Louis de Beauvau

3. Marie de Bourbon, femme de Jean d'Anjou, duc de Calabre, fils de René.

554. — 27 juillet 1448. — « A Julien Turlot, gainier, ledit jour, ii florins, pour ung estuy de cuir pour porter par païs le benaistier de la chambre dudit seigneur; comme appert par certifficacion de Cotignon. Pour ce, nf°.»

(P 133i'\ 2e partie, f- 35.)

555. — 2 août 1448. — « A Pierre Dufossé, serviteur de Legier Rabotin, orfèvre d'Avignon, ledit jour, ra florins ix gros, à lui ordonnez, tant pour deux estuiz de cuir que sondit maistre a fait faire pour deux bouteilles d'argent à gicter eaue rose, que ledit Ligier a faictes, que pour dom fait par ledit seigneur audit Dufossé, en considéracion de ce qu'il luy a apporté lesdictes deux bouteilles dudit lieu d'Avignon. Pour ce, comme appert par certifficacion de Varannes, maistre d'ostel, et quictance dudit Dufossé, m f ° ix g°. »

(P 1334**, 2« partie, f° 35.)

556. — 3 août 1448. — « Audit argentier,... pour quatre comptes de getons d'argent ordonnez estre faiz par le roy, c'est assavoir pour chascun compte xxxn gictons, qui sontvixx vmgictons, à raison de vu florins et demi le get[on], par estimation, selon le pris des aultres faiz le temps précédent, xxx f°.»

(P 1334", 2e partie, f° 3G.)

557. — 12 septembre 1448. — « A Chariot Raoulin, orfèvre, le xii° jour dudit mois, xxxi florins x gros un patacz, pour achacter trois marcs d'argent blanc pour faire deux seaulx de l'ordre du Croissant, comme appert par certifficacion de mondit seigneur le séneschal et quictance. . . xxxi f° x g0 mi p. »

(P133414, 2^ partie, f° 65.)

558. — 17 septembre 1448. — «A Chariot Raoulin, orfèvre, le xviie jour dudit mois, par ses parties cy après déclarées, cinquante et ung florins neuf gros , c'est assavoir : pour reste du déchiet et façon d'une ymaige d'or de la Magdalaine, que ledit seigneur donna en estraine au premier jour de l'an à la royne de France sa sœur, pour ce, en xxm escuz, xl î° iii g0 ; pour une boeste de cristal que tient ladicte Magdelaine entre ses mains, en laquelle a de son cliief, pour ce, i f° ix g0 ; pour partie de l'or

mis en la ferreure de xn aiguillectes ferrées d'or pour ledit seigneur et façon desdits fers, i florin ix gros ; pour ung canon de fontaine et soudeure d'icellui, fait par le commandement dudit seigneur, pour ce, i florin; pour deux marques d'argent, l'une pour ledit seigneur et l'autre pour la royne, i florin ix gros ; pour ung annel d'or ouquel y a une pierre estrange, que ledit seigneur porte à son doit, pour ce, en in escuz, v florins m gros;.... comme appert par certifficacion de Cotignon du Pont, premier varlet de chambre dudit seigneur et garde de ses joy aulx,

et quictance dudit Chariot. »

(P 1324", 2e partie, f» 65 v.)

559. — 26 septembre 1448. — « A Simon Rinou, armeurier, le xxvie jour dudit mois, v florins un gros vi patacz, tant pour sa despense d'avoir esté de Masseille à Aix devers ledit seigneur, où il séjourna par aucuns jours pour le fait de son croissant, que pour l'orfèvre qui a tiré le fil d'argent pour faire les mailles dudit croissant, que aussi pour sa peine de les avoir faictes; pour ce, comme appert par certifficacion de Cotignon, premier varlet de chambre dudit seigneur et garde de ses joyaulx, et quictance

dudit Rinou, v f ° m g0 vi p. »

(P 1334**, 2« partie, f- 65 v.)

560. — 30 octobre 1448. — «A Nicolas Palmier, de Valence, le penultime jour d'octobre, . . . pour ung saphir mis en ung annel d'or, et pour xmi pierres de camahieux de diverses tailles et façons, dont en y a vi mis en aneaulx d'or, autres vi en tabletes d'or et deux non mis en euvre, lesquelx camahieux et saphir ont esté achactez par ledit seigneur d'icellui Palmier la somme de cent soixante escuz et receuz par luy mesmes à Aix , le xxvif jour d'octobre l'an dessusdit ; pour ce, clx escus. »

(P 133411, 2e partie, f 68 y.)

561 . — 27 novembre 1448. — « A Chariot Raoulin, orfèvre, ledit jour, en xxvi escuz d'or à xxi gros la pièce, xlv florins vi gros, à lui deuz par ses parties cy après déclairées, c'est assavoir : pour façon et déchiet d'argent du petit seel de l'ordre du Croissant, pour ce, en vi escuz, x florins vi gros ; à lui, pour le déchiet d'argent et la façon du grant seel dudit ordre, pour ce, en

xii escuz, xxi florins ; à luy, pour avoir reffait et regravé les lettres dudit grant seel, pour ce qu'elles estoient en françois et elles dévoient estre en latin, pour ce, en mi escuz, vu florins1; desquelles choses monsr le séneschal et nions1' d'Aulbaigne, chancelier dudit ordre, ont fait marché et appoinctement avec ledit Chariot ; à lui, pour la despence qu'il a faicte en Avignon et ailleurs, lui ii° de gens, et de deux chevaux par vi ou vu jours, cuidant recouvrer du trésorier de Prouvence les parties dessusdites, ce qu'il n'a peu faire, pour ce, en un escuz, vu florins ; toutes lesquelles parties montent ensemble à ladicte somme de xlv florins vi gros, comme appert par certifficacion de monsr de Glèremont et quictance dudit Raoulin. Pour ce, xlv f° vi g0.»

(P 1334", 2e partie, f» 70 y.)

562. — 30 novembre 1448. — « A Chariot Raoulin, orfèvre, ledit jour, mi florins, à luy tauxez et ordonnez pour la despense qu'il a faicte, à deux hommes et deux chevaux, par xjours entiers, pour poursuir l'argent pour faire les estraines. Pour ce , par certifficacion dudit seigneur de Clèremont et quictance dudit Chariot Raoulin, un f°. »

(P 133414, 2* partie, f- 71.)

563. — Novembre 1448. — « A Chariot Raulin, la somme de xxxv florins, pour un camaheu que ledit Chariot lui a vendu et lequel ledit seigneur a eu, dont ledit trésorier sera tenu rapporter quictance dudit Chariot tant seulement. Pour ce, f°xxxv.»

(P 1334**, 2« partie, f" 60.)

564. — 27 décembre 1448. — « A Jehan Quidance, ledit jour, xii florins, pour don à lui fait par ledit seigneur pour avoir une robe et gipon en considéracion de ce qu'il a bruny pluseurs branches de coral et fait autres menuz plaisirs pour ledit sei-

1. Le 10 octobre précédent, René avait fait acheter quatre livres de cire blanche pour sceller les lettres de l'ordre du Croissant , avec une livre et un quart de tourmentine, pour « habiller et gommer ladite cire, » et une boîte pour mettre tous ces objets (Ibid., f° G7). Les sceaux du Croissant, conservés dans un sac et déposés avec les statuts chez le chancelier de l'ordre, étaient gravés aux armes de saint Maurice (P 13349, f° 217).

gneur , comme appert par la certifficacion dudit seigneur de

Clèremont, etc xiif0.»

(P 1334", 2* partie, f° 73.)

565. — 4 janvier 1449. — « A Chariot Raoulin, orfèvre, ledit jour, ... pour argent et façon des mailles d'un croissant d'orfa verie et or pour dorer lesdites mailles, donné par ledit seigneur à nions1' de Clèremont, pour ce, n escuz. »

(P 1334'1, 2e partie, P 73 v.)

566. — 16 janvier 1449. — « Cy après s'ensuivent les choses baillées au roy de Sicile par le Banc de Passy, par ordonnance du trésorier de Prouvence Pierre de Trongnon :

Primo, xn tasses d'argent de court, pesans au marc de Paris lxxxxhi marcs vn onces xn deniers, qui vallent, à florins x gros m par marc, f° rxc lxiii, g0 x.

Item, pour la façon et la doreure desdites tasses, f° mi** vi.

Item, un broc d'argent fin, pesant au marc de Paris xi marcs ni onces xn deniers, qui vallent, à x florins x gros par marc, f° cxxin, g0 XI.

Item, pour la façon dudit broc et doreure, . f° xxx, g0 1.

Item, deux flascons d'argent fin, pesans au marc de Paris xn marcs i once xvm deniers, qui vallent, à florins x gros par marc, • f° cxxxn, g0 vin et demi.

Item, pour la façon desdits flascons, . . f° xvm, g0 ix.

Item, deux pots d'argent fin, au marc de Paris pesans xn marcs vi onces xvm deniers, qui vallent, à florins x gros x par marc,

f° CXXXIX, g0 II.

Item, pour la façon et doreure desdits pots, f° xxn, g0 mi.

Item, une couppe d'argent fin, pesant au marc de Paris m marcs vi onces xvm deniers, qui vallent, à x florins x gros par marc, f°XLi, g0 vu et demi.

Item, pour façon et doreure de ladite couppe , f° xx, g0 mi.

Item, une aiguière d'argent fin, au marc de Paris marcs m once i, à florins x gros par marc, vallent . . f° xxxm, g0 x.

Item, pour la façon de ladicte aiguière, . . f°viiig°ini.

Item, deux massepains1 d'argent fin, pesans au marc de Paris

I. Ce mot signifiait en Provence une petite boîte, arcula (V. Ducange, Massapanum).

mi marcs xvm deniers, qui valent, à florins x gros x par marc,

f°LIII,g°X.

Item, pour la façon et doreure desdits massepains, fxiii, g°m. Somme de ladicte vaisselle : f° m vic imxx xvn. .... Item, trois anneaulx pontificalz, c'est assavoir un saflfir, un granat et une esmeraude, qui montent, en somme, f° xxxn. » Suit le reçu de René, daté de Tarascon, le 16 janvier 1449.

(P 1334'% 2* partie, f° 55 v.)

567. — 11 mai 1449. — « A Theruce de Bardis, marchant de Florence, lexiB jour dudit mois, six gros, qu'il a baillé aux orfèvres qui ont fait les espreuves de l'argent apporté de Lorraine audit lieu d'Avignon g0 vi. »

(P 1334'\ 2* partie, f° 90.)

568. — 16 juin 1449. — « Audit Chanco, ledit jour, n florins ix gros, que il a paiez audit lieu d'Avignon pour deux estuiz de cuir pour les potz d'argent à mettre confitures, donnez audit seigneur par la royne, et pour les courroies d'iceulx, par certifficacion de mondit seigneur le séneschal. . . nf° ix g0.»

(P 1334", 2e partie, f°82.)

569. — Juin 1449. — « A Los, roy d'armes du Croissant, pour faire un esmail f° vi *x. »

(P 133414, 2e partie, f° 91.)

570. — 18-23 juillet 1449. — « A Symon Rinou, armeurier, le xviir9 jour dudit moys, m florins vigros, pour parfournir les mailles d'argent du croissant * dudit seigneur. Pour ce , . . m f°, vi g0.

.... Audit Rinou, le xxnf jour dudit mois, xm florins n gros, pour parachever les mailles d'or du croissant d'icellui seigneur, comme appert par certifficacion de monseigneur le séneschal et quictance dudit Rinou. Pour ce, . . . . . xniif°ng°.»

(P 133414, 2<= partie, f° 63.)

571. — 19 juillet 1449. — « A Dédier Paulus, le xixe jour I. Insigne de l'ordre du Croissant.

objets d'art. 215

dudit mois, i florin ix gros n patacz, pour don à lui fait par ledit seigneur pour considéracion de ce que il a apporté une escriptoire d'argent, qui avoit esté laissée en Lorraine icellui seigneur estant

là. Pour ce, i f° ix g0 u p. »

(P 1334", 2<= partie, f°84.)

572. — 27 juillet 1449. — « A Chariot Raoulin, l'orfèvre, le xxviic jour dudit moys, un florins nu gros, pour faire les mailles blanches et dorées d'un croissant de broderie pour ledit seigneur, comme appert par certifïicacion de mondit seigneur le séneschal et quictance etc. Pour ce, ... . nn f° un g0. »

(P 1334u, 2* partie, f° 64.)

573. — 1449. — «A Chariot Raulin, la somme de xxxv florins, pour un camahieu que ledit Chariot lui a vendu et lequel ledit seigneur a eu, dont ledit trésorier sera tenu rapporter quictance dudit Chariot tant seulement. Pour ce, f° xxxv. »

(P 1334'\ 2e partie, f 60.)

574. — 17 novembre 1455. — Délibération du Conseil sur le projet conçu par René de reprendre la vicomte de Blaison, qui avait été cédée au chapitre de Saint-Laud d'Angers par le duc Louis I, contre une croix d'or enrichie de pierres précieuses, estimée mille moutons d'or1. Cette vicomte, étant de l'ancien domaine d'Anjou et de la seigneurie de Baugé, ne pouvait être aliénée. Le Conseil est d'avis de mander le clergé de Saint-Laud pour s'accorder avec lui et lui rendre, s'il y a lieu, la croix d'or.

575. — 29 octobre 1456. — « De par le roy de Sicille, etc. Noz amez et féaulx, Nous avons assigné à Jehan Nicolas,

nostre orfèvre, sur la ferme de nostre provosté d'Angiers, la somme de deux cents escuz, pour besogner sur le fait de noz estraines de ce premier jour de l'an prouchain venant. Et pour

1. Celte donation de Louis I, qui comprend aussi la prévôté de Corné, est du mois de juin 1368 (P 1335, cote 153). Il se pourrait que le reliquaire en question fût la fameuse croix de Saint-Laud, lanl redoutée de Louis XI et dont l'origine est inconnue. Les mémoriaux n'indiquent pas la suite donnée à cette affaire.

ce que ne luy seroit possible ouvrer esdites estraines ne les nous rendre prestes audit jour sans avoir entre cy et là ladite somme, nous voulons et vous mandons que vous faictes venir devers vous le fermier de ladite provosté et appoinctez avecques luy qu'il avance ladite somme au mieulx que vous pourrez, et en faictes bailler la descharge par le receveur ordinaire d'Anjou audit provost ; et n'y vueillez faire faulte. Donné à Beaulieu lez Belleville, le xxixe jour d'octobre. Ainsi signé : René. — Alardeau. »

Suit une obligation de Jehan Souhanne, prévôt d'Angers, qui, ayant répondu qu'il n'avait pas d'argent pour le moment et ne faisait que d'entrer en charge, offre à Nicolas deux cents écus sur le premier terme de sa recette, échéant à l'Ascension suivante, plus vingt livres d'intérêt payables au même terme;

moyennant quoi Nicolas avance la somme.

(P 1334", f° 120 vu.)

576. — 9 novembre 1459. — René charge le Bègue (Jean du Plessis), envoyé par lui en Anjou, de contraindre Jacques Chabot, argentier , à payer une somme de cent écus qu'il doit à Jean Nicolas, orfèvre du roi de Sicile. Chabot avait été arrêté pour cette dette, puis relâché sur promesse, ledit Nicolas ne pouvant poursuivre l'affaire parce qu'il était continuellement occupé avec René, « et maintenant plus que jamais pour ceste feste du premier jour de l'an. »

577. — 8 juillet 1466. — « René, par la grâce de Dieu, roy de Jherusalem et de Sicile, duc d'Anjou, per de France, et duc de Bar, conte de Prouvence, de Forcalquier et de Pimont, à touz ceulx qui ces présentes lettres verront, salut. Comme par pluseurs et diverses foiz et de tout le temps passé jusques à ce jour aions baillé en garde certain nombre et quantité de noz bagues et joyaux, tant d'or que d'argent, de diverses sortes et espèces, à Odille, l'une des damoiselles de nostre très chière et très amée seur et compaigne i, savoir faisons que, après ce qu'elle nous a

1. Le nom de celte damoiselle, qui semble avoir été une femme de confiance du roi et de la reine de Sicile, se représente assez souvent dans leurs lettres et dans leurs comptes; il figure sur l'état de leur maison avec celui d'Agnès Sorel

objets d'art. 247

aujourd'huy rendu bon et loyal compte, en la présence d'aucuns noz serviteurs par nous à ce commis, de toute l'administration et garde qu'elle a eue de par nous de nosdites bagues et joyaux, dont sommes bien contens, et que iceulx, de nostre ordonnance et commandement, a baillez et livrez par inventaire à nostre amé et féal premier varlet de chambre Chariot Pierre, icelle Odille, ses hoirs et ayant cause à tousjoursmais avons quictée et par cesdites présentes quictons.... Car ainsi le voulons et nous plaist estre fait. En tesmoing de ce, nous avons fait mectre nostre scel à cesdites présentes. Donné en nostre chastel d'Angiers, le viiie jour de juillet l'an de grâce mil cccc soixante-six. Ainsi signé : René. »

Suit une quittance pareille, du même jour, donnée par Jeanne, reine de Sicile, et signée d'elle, pour ses bagues et joyaux.

578. — 15 octobre* 1466. — «Le xve jour d'octobre l'an mil cccc soixante-six, les orfèvres jurez de la ville d'Angiers ont apporté en- ceste Chambre des comptes img petit tableau de cuivre plat, ouquel sont emprains et escriptz leurs noms et leurs merches1, dont ilz merchent toute manière de vesselle d'argent qu'ilz font ; lequel tableau a esté mis en la voulte sur les armaires darrière l'uys, ataché avec aultres tableaux. Et ont promis et juré user pour l'advenir chascun de leurs dites merches apposées oudit tableau, sans en user d'autres et sur les peines qui y appartiennent. Présens à ce maistres Robert Jarry, Guillaume Bernard, conseillers et auditeurs, Loys Delacroiz, procureur

d'Anjou, et moy — G. Rayneau2. »

en 1444. Odile était chargée de garder les papiers de la reine Isabelle; elle reçut des cadeaux de René et lui prêta de l'argent. Elle épousa son maître-d'hôtel Spinola, et se trouvait déjà veuve, en 1460 (P 13346, f° 101 v° ; P 133414, f° 27 v°; KK 246, f° 6. Cf. ci-après les n°s 633, 638, etc.).