LIVRE XII. FABLt XIX
X 1 X. Zc s:nge.
Il est un singe dans Pans
A. qui l'on avait donné femme :
Singe en effet d'aucuns maris • ,
Il la battait. La pauvre dame En a tant soupiré, qu'enfin elle n'est plus.
Leur fils se plaint d'étrange sorte,
Il éclate en cris superflus :
Le père en rit , sa femme est morte;
11 a déjà d'autres amours,
Que l'on croit qu'il battra toujours; Il hante la taverne, et souvent il s'enivre.
N'attendez rien de bon du peuple imitateur,
Qu'il soit singe ou qu'il fasse un livre : La pire espèce , c'est l'auteur.
• C'esl-à-dire de certains, ou de plusieurs maris. Aucuns ne s'cinploie au pluriel, dans le nans de plusieurs , de quelques-uns , que dans le slyle niarotique ou badin. La Fontaine s'est servi encore de ce mol, liv. ','1, fab. I et fab. vr. Voltaire l'a aussi employé plusieurs fois.