‹ Fables, et œuvres diverses. Avec des notes et une nouv. notice sur sa vieChapitre 306 sur 408 · VIII. Le Vieillard et les trois jeunes Hommes · texte numérisé non relu

VIII. Le Vieillard et les trois jeunes Hommes

Un octogénaire plantait.

Passe encor de bâtir ; mais planter à cet âge ! Disaient trois jouvenceaux , enfaats du voisinage :

Assurément il radotait.

Car, au nom des dieux , je vous prie , Quel fruit de ce labeur pouvez-vous recueillir ? Autant qu'un patricvche il vous faudrait vieillir.

A quoi bon charger \ otre vie Des soins d'un avenir qui n'est pas fait pour vous ? Ne songez désormais qu'à vos erreurs passées ; Quittez le long espoir et les vastes pensées ;

Tout cela ne convient qu'à nous.

Il » ne convient pas à vous-mêmes ,

' Selon un très-habile grammairien et savant helléniste , cet emploi du il n'est pas régulier, et il ne se construit qu'en rapport avec un nom de personne. (Voyez l'édition 1825, in-S", du Télémaquc , publiée par Lefèyre, t. I , p. 99. ) Je doute de l'exactitude de celte remarque. Le vieux I*«icot, dans son dictionnaire, p. 3iG, dit : « Il est Bon-seulement pronom

Page 1