LIVRE XII
Philippe Quatre qui s'avance
Dans l'île de la Conférence '.
Ainsi s'avançoient p«s à pas,
Nez à nez, nos aventurières,
Qui, toutes deux étaut fort fières, Vers le milieu du pont ne se voulurent pas L'une à l'autre céder. Elles avoient la gloire De compter dans leur race, à ce que dit l'histoire, L'uue, certaine chèvre, au mérite sans pair. Dont Polyphème fit présent à Galatée ;
Et l'autre, la chèvre Amalthée
Par qui fut nourri Jupiter.
Faute de reculer, leur chute fut commune :
Toutes deux tombèrent dans l'eau.
(Jet accident n'est pas nouveau
Dans le chemin de la fortune.
1 C'est Vile des Faisans, formée par la rivière Ridassoa, qui sépare la France de l'Espagne, entre Fonlarabie et Andaye. C'est ià que se tinrent les conférences j our la paix des Pyrénées et !e n:aria[;e de Louis XIV; et on donna, par cette raison, à cette île le nom d'ile de la Conférence. (W.)
UVrWAAAA'^.VlA.^ V,/IAAAAAA/^A/'AAA/VA/\A/UV\'V\AAAAAA/\AA/ A/V-A/A/WWt
A MONSEIGNEUR