Cabinet

2, Cette mesure de vin représentait la charge de quatre chevaux (Ducange).

MEDBLES ET USTENSILES. 277

Deux toreaulx venans à troys ans.

Deux génisses de ceste année.

Une génisse venant à deux ans.

Deux truys, dont il y en a une qui a cinq ans et l'autre venant à deux ans.

Deux porcs venans à deux ans.

Cinq petiz porceaulx.

Neuf brebiz que masles que fumelles.

Fait audit lieu de Chanzé, le xine jour dudit nwys d'octobre, l'an mil cccc soixante unze.

G. Rayneau. »

(P 1335, cote 140.)

INVENTAIRE DE RECULEE.

644. — 26 mars 1479. — « Inventaire fait par nous Jehan Muret, conseiller du roy de Sicille, etc., et Jehan Lepeletier, huissier, des utencilles trouvées es maisons de Recullée pour ledit seigneur roy de Sicille, fait le xxvie jour de mars m nnc lxxviii l.

Premier : en la salle du roy.

Ung banc à reille, couvert d'un banchier qui riens ne vault, et ung marchepié.

Troys bancs formes et ung long scabeau de troys piez de long, le tout couvers de banchiers qui sont usez.

Item, ung petit banc forme non couvert.

Deux scabeaulx.

Troys tables garnies de tréteaulx.

Ung dressouer sans armoires.

Une paire de landiers.

Deux grans escrennes vieilles.

En la chambre painte aux chauffertes 2. Ung grant charlit garny d'une coete, tredoulz et une coetepointe.

1. On a vu ci-dessus (n° 287) à quelle occasion fut dressé cet inventaire.

î. Ces chaufferettes, emblème de la tendresse de René pour sa première

Ung sourlit roullerez l sans coete,, cordez. Une couschete garnie d'une coete, sans tresdoulx. Item, deux bancs formes couvers comme dessus. Item, ung petit dressouer à armoires, dont l'une a claveure et l'autre n'en a point.

Item, une petite eschalle à bastons.

En la chambre painte à sèches2.

Ung grant charlit garny de coete, traverslit et d'une coetepointe.

Item, dessoubz, ung charlit roullerez cordé, sans coete.

Item, une table à deux brechez.

Item, deux petiz bancs formes, environ chascun deux piez de long.

Item, deux scabeaulx.

En la chambre basse qui est au pié de V eschalle

de la chapelle.

Ung grant charlit, et ung roullerez dessoubz, cordez. Item, une petite couete qui est audit roullerez.

En la chambre qui est joignant, par où Von monte à quatre marches, appellée la garde-robe.

Ung grant charlit et une couschete cordez, sans coete.

Ung grant châssis à mectre devant vitres , cordé de corde de harpe usées.-

Item, troys petiz châssis cordez de fil d'archaz.

Item, une longue table de garde-robe, enchâssée ou mur.

En la chambre d'emprès, appellée la buanderie. Ung charlit, couschete roullerez, cordé, garny d'une coete et d'une sarge blanche.

femme Isabelle, ainsi que la devise Ardent désir qui les accompagnait, étaient reproduites dans presque toutes ses habitations, à Baugé, à Launay, et sur le monument de sa sépulture. On en voit encore derrière la boiserie du chœur de Saint-Maurice d'Angers. V. Villeneuve- Bargemont, II, 98; de Quatrebarbes, I, xcn; etc.

t. Couchette roulante qui devait se serrer sous les châlits, comme les chariolles inventoriées plus haut (p. 272 et suivantes).