doulcene et un leutz. » (Inv. des Archives des Bouches-du-Rhône , p. 70). Cf., ci-après, les textes relatifs aux musiciens.
leurs destriers, leurs bas de jacquettes et autres choses à eulx neccessaires pour tenir le pas de la Pastourelle, à raison de y florins vi gros la canne, vallent xxxix florins x gros ira patacz ; à lui, pour une autre pièce de gris de Bésiers, contenant xi cannes, pour faire les jacquettes de leurs serviteurs à la jouste, à la raison de n florins un gros la canne, vallent xxv florins vm gros ; qui est en tout la dicte somme de lxv florins vi gros mi patacz, par certifficacion dudit seigneur de Mallelièvre et quictance, etc lxv f° vi g0 mi p.
Audit Pieret, ledit jour, xvn florins vi gros, à lui deuz pour v cannes de draps verd et blanc pour defraper par façon d’ung harnoys*de cheval sur une couverte de velux noir, donnée par ledit seigneur à Ferry monseigneur 1 pour jouster audit pas de la Pastourelle, pour faire découper une jornée 2 et les ailes d’icelle, et pour faire les jacquettes de ceulx qui le servirent à la jouste, qui est à raison de ni florins vi gros la canne l’un parmy l’autre ; comme appert par certifficacion de Phelippe de Lenoncourt et quictance etc xvn f° vi g0.
A Hardoin de Plesseis, dit le Moine, ledit jour, en vm escuz, xim florins ii gros, pour achat d’ung ruby, lequel il bailla autrefoiz audit seigneur pour le fait du pas tenu à Launay3, dont mondit seigneur le séneschal respondit audit le Moyne et lui en bailla sa cédule. Pour ce, par certifficacion d’icellui séneschal et quictance d’icellui le Moyne, xim f° n g0.
A Romarin le poursuivant, ledit jour, un florins, pour achat de iiiic d’or party, par lui achatté en Avignon pour devoir faire paindre les estandars des lances dudit Ferry monseigneur, quant il jousta ; mais il ne fut pas aporté à temps. Pour ce, par certifficacion dudit Phelippe de Lenoncourt et quictance dudit Romarin, iiii f°.
A Ozias de Nyons4, marchant d’Avignon, le jour prédit, xl florins, pour achat de iiii cannes de damas gris, donné par ledit seigneur à Ysabeau de Lenoncourt pour faire sa robe de pastourelle, qui est à raison de x florins la canne. Pour ce, par certif-
